查看拼音

解语花·云容冱雪

云容冱雪,暮色添寒,楼台共临眺。yún róng hù xuĕ,mù sè tiān hán,lóu tái gòng lín tiào。

翠丛深窅。cuì cóng shēn yăo。

无人处、数蕊弄春犹小。wú rén chù、shŭ ruĭ nòng chūn yóu xiăo。

幽姿谩好。yōu zī mán hăo。

遥相望、含情一笑。yáo xiāng wàng、hán qíng yī xiào。

花解语,因甚无言,心事应难表。huā jiĕ yŭ,yīn shèn wú yán,xīn shì yīng nán biăo。

莫待墙阴暗老。mò dài qiáng yīn àn lăo。

称琴边月夜,笛里霜晓。[chēng,chèn,chèng] qín biān yuè yè,dí lĭ shuāng xiăo。

护香须早。hù xiāng xū zăo。

东风度、咫尺画阑琼沼。dōng fēng dù、zhĭ chĭ huà lán qióng zhăo。

归来梦绕。guī lái mèng rào。

歌云坠、依然惊觉。gē yún zhuì、yī rán jīng jué。

想恁时,小几银屏冷未了。xiăng nèn shí,xiăo jĭ yín píng lĕng wèi le。

译文

冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。

注释

[1]窅(yǎo):深远。

[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。

[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。

[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。

[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。

[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。

[7]恁时:那时候。

赏析

此词咏梅。早春的时候,百花尚未盛开,眼前忽现一丛迎风绽放的梅花,词人欣喜之余,不能不提笔为它高歌一曲。上片略去对梅的形体描写而突出它的含笑多情,“遥相望、含情一笑”,在作者的眼中,梅花赏识作者的才情,懂得他的心思,是真正的“解语花”。下片写作者趁着冬雪未消,快意地弹琴吹笛,与梅花共舞。作者还时时提醒自己要早早护花,不要等到春风来临,梅花凋谢,才恍然失落,坠入相思之苦。

诗人简介

施岳(约1247年前后在世),字仲山,号梅川,吴人。生卒年均不详,约宋理宗淳佑中前后在世。精于音律。卒,杨缵为树梅作亭,薛梦珪为作墓志,李彭老书,周密题,葬于西湖虎头岩下。可见他在当时是很受文人推重的。但他生平的事迹已经不可考。岳因通音律,故作词声元舛误;又因多读唐诗,故词语多雅淡。所作今仅见存于绝妙好词中的六首。► 7篇诗文

诗文推荐

丰祀孔饰,肃来自天。

兰尊既入,飚驭载遄。

骑云缥缈,聆乐流连。

惟迈惟顾,降福绵绵。

礼殚祼献。

乐极休成。

长离前掞。

宗祀文明。

缩酌浮兰。

澄罍合鬯。

磬折礼容。

旋回灵贶。

受厘撤俎。

饮福移樽。

惟光惟烈。

文子文孙。

秬鬯既将,黄钟具奏。

肃我祖考,祇栗以俟。

于皇列圣,在帝左右。

监观于兹,云车来下。

野水多於地,春山半是云。

于皇真宗,内道之崇。

游心物外,应迹环中。

四方既同,化民以躬。

清净无为,盛德之容。

昨夜蝍{潦氵换虫}吞跛鳖,天明屙出一团铁。

平地翻身触险崖,擘破昆仑成八橛。

捻土为香供养伊,细问因由不肯说。

不肯说,太饶舌。

莫管他人屋上霜,自家扫取门前雪。

翠阴浓合晓莺堤。

春如日坠西。

画图新展远山齐。

花深十二梯。

风絮晚,醉魂迷。

隔城闻马嘶。

落红微沁绣鸳泥。

秋千教放低。

灵既醉袍,礼斯入兮。

灵亦乐康,乐斯阕兮。

云征飚举,不可尼兮。

荐福锡祉,曷有极兮。

帝将于郊,昭事上祀。

爰兹毕觞,复即于此。

飚载旋,容旌沓骑。

维皇嘉承,锡祚昌炽。

珊瑚花发客疑真。

光景飞驰疾去波,别来秋色换春和。

真铅未有三花验,籥虚嗟十载过。

诗句惊人增感发,水云留处恐蹉跎。

荆山凿透应多玉,分与贫儒奈老何。

顾惟菲质,忝位椒宫。

虔奉蘋藻,肃事神宗。

敢申诚絜,庶罄深衷。

睟容有裕,灵享无穷。

半洞容千佛,诸峰共一云。

肆类云华,淳熙溥将。

雷雨丽泽,云物效祥。

礼容济济,天威煌煌。

大赉四海,富寿无疆。

功高礼洽。

德尊乐备。

三献具举。

百司在位。

诚敬罔諐。

幽明同致。

茫茫亿兆。

无思不遂。

盖之如天。

容之如地。

形容老癯,须发雪敷。

体明千劫眼,性静万机枢。

变通自古门门活,伎俩而今恰恰无。

一指头禅随处用,拈来百草俱胝俱。

明明英媛,德备椒庭。

笾豆有践,黍稷匪声。

静嘉致牙,容兴昭灵。

精意以达,顾享来宁。

访戴船回郊外泊,故乡何处望天涯。

半明半暗山村日,自落自开江庙花。

数醆绿醅桑落酒,一瓯香沫火前茶。

(缺二句)

有瑑期实,有编斯册。

导以麾仗,奏以金石。

祲威盛容,煌煌赫赫。

巨工奉之,高灵来格。

奠祖配天,承天享帝。

百灵咸秩,四海来祭。

植我苍璧,布我玄制。

华日裴回,神烟容裔。