• 金风荡初节,玉露凋晚林。

    此夕穷涂士,郁陶伤寸心。

    野平葭苇合,村荒藜藿深。

    眺听良多感,徙倚独沾襟。

    沾襟何所为?

    怅然怀古意。

    秦俗犹未平,汉道将何冀?

    樊哙市井徒,萧何刀笔吏。

    一朝时运会,千古传名谥。

    寄言世上雄,虚生真可愧。

  • 从明后而嬉游兮,登层台以娱情。

    见太府之广开兮,观圣德之所营。

    建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清。

    立中天之华观兮,连飞阁乎西城。

    临漳水之长流兮,望园果之滋荣。

    仰春风之和穆兮,听百鸟之悲鸣。

    天云垣其既立兮,家愿得而获逞。

    扬仁化于宇内兮,尽肃恭于上京。

    惟桓文之为盛兮,岂足方乎圣明!

    休矣美矣!

    惠泽远扬。

    翼佐我皇家兮,宁彼四方。

    同天地之规量兮,齐日月之晖光。

    永贵尊而无极兮,等年寿于东王。

    《三国志》版从明后以嬉游兮,登层台以娱情。

    见太府之广开兮,观圣德之所营。

    建高门之嵯峨兮,浮双阙乎太清。

    立中天之华观兮,连飞阁乎西城。

    临漳水之长流兮,望园果之滋荣。

    立双台于左右兮,有玉龙与金凤。

    揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。

    俯皇都之宏丽兮,瞰云霞之浮动。

    欣群才之来萃兮,协飞熊之吉梦。

    仰春风之和穆兮,听百鸟之悲鸣。

    云天亘其既立兮,家愿得乎双逞。

    扬仁化于宇宙兮,尽肃恭于上京。

    惟桓文之为盛兮,岂足方乎圣明?

    休矣美矣!

    惠泽远扬。

    翼佐我皇家兮,宁彼四方。

    同天地之规量兮,齐日月之辉光。

    永贵尊而无极兮,等君寿于东皇。

    御龙旗以遨游兮,回鸾驾而周章。

    恩化及乎四海兮,嘉物阜而民康。

    愿斯台之永固兮,乐终古而未央!

    《三国演义》版

  • 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

    风声一何盛,松枝一何劲。

    冰霜正惨凄,终岁常端正。

    岂不罹凝寒,松柏有本性。

  • 岩岩梁山,积石峨峨。

    远属荆衡,近缀岷嶓。

    南通邛僰,北达褒斜。

    狭过彭碣,高逾嵩华。

    惟蜀之门,作固作镇。

    是曰剑阁,壁立千仞。

    穷地之险,极路之峻。

    世浊则逆,道清斯顺。

    闭由往汉,开自有晋。

    秦得百二,并吞诸侯。

    齐得十二,田生献筹。

    矧兹狭隘,土之外区。

    一人荷戟,万夫趑趄。

    形胜之地,匪亲勿居。

    昔在武侯,中流而喜。

    山河之固,见屈吴起。

    兴实在德,险亦难恃。

    洞庭孟门,二国不祀。

    自古迄今,天命匪易。

    凭阻作昏,鲜不败绩。

    公孙既灭,刘氏衔璧。

    覆车之轨,无或重迹。

    勒铭山阿,敢告梁益。

  • 白马饰金羁,连翩西北驰。

    借问谁家子,幽并游侠儿。

    少小去乡邑,扬声沙漠垂。

    宿昔秉良弓,楛矢何参差。

    控弦破左的,右发摧月支。

    仰手接飞猱,俯身散马蹄。

    狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。

    边城多警急,虏骑数迁移。

    羽檄从北来,厉马登高堤。

    长驱蹈匈奴,左顾凌鲜卑。

    弃身锋刃端,性命安可怀?

    父母且不顾,何言子与妻!

    名编壮士籍,不得中顾私。

    捐躯赴国难,视死忽如归!

  • 初,张衡作《定情赋》,蔡邕作《静情赋》,检逸辞而宗澹泊,始则荡以思虑,而终归闲正。

    将以抑流宕之邪心,谅有助于讽谏。

    缀文之士,奕代继作;

    因并触类,广其辞义。

    余园闾多暇,复染翰为之;

    虽文妙不足,庶不谬作者之意乎。

    夫何瑰逸之令姿,独旷世以秀群。

    表倾城之艳色,期有德于传闻。

    佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。

    淡柔情于俗内,负雅志于高云。

    悲晨曦之易夕,感人生之长勤;

    同一尽于百年,何欢寡而愁殷!

    褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。

    送纤指之余好,攮皓袖之缤纷。

    瞬美目以流眄,含言笑而不分。

    曲调将半,景落西轩。

    悲商叩林,白云依山。

    仰睇天路,俯促鸣弦。

    神仪妩媚,举止详妍。

    激清音以感余,愿接膝以交言。

    欲自往以结誓,惧冒礼之为愆;

    待凤鸟以致辞,恐他人之我先。

    意惶惑而靡宁,魂须臾而九迁:愿在衣而为领,承华首之余芳;

    悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央!

    愿在裳而为带,束窈窕之纤身;

    嗟温凉之异气,或脱故而服新!

    愿在发而为泽,刷玄鬓于颓肩;

    悲佳人之屡沐,从白水而枯煎!

    愿在眉而为黛,随瞻视以闲扬;

    悲脂粉之尚鲜,或取毁于华妆!

    愿在莞而为席,安弱体于三秋;

    悲文茵之代御,方经年而见求!

    愿在丝而为履,附素足以周旋;

    悲行止之有节,空委弃于床前!

    愿在昼而为影,常依形而西东;

    悲高树之多荫,慨有时而不同!

    愿在夜而为烛,照玉容于两楹;

    悲扶桑之舒光,奄灭景而藏明!

    愿在竹而为扇,含凄飙于柔握;

    悲白露之晨零,顾襟袖以缅邈!

    愿在木而为桐,作膝上之鸣琴;

    悲乐极以哀来,终推我而辍音!

    考所愿而必违,徒契契以苦心。

    拥劳情而罔诉,步容与于南林。

    栖木兰之遗露,翳青松之余阴。

    傥行行之有觌,交欣惧于中襟;

    竟寂寞而无见,独悁想以空寻。

    敛轻裾以复路,瞻夕阳而流叹。

    步徙倚以忘趣,色凄惨而矜颜。

    叶燮燮以去条,气凄凄而就寒,日负影以偕没,月媚景于云端。

    鸟凄声以孤归,兽索偶而不还。

    悼当年之晚暮,恨兹岁之欲殚。

    思宵梦以从之,神飘飘而不安;

    若凭舟之失棹,譬缘崖而无攀。

    于时毕昴盈轩,北风凄凄,炯炯不寐,众念徘徊。

    起摄带以侍晨,繁霜粲于素阶。

    鸡敛翅而未鸣,笛流远以清哀;

    始妙密以闲和,终寥亮而藏摧。

    意夫人之在兹,托行云以送怀;

    行云逝而无语,时奄冉而就过。

    徒勤思而自悲,终阻山而滞河。

    迎清风以怯累,寄弱志于归波。

    尤《蔓草》之为会,诵《召南》之余歌。

    坦万虑以存诚,憩遥情于八遐。

  • 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入。横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入。”遂依而截之。世之愚,莫之及也。

  • 亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然。时先主屯新野。徐庶见先主,先主器之,谓先主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”先主曰:“君与俱来。”庶曰:“此人可就见,不可屈致也。将军宜枉驾顾之。”

    由是先主遂诣亮,凡三往,乃见。因屏人曰:“汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。孤不度德量力,欲信大义于天下;而智术浅短,遂用猖蹶,至于今日。然志犹未已,君谓计将安出?”

    亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数。曹操比于袁绍,则名微而众寡。然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。今操已拥百万之众,挟天子而令诸侯,此诚不可与争锋。孙权据有江东,已历三世,国险而民附,贤能为之用,此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔,利尽南海,东连吴会,西通巴、蜀,此用武之国,而其主不能守,此殆天所以资将军,将军岂有意乎?益州险塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝业。刘璋暗弱,张鲁在北,民殷国富而不知存恤,智能之士思得明君。将军既帝室之胄,信义著于四海,总揽英雄,思贤如渴,若跨有荆、益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理;天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛、洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣。”

    先主曰:“善!”于是与亮情好日密。

    关羽、张飞等不悦,先主解之曰:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。愿诸君勿复言。”羽、飞乃止。

  • 结庐在人境,而无车马喧。

    问君何能尔?心远地自偏。

    采菊东篱下,悠然见南山。

    山气日夕佳,飞鸟相与还。

    此中有真意,欲辨已忘言。

  • 余闲居,爱重九之名。

    秋菊盈园,而持醪靡由,空服九华,寄怀于言。

    世短意常多,斯人乐久生。

    日月依辰至,举俗爱其名。

    露凄暄风息,气澈天象明。

    往燕无遗影,来雁有余声。

    酒能祛百虑,菊解制颓龄。

    如何蓬庐士,空视时运倾!

    尘爵耻虚罍,寒华徒自荣。

    敛襟独闲谣,缅焉起深情。

    栖迟固多娱,淹留岂无成。