查看拼音

解语花·云容冱雪

云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。yún róng hù xuĕ,mù sè tiān hán,lóu tái gòng lín tiào。

翠丛深窅。cuì cóng shēn yăo。

无人处、数蕊弄春犹小。wú rén chù、shŭ ruĭ nòng chūn yóu xiăo。

幽姿谩好。yōu zī mán hăo。

遥相望、含情一笑。yáo xiāng wàng、hán qíng yī xiào。

花解语,因甚无言,心事应难表。huā jiĕ yŭ,yīn shèn wú yán,xīn shì yīng nán biăo。

莫待墙阴暗老。mò dài qiáng yīn àn lăo。

称琴边月夜,笛里霜晓。[chēng,chèn,chèng] qín biān yuè yè,dí lĭ shuāng xiăo。

护香须早。hù xiāng xū zăo。

东风度、咫尺画阑琼沼。dōng fēng dù、zhĭ chĭ huà lán qióng zhăo。

归来梦绕。guī lái mèng rào。

歌云坠、依然惊觉。gē yún zhuì、yī rán jīng jué。

想恁时,小几银屏冷未了。xiăng nèn shí,xiăo jĭ yín píng lĕng wèi le。

译文

冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。

注释

[1]窅(yǎo):深远。

[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。

[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。

[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。

[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。

[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。

[7]恁时:那时候。

赏析

此词咏梅。早春的时候,百花尚未盛开,眼前忽现一丛迎风绽放的梅花,词人欣喜之余,不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情,“遥相望、含情一笑”,在作者的眼中,梅花赏识作者的才情,懂得他的心思,是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消,快意地弹琴吹笛,与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花,不要等到春风来临,梅花凋谢,才恍然失落,坠入相思之苦。

诗人简介

施岳(约1247年前后在世),字仲山,号梅川,吴人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。精于音律。卒,杨缵为树梅作亭,薛梦珪为作墓志,李彭老书,周密题,葬于西湖虎头岩下。可见他在当时是很受文人推重的。但他生平的事迹已经不可考。岳因通音律,故作词声元舛误;又因多读唐诗,故词语多雅淡。所作今仅见存于绝妙好词中的六首。► 7篇诗文

诗文推荐

门前碧浪家家海,树上青山寺寺云。

凝旒肃穆,鸣佩舂容。

有酒伊醑,管磬其从。

典礼绚缛,威仪恪共。

颂尧之寿,与天比隆。

刹刹西来意,尘尘古佛心。

眉毛为道侣,鼻孔作知音。

借问牛头何处去,衔花幽鸟杳难寻。

五斗相逢,千锺一饮,古今乐事无过。

香生银瓮,浮蚁浴春波。

潋滟光凝盏面,轻风皱、浅碧宫罗。

乘欢处,倾罍痛饮,珠贯引清歌。

云何。

君不饮,良辰美景,聚少离多。

忍怎放春风,容易蹉跎。

但愿一樽常共,花阴下、急景如梭。

须乘醉,雕鞍归去,争看醉颜酡。

书载五云,绣添一线。

剥尽群阴,天心复见。

惟有龟毛拂,今古无迁变。

松根石上笑谈空。

切忌随他语脉转。

天悠悠,云悠悠。

辊底浪花翻雪,竞龙舟。

花好给久观,月好难久看,花能五七日,月止十二圆。

圆时仍龃龉,开处足摧残。

风雨寻常事,人心何不安。

世道日交丧。

浇风散淳源。

不采芳桂枝。

反栖恶木根。

所以桃李树。

吐花竟不言。

大运有兴没。

群动争飞奔。

归来广成子。

去入无穷门。

歌罢尊空月坠西。

百花门外,烟翠霏微。

绛纱笼烛照于飞。

归去来兮。

归去来兮。

酒入香腮分外宜。

行行问道,还肯相随。

娇羞无力应人迟。

何幸如之。

何幸如之。

踏白江梅,大都玉断酥凝就。

雨肥霜逗。

痴了闺房秀。

莫待冬深,雪压风欺后。

君知否。

却嫌伊瘦。

仍怕伊僝僽。

自有天然真富贵,本来不为人妍。

谨将醉眼著繁边。

更擎高烛照,惊搅夜深眠。

花不能言还自笑,何须有许多般。

满空明月四垂天。

柳边红沁露,竹外翠微烟。

笑逼花皆立,骚添蟹越遒。

雪意未成云着地,秋声不断雁连天。

旋作池来分剡曲,略教花处似苏堤。

摛云摇碧露繁星。

素花皎霜雪,红艳比瑶琼。

竹底衙人吏,花间押簿书。

凄锵笙管遒。

参差舞行乱。

轻肩既屡举。

长巾亦徐换。

云鬓垂宝花。

轻妆染微汗。

羣臣醉又饱。

圣恩犹未半。

花底倾杯,花影娇随人醉。

休怪频年司钥,仙官长守仙宫。

东风未肯到凡红。

先舞云韶彩凤。

都是一团和气,故教上苑春浓。

群仙拍手过江东。

高唱紫芝新颂。