傍晚穿过广场

我不知道一个过去年代的广场从何而始，从何而终有的人用一小时穿过广场有的人用一生——早晨是孩子，傍晚已是垂暮之人我不知道还要在夕光中走出多远才能停住脚步？wŏ bù zhī dào yī gè guò qù nián dài de guăng chăng cóng hé ér shĭ，cóng hé ér zhōng yŏu de rén yòng yī xiăo shí chuān guò guăng chăng yŏu de rén yòng yī shēng——zăo chén shì hái zĭ，bàng wăn yĭ shì chuí mù zhī rén wŏ bù zhī dào huán yào zài xī guāng zhōng zŏu chū duō yuăn cái néng tíng zhù jiăo bù？

还要在夕光中眺望多久才能闭上眼睛？huán yào zài xī guāng zhōng tiào wàng duō jiŭ cái néng bì shàng yăn jīng？

当高速行驶的汽车打开刺目的车灯那些曾在一个明媚早晨穿过广场的人我从汽车的后视镜看见过他们一闪即逝的面孔傍晚他们乘车离去一个无人离去的地方不是广场一个无人倒下的地方也不是离去的重新归来倒下的却永远倒下了一种叫做石头的东西迅速地堆积、屹立不象骨头的生长需要一百年的时间也不象骨头那么软弱每个广场都有一个用石头垒起来的脑袋，使两手空空的人们感到生存的份量。dāng gāo sù xíng shĭ de qì chē [dă,dá] kāi cì mù de chē dēng nà xiē céng zài yī gè míng mèi zăo chén chuān guò guăng chăng de rén wŏ cóng qì chē de hòu shì jìng kàn jiàn guò tā [men,mén] yī shăn jí shì de miàn kŏng bàng wăn tā [men,mén] chéng chē lí qù yī gè wú rén lí qù de dì fāng bù shì guăng chăng yī gè wú rén dăo xià de dì fāng yĕ bù shì lí qù de [zhòng,chóng] xīn guī lái dăo xià de què yŏng yuăn dăo xià le yī zhòng jiào zuò shí tóu de dōng xī xùn sù dì duī jī、[yì,gē] lì bù xiàng gŭ tóu de shēng cháng xū yào yī băi nián de shí jiān yĕ bù xiàng gŭ tóu nà me ruăn ruò mĕi gè guăng chăng dōu yŏu yī gè yòng shí tóu lĕi qĭ lái de năo dài，shĭ liăng shŏu kōng kōng de rén [men,mén] găn dào shēng cún de fèn liáng。

以巨大的石头脑袋去思考和仰望对任何人都不是一件轻松的事石头的重量减轻了人们肩上的责任、爱情和牺牲或许人们会在一个明媚的早晨穿过广场张开手臂在四面来风中柔情地拥抱但当黑夜降临双手就变得沉重唯一的发光体是脑袋里的石头唯一刺向石头的利剑悄然坠地黑暗和寒冷在上升广场周围的高层建筑穿上了瓷和玻璃的时装一切变得矮小了。yĭ jù dà de shí tóu năo dài qù sī kăo hé yăng wàng duì [rèn,rén] hé rén dōu bù shì yī jiàn qīng sōng de shì shí tóu de [zhòng,chóng] liáng jiăn qīng le rén [men,mén] jiān shàng de zé [rèn,rén]、ài qíng hé xī shēng huò xŭ rén [men,mén] huì zài yī gè míng mèi de zăo chén chuān guò guăng chăng zhāng kāi shŏu [bei,bì,bèi] zài sì miàn lái fēng zhōng róu qíng dì yōng bào dàn dāng hēi yè [jiàng,xiáng] lín shuāng shŏu jiù biàn dé chén [zhòng,chóng] wéi yī de fà guāng tĭ shì năo dài lĭ de shí tóu wéi yī cì xiàng shí tóu de lì jiàn [qiăo,qiāo] rán zhuì dì hēi àn hé hán lĕng zài shàng shēng guăng chăng zhōu wéi de gāo céng jiàn [zhù,zhú] chuān shàng le cí hé bō lí de shí zhuāng yī qiē biàn dé ăi xiăo le。

石头的世界在玻璃反射出来的世界中轻轻浮起象是涂在孩子们作业本上的一个随时会被撕下来揉成一团的阴沉念头汽车疾驶而过，把流水的速度倾泻到有着钢铁筋骨的庞大混凝土制度中赋予寂静以喇叭的形状一个过去年代的广场从汽车的后视镜消失了永远消失了——一个青春期的、初恋的、布满粉刺的广场一个从未在帐单和死亡通知书上出现的广场一个露出胸膛、挽起衣袖、扎紧腰带一个双手使劲搓洗的带补丁的广场一个通过年轻的血液流到身体之外用舌头去舔、用前额去下磕、用旗帜去覆盖的广场空想的、消失的、不复存在的广场象下了一夜的大雪在早晨停住一种纯洁而神秘的融化在良心和眼睛里交替闪耀一部分成为叫做泪水的东西另一部分在叫做石头的东西里变得坚硬起来石头的世界崩溃了一个软组织的世界爬到高处整个过程就象泉水从吸管离开矿物进入密封的、蒸馏过的、有着精美包装的空间我乘坐高速电梯在雨天的伞柄里上升回到地面时，我看到雨伞一样张开的一座圆形餐厅在城市上空旋转象一顶从魔法变出来的帽子它的尺寸并不适合用石头垒起来的巨人的脑袋那些曾托起广场的手臂放了下来如今巨人仅靠一柄短剑来支撑它会不会刺破什么呢？shí tóu de shì jiè zài bō lí făn shè chū lái de shì jiè zhōng qīng qīng fú qĭ xiàng shì tú zài hái zĭ [men,mén] zuò yè bĕn shàng de yī gè suí shí huì bèi sī xià lái róu chéng yī tuán de yīn chén niàn tóu qì chē jí shĭ ér guò，bă liú shuĭ de sù dù qīng xiè dào yŏu zhe [gāng,gàng] tiĕ jīn gŭ de páng dà hún níng tŭ zhì dù zhōng fù [yŭ,yú] jì jìng yĭ [lă,lā,lá] bā de xíng zhuàng yī gè guò qù nián dài de guăng chăng cóng qì chē de hòu shì jìng xiāo shī le yŏng yuăn xiāo shī le——yī gè qīng chūn qī de、chū liàn de、bù măn fĕn cì de guăng chăng yī gè cóng wèi zài zhàng dān hé sĭ wáng tōng zhī shū shàng chū xiàn de guăng chăng yī gè lù chū xiōng táng、wăn qĭ yī xiù、[zhā,zā,zhá] jĭn yāo dài yī gè shuāng shŏu shĭ [jìng,jìn] cuō xĭ de dài bŭ [dīng,zhēng] de guăng chăng yī gè tōng guò nián qīng de xuè [yè,yì] liú dào shēn tĭ zhī wài yòng shé tóu qù tiăn、yòng qián é qù xià kē、yòng qí zhì qù fù gài de guăng chăng kōng xiăng de、xiāo shī de、bù fù cún zài de guăng chăng xiàng xià le yī yè de dà xuĕ zài zăo chén tíng zhù yī zhòng chún jié ér shén mì de róng huà zài liáng xīn hé yăn jīng lĭ jiāo tì shăn yào yī bù fēn chéng wèi jiào zuò lèi shuĭ de dōng xī lìng yī bù fēn zài jiào zuò shí tóu de dōng xī lĭ biàn dé jiān yìng qĭ lái shí tóu de shì jiè bēng [kuì,huì] le yī gè ruăn zŭ zhī de shì jiè pá dào gāo chù zhĕng gè guò chéng jiù xiàng quán shuĭ cóng xī guăn lí kāi kuàng wù jìn rù mì fēng de、zhēng [liù,liú] guò de、yŏu zhe jīng mĕi bāo zhuāng de kōng jiān wŏ chéng zuò gāo sù diàn tī zài yŭ tiān de săn bĭng lĭ shàng shēng huí dào dì miàn shí，wŏ kàn dào yŭ săn yī yàng zhāng kāi de yī zