• 遵大路兮,掺执子之祛兮,无我恶兮,不寁故也!

    遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也!

  • 扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。

    扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。

  • 中谷有蓷,暵其乾矣。

    有女仳离,慨其叹矣。

    慨其叹矣,遇人之艰难矣。

    中谷有蓷,暵其修矣。

    有女仳离,条其啸矣。

    条其啸矣,遇人之不淑矣。

    中谷有蓷,暵其湿矣。

    有女仳离,啜其泣矣。

    啜其泣矣,何嗟及矣。

  • 卢令令,其人美且仁。

    卢重环,其人美且鬈。

    卢重鋂,其人美且偲。

  • 有车邻邻,有马白颠。

    未见君子,寺人之令。

    阪有漆,隰有栗。

    既见君子,并坐鼓瑟。

    今者不乐,逝者其耋。

    阪有桑,隰有杨。

    既见君子,并坐鼓簧。

    今者不乐,逝者其亡。

  • 有杕之杜,生于道左。

    彼君子兮,噬肯适我?

    中心好之,曷饮食之?

    有杕之杜,生于道周。

    彼君子兮,噬肯来游?

    中心好之,曷饮食之?

  • 彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。

    彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。

  • 畟畟良耜,俶载南亩。

    播厥百谷,实函斯活。

    或来瞻女,载筐及莒,其饟伊黍。

    其笠伊纠,其镈斯赵,以薅荼蓼。

    荼蓼朽止,黍稷茂止。

    获之挃挃,积之栗栗。

    其崇如墉,其比如栉。

    以开百室,百室盈止,妇子宁止。

    杀时犉牡,有捄其角。

    以似以续,续古之人。

  • 硕鼠硕鼠,无食我黍!

    三岁贯女,莫我肯顾。

    逝将去女,适彼乐土。

    乐土乐土,爰得我所。

    硕鼠硕鼠,无食我麦!

    三岁贯女,莫我肯德。

    逝将去女,适彼乐国。

    乐国乐国,爰得我直。

    硕鼠硕鼠,无食我苗!

    三岁贯女,莫我肯劳。

    逝将去女,适彼乐郊。

    乐郊乐郊,谁之永号?

    (女 通 汝)

  • 子之还兮,遭我乎峱之间兮。

    并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。

    子之茂兮,遭我乎峱之道兮。

    并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。

    子之昌兮,遭我乎峱之阳兮。

    并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。