查看拼音

临平道中

风蒲猎猎弄清柔,欲立蜻蜓不自由。fēng pú liè liè nòng qīng róu,yù lì qīng tíng bù zì yóu。

五月临平山下路,藕花无数满汀州。wŭ yuè lín píng shān xià lù,ŏu huā wú shù măn tīng zhōu。

译文

水边的香蒲长得又嫩又长,微风吹来,蒲叶摇曳多姿,发出猎猎的响声,卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。蜻蜓飞来,想要在蒲草的叶尖上停留,却不能自由自在地立稳。农历五月间,走在临平山下的路上,可以欣赏到汀洲间的水面上,盛开着许多鲜艳的荷花。

注释

①临平:指临平山,在今浙江省杭州市东北。

②风蒲猎猎:风吹蒲草发出的声响。蒲,多年生草本植物,也叫蒲草,茎可供编织用。猎猎,形容风声的象声词。

③欲立:想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。

④藕花:荷花。

⑤汀洲:水中平地或水边平地,这里指汀洲间的水面。

赏析

宋诗区别于唐诗的一个重要方面,就是宋诗更重视对画意的表现。考其原因,或许是宋代绘画特别发达,而许多知名作家又每兼具画家和诗人两种身份的缘故(顺便应该提到,宋代的题画诗也较之前代更为发达)。苏轼、米芾诸人固不必说,即如张公庠《道中》:“一年春色已成空,拥鼻微吟半醉中。夹路桃花新雨过,马蹄无处避残红。”郑獬《绝句》:“田家汩汩水流浑,一树高花明远村。云意不知残照好,却将微雨送黄昏。”武衍《湖边》:“日日湖边上小车,要寻红紫醉年华。东风合与春料理,忍把轻寒瘦杏花。”李显卿《溪行》:“枯木扶疏夹道旁,野梅倒影浸寒塘。朝阳不到溪湾处,留得横桥一板霜。”法具《东山》:“窗中远看眉黛绿,尽是当年歌吹愁。鸟语夕阳人不见,蔷薇花暗小江流。”都描写精工,诗中有画。道潜这首诗写蒲苇受风的声形,写蜻蜓在蒲苇上站立不稳的姿态,写临平山下,经行之处满眼盛开的荷花,也是充满浓重的画意,表现了宋诗在这一方面的典型特征。但是,诗人们所追求的诗中有画,并不是诗等于画,而是诗画相通,特色兼具。因为,一般说来,诗是动态艺术,画是静态艺术。此诗虽有画意,但强调了自然景物的声形、姿态,仍带有诗的特点,是二者完美结合的典范。所以,苏轼作为对诗画都非常内行的作家,一见此诗,就为之激赏。宗室曹夫人还根据诗意画了一幅《临平藕花图》。

  诗描写五月仲夏临平山下水边风光,是“诗中有画”的佳作。首句推出一个近景:一片水边的蒲草,在风中翩翩起舞,好像是在表现自己轻柔的舞姿。次句,突出描写一只或数只蜻蜓,因风吹蒲动,想要站在蒲草上,总是身不由己,站不住。蜻蜓与风蒲仿佛在互相争戏,颇有风趣。第三句,承上启下,宛转变化,补叙出前两句所写风景的时间、地点、位置,也为结句的写景作了交代和铺垫。第四句,于风蒲背后展开自近到远的风景:在山下道路两边,一望无际的荷花开满了水面,鲜明地表现出夏日江南水乡清丽动人的景色。至此,一幅大小映衬、远近有致、动静相生、工笔与写意相结合的图画,便清晰而富有层次地展现在大家眼前。诗歌无一句一字抒情,却在所写景物中让读者感受到内心的闲适以及对热爱大自然的情感。

  诗人把蒲草拟人化了,写得它像有知觉、有感情似的,在有意卖弄它的轻柔。蜻蜓欲立又不能自由停立的瞬间姿态,也写得很传神。作者静中写动,以动衬静的艺术技巧,十分高超。

诗人简介

道潜(1043—1106)北宋诗僧。本姓何,字参寥,赐号妙总大师。於潜(今属浙江临安)浮村人。自幼出家。与苏轼诸人交好,轼谪居黄州时,他曾专程前去探望。元祐中,住杭州智果禅院。因写诗语涉讥刺,被勒令还俗。后得昭雪,复削发为僧。著有《参寥子集》。► 5篇诗文

