谢说尹惠酒馔

逐客次江干，复此风雨夜。zhú kè cì jiāng gān，fù cĭ fēng yŭ yè。

元戎念寂寥，更仆相慰藉。yuán róng niàn jì liáo，gèng pú xiāng wèi jí。

醽醁实珍肴，宠光生邸舍。líng lù shí zhēn yáo，chŏng guāng shēng dĭ shĕ。

妻孥共感慼，道路或猜讶。qī nú gòng găn qī，dào lù huò cāi yà。

谓此偃蹇踪，横被弯弓射。wèi cĭ yăn jiăn zōng，héng bèi wān gōng shè。

彼哉簧正巧，或者石犹下。bĭ zāi huáng zhèng qiăo，huò zhĕ shí yóu xià。

同志欲过从，避党辄惊怕。tóng zhì yù guò cóng，bì dăng zhé jīng pà。

曾谓十连尊，理烦无顷暇。céng wèi shí lián zūn，lĭ fán wú qĭng xiá。

惠顾及无聊，多言莫为谢。huì gù jí wú liáo，duō yán mò wèi xiè。

平生仗信义，正色叱奸诈。píng shēng zhàng xìn yì，zhèng sè chì jiān zhà。

此样不入时，致入人话靶。cĭ yàng bù rù shí，zhì rù rén huà bă。

明时方献文，安得有谤骂。míng shí fāng xiàn wén，ān dé yŏu bàng mà。

独以殿庐中，语言少假借。dú yĭ diàn lú zhōng，yŭ yán shăo jiă jiè。

遂犯螳螂怒，间坐鸱号哧。[suì,suí] fàn táng láng nù，jiān zuò chī hào chī。

先期入帘幕，坐是罗罟护。xiān qī rù lián mù，zuò shì luó gŭ hù。

公施不报恩，高义等嵩华。gōng shī bù bào ēn，gāo yì dĕng sōng huá。

一言挟纩温，所嗜非酒炙。yī yán [xié,jiā] kuàng wēn，suŏ shì fēi jiŭ zhì。

天日方清明，罪过宜宥赦。tiān rì fāng qīng míng，zuì guò yí yòu shè。

白璧可洗瑕，烦公叩造化。bái bì kĕ xĭ xiá，fán gōng kòu zào huà。