查看拼音

小儿不畏虎

有妇人昼日置小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首抵触,庶几其一就惧;而儿痴,竟不知。虎亦寻卒去。噫,虎之食人,先被之以威,而不惧之人,威亦无所施欤!

译文

有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!

注释

1、 浣衣:洗衣服。

2、自若:神情不紧张。

3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。

4 、意虎之食人 意:估计。

5 、虎熟视久之 熟: 仔细。

6 、至以首抵触 首: 头。

7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开

8 、仓皇:匆忙而慌张。

9 、惧:害怕 。

10 、被:施加,给......加上。

11 、意:估计,推断。

12、置:安放。

14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。

15、避:躲避

16、痴:此指无知识。

17、昼日:白天

诗人简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。► 3485篇诗文

诗文推荐

八尺空床坐养疴,老来真是病维摩。

虚皇大道无为尔,造物小儿如我何。

许大乾坤无处着,这些躯累人多。

何当飞入虚空裹,骨肉收归土一窝。

今朝日南长至,黑豆生芽。

大众恭惟懽庆,铁树开花。

如何结果,龙驰虎骤,撒土抛沙。

虎岩岩下虎,咬人齿不露。

踞地坐眈眈,南北无行路。

翻身一掷更无踪,虚空拍掌须弥舞。

万象森罗,一时痛苦。

石人木人泪如雨。

凿到金轮水际通,绠长牛领血垂红。

作梅后日看调鼎,拟雪前人欲散空。

波素儘熬瀚海,虎形不待盐南风。

输官已足金籯满,坐笑骑驴困五穷。

左顾右盼,皆我良辅。

云生兮从龙,风生兮从虎。

山僧坐绳床说禅,按拄杖作主。

鹤骨何清癯,腹空惟貯书。

山林日月长,掉头赋归欤。

松竹岁寒金石友,身后虚名眼前酒。

与世相违岂尽然,江湖犹有丹青手。

一径直,二周遮。

擒虎兕,辨龙蛇。

白玉无瑕却有瑕。

赤骨力地,有{左龠右虎}无袴。

敢与海神,争先斩富。

说大脱空,荷担佛祖。

七八圆全,不成三五。

村歌社舞可怜生,引得儿孙弄泥土。

忠贯羲娥勇冠军,虎臣动烈在三分。

江东父老犹王我,天下英雄有使君。

万顷怒涛翻白雪,一楼晴霭插红云。

我来多高等神鸦力,风送牙樯意许勤。

谹通三府,高名动四聪。

凤池仍旧渥,虎观册新功。

昼日槐方翠,秋风枣已红。

直须先抗议。

莫待人云中。

养家苦,没休期。

危危险险似围棋。

被人*,无祷祈。

修行好,最稀奇。

姹婴争把虎龙骑。

献胎仙,凤与麒。

怎分晓。

迷虚矫。

爱恋家缘何日了。

著尘嚣。

著尘嚣。

铁做人从,遭他火院销。

猛悟无常非事小。

跳出凡笼搜密妙。

乐逍遥。

乐逍遥。

坎虎离龙,降来入玉瓢。

龙起沧海,虎出林端。

直下来也,急著眼看。

冒雪行车,迎风访道,投余特地参同。

说些修养,不论虎和龙。

讲甚婴儿姹女,无龟蛇、日月交宫。

无水火,亦无嗽咽,更没按时功。

的端真妙用,无为活计,清净家风。

锁心猿意马,勿纵狂踪。

炼息绵绵来往,自然得、子母和同。

全性命,紫书来诏,直赴大罗宫。

谭凤刘郝云霞友。

自在逍遥闲走。

兴尽好归陕右。

共话无中有。

常清常净常无漏。

便觉虎龙交媾。

个内不神神秀。

得饮长生酒。

瑞岩家风,唤主人公。

昨夜南山,虎咬大虫。

大儿行文学苏黄,暗潮无声走茫茫。

小儿分题拟甫白,手抉蟆颐取冰魄。

自成机杼谁如君,悲歌乃有可怜色。

晓来春归荠叶新,青女摧之良不仁。

那知妙龄气如许,一睨辟易惊千人。

我亦归为村衰翁,接花成条欹屋红。

跣行肯追蹀躞步,杯饮不羡琉璃锺。

相逢他事不发语,醉面彻日承溪风。

君不见丰碑模糊立岘首。

又不见繐帷虚斟百眉侑。

何如吾侪见在身,有口犹堪著醇酎。

陶陶兀兀未全非,赫赫炎炎岂长有。

砚峰绝顶抚孤松,伊谁及此苍髯寿。

松峰之下,闲饮刀圭。

荐杯火枣交梨。

抚动心琴,鸾鹤上下争飞。

虎龙一齐哮吼,便唬回、六贼三尸。

阴魔散,觉天清地静,日月辉辉。

斡运金光玉艳,聚祥烟瑞气,结正婴儿。

体挂仙裳,足履霞彩云霓。

口称不生不灭,指蓬瀛、路上堪归。

遮些个,道家活计,说与人知。

得真闲,投真趣,傲萍蓬。

任运命、否塞亨通。

生涯寂淡,二十年罢倒金钟。

头头返照,破昏蒙、灵鉴非铜。

或游戏,红尘境,或栖隐,碧岩松。

掌谭马、遗范馀风。

驱驰造化,自然交媾虎和龙。

上清仙举,要争魁

一更里,端坐慢慢调龙虎。

运转三关,透入泥丸去。

龙蟠金鼎,虎绕黄庭户。

这些儿工夫,等闲休分付。