• 寝迹衡门下,邈与世相绝。

    顾盼莫谁知,荆扉昼常闭。

    凄凄岁暮风,翳翳经日雪。

    倾耳无希声,在目皓已洁。

    劲气侵襟袖,箪瓢谢屡设。

    萧索空宇中,了无一可悦!

    历览千载书,时时见遗烈。

    高操非所攀,谬得固穷节。

    平津苟不由,栖迟讵为拙!

    寄意一言外,兹契谁能别?

  • 燕丹善养士,志在报强嬴。

    招集百夫良,岁暮得荆卿。

    君子死知己,提剑出燕京;

    素骥鸣广陌,慷慨送我行。

    雄发指危冠,猛气冲长缨。

    饮饯易水上,四座列群英。

    渐离击悲筑,宋意唱高声。

    萧萧哀风逝,淡淡寒波生。

    商音更流涕,羽奏壮士惊。

    心知去不归,且有后世名。

    登车何时顾,飞盖入秦庭。

    凌厉越万里,逶迤过千城。

    图穷事自至,豪主正怔营。

    惜哉剑术疏,奇功遂不成。

    其人虽已没,千载有馀情。

  • 停云,思亲友也。

    罇湛新醪,园列初荣,愿言不从,叹息弥襟。

    霭霭停云,濛濛时雨。

    八表同昏,平路伊阻。

    静寄东轩,春醪独抚。

    良朋悠邈,搔首延伫。

    停云霭霭,时雨濛濛。

    八表同昏,平陆成江。

    有酒有酒,闲饮东窗。

    愿言怀人,舟车靡从。

    东园之树,枝条载荣。

    竞用新好,以怡余情。

    人亦有言:日月于征。

    安得促席,说彼平生。

    翩翩飞鸟,息我庭柯。

    敛翮闲止,好声相和。

    岂无他人,念子实多。

    愿言不获,抱恨如何!

  • 野外罕人事,穷巷寡轮鞅。

    白日掩荆扉,虚室绝尘想。

    时复墟曲中,披草共来往。

    (墟曲中 一作:墟曲人)相见无杂言,但道桑麻长。

    桑麻日已长,我土日已广。

    常恐霜霰至,零落同草莽。

  • 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

    归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。

    乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

    归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。

    已矣乎!寓形宇内复几时。曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

  • 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。

    赞曰:黔娄之妻有言:“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。”其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志,无怀氏之民欤?葛天氏之民欤?

  • 栖栖失群鸟,日暮犹独飞。

    徘徊无定止,夜夜声转悲。

    厉响思清远,去来何依依。

    因值孤生松,敛翮遥来归。

    劲风无荣木,此荫独不衰。

    托身已得所,千载不相违。

  • 在昔闻南亩,当年竟未践。

    屡空既有人,春兴岂自免。

    夙晨装吾驾,启涂情己缅。

    鸟弄欢新节,泠风送馀善。

    寒竹被荒蹊,地为罕人远;

    是以植杖翁,悠然不复返。

    即理愧通识,所保讵乃浅。

    先师有遗训,忧道不忧贫。

    瞻望邈难逮,转欲志长勤。

    秉耒欢时务,解颜劝农人。

    平畴交远风,良苗亦怀新。

    虽未量岁功,既事多所欣。

    耕种有时息,行者无问津。

    日入相与归,壶浆劳近邻。

    长吟掩柴门,聊为陇亩民。

  • 有生必有死,早终非命促。

    昨暮同为人,今旦在鬼录。

    魂气散何之,枯形寄空木。

    娇儿索父啼,良友抚我哭。

    得失不复知,是非安能觉!

    千秋万岁后,谁知荣与辱?

    但恨在世时,饮酒不得足。

    在昔无酒饮,今但湛空觞。

    春醪生浮蚁,何时更能尝!

    肴案盈我前,亲旧哭我旁。

    欲语口无音,欲视眼无光。

    昔在高堂寝,今宿荒草乡;

    一朝出门去,归来良未央。

    荒草何茫茫,白杨亦萧萧。

    严霜九月中,送我出远郊。

    四面无人居,高坟正嶣峣。

    马为仰天鸣,风为自萧条。

    幽室一已闭,千年不复朝。

    千年不复朝,贤达无奈何。

    向来相送人,各自还其家。

    亲戚或余悲,他人亦已歌。

    死去何所道,托体同山阿。

  • 世短意常多,斯人乐久生。

    日月依辰至,举俗爱其名。

    露凄暄风息,气澈天象明。

    往燕无遗影,来雁有馀声。

    酒能祛百虑,菊解制颓龄。

    如何蓬庐士,空视时运倾!

    尘爵耻虚壘,寒华徒自荣;

    敛襟独闲谣,缅焉起深情。

    栖迟固多娱,淹留岂无成。