诗文推荐

狂走断贻猿鹤笑,醉吟忽感岁时迁。

野桥流水湘路,欲撷莼丝饭午前。

近通沂泗麻盐熟,远控江淮粳稻秋。

粗免尘泥污车脚,莫嫌菱蔓绕船头。

谋夫欲就桑田变,客意终便画舫游。

愁思锦江千万里,渔蓑空向梦中求。

〈时议者将干此泊以种菽麦。

山晚黄羊随日下,天寒白犊弄风归,愁埃百转西州路,笑忆沙湖一棹飞。

风急讯湾浦。

装高偃樯舳。

夕听江上波。

远极千里目。

寒律惊穷蹊。

爽气起乔木。

隐隐日没岫。

瑟瑟风发谷。

鸟还暮林諠。

潮上水结洑。

夜分霜下凄。

悲端出遥陆。

愁来攒人怀。

覉心苦独宿。

函谷如玉关。

几时可生还。

洛阳为易水。

嵩岳是燕山。

俗变羌胡语。

人多沙塞颜。

申包惟恸哭。

七日鬓毛斑。

尽晴春自老,乍翠巘、出清流。

望杳杳飞旌,翩翩戍骑,初过边头。

幽花尚欹短岸,渐鸣禽、唤友绕行舟。

端有雕戈锦领,竞驰EC72褭骅骝。

凝眸。

雁入长天,羌管罢、陇云愁共解鞍临水,雷惊电散,雪溅霜浮。

玉觞正风味好,对幽香、堕蕊且消忧。

莫以纶巾羽扇,便忘绿浦沧洲。

圣俞小饮亦百杯,高叉两手无欹颓。

曼卿登楼终日饮,端坐人谓神仙来。

二贤佳语三百载,磊磊亦有梅山在。

有人招邀无不如,吞吸樽罍气如海。

夜来一醉不为淫,归路胡为不自禁。

蹴压荆棘卧霜草,接{上四下离}倒著披衣襟。

我来相问胡乃尔,笑而答之言纚纚。

礼岂为我辈设哉,君特未知其趣耳。

今日何日要如可,宇宙逼仄蜂一窠。

进不得以事业见,退老溪曲山之阿。

当时仰天月如水,恍惚采石江头逢醉李。

或时展转见邻檐,如席同舍郎家瓮边地。

以形骸观若狂疏,外形骸观方见吾。

世人总被形役心,我独了了心存初。

渊明对菊败篱下,岂有嗜酒谁知者。

少陵非爱牛炙酒,花鸟感时诗泪泻。

一闻此语心神惊,大梦忽觉暗忽明。

自今有酒但相见,从人看我兄弟醉中醒。

情知万事转头空。

颖脱出樊笼。

饮啄且从容。

更不问、三山五峰。

一丸丹药,一枝藜杖,来往任西东。

随处云朋。

尽出没、重玄道中。

予初赴中山,连日风埃,未尝了了见太行也。

今将适岭表,颇以是为恨。

过临城、内丘,天气忽清彻,西望太行,草木可数,冈峦北走,崖谷秀杰。

忽悟叹曰:吾南迁其速返乎,退之衡山之祥也。

书以付迈,使志之。

逐客何人著眼看,太行千里送征鞍。

未应愚谷能留柳,可独衡山解识韩。

天惨云垂地,风寒雪塞涂。

骤看花满眼,己觉粟生肤。

冷屋无鸣漏,冰枝有立乌。

马寒如}蝟缩,行役厌驰驱。

家在明山南住。

身在明山西路。

回首碧云端,自笑不如飞鹜。

飞去。

飞去。

飞入明山深处。

宿麦畦中雉_,柔桑陌上蚕生,骑火须防花月暗,玉唾长携彩笔行。

隔墙人笑声。

莫说弓刀事业,依然诗酒功名。

千载图中今古事,万石溪头长短亭。

小塘风浪平。

此心如江水,日夜东复东。

不惟爱吾庐,顾瞻几临风。

向来御史驄。

在我何得失,人自分悴丰。

飞诏从天下。

道中朝、名流欲尽,君王思贾。

时事只今堪痛哭,未可徐徐俟驾。

好著手、扶将宗社。

多少法筵龙象众,听灵山、属付些儿话。

千百世,要传写。

子方行矣乘骢马。

又送他、江南太史,去游毡厦。

老我伴身惟有影,倚遍风轩月榭。

怅玉手、何时重把。

君向柳边花底问,看贞元、朝士谁存者。

桃满观,几开谢。

骊驹未撤客乘鞍。

征鞭摇晚寒。

雁边酲梦角惊残。

关山斜日边。

求道地,托恩天。

人情久亦安。

转移都在笑颦间。

鄙夫应也宽。

晴日敛春泥,陌上东风软。

料峭寒禁花柳闲,枉恨春工浅。

绿涨一江深,黛泼千山远。

目断平芜无际愁,数尽征鸿点。

金栏白的善篸zC,双凤夜伴江南栖。

十洲人听玉楼晓,空向千山桃杏枝。

新雨出多峰,舟来镜中沐。

美人自远方,三春隔幽谷。

与姊寤寐时,老亲有舐犊。

而今各差池,忝命副华毂。

杏花奈何殇,兰枝有深哭。

阴阳于贤人,亦已太百六。

今秋闻有秋,料不怨饘粥。

福泽自因时,鳞次听寒燠。

我之所伤心,落霞与孤鹜。

谁复惜凤凰,朝朝任笯。

大椿多病年,见姊为缀寂。

何时赋归来,山车挽双鹿。

千里涕复洟,轻霜薄黄菊。

乌雀逢鸇皆忆凤,鸬鹚遇獭等求鱼。

秋风散天无极,清晓冥冥鸿影孤。

访梅江路远,喜春在、剑川湄。

正雁碛云深,渔村笛晚,茸帽斜欹。

旧游不堪回首,更文园、多病减腰围。

惟有秋娘声价,风流仍似前时。

依稀壁粉旧曾题。

烟草半凄迷。

叹单父台荒,黄公垆寂,难觅佳期。

谁家歌楼催雪,遣夜来、风雨紧些儿。

醉后唾壶高敲缺,龙光摇动晴漪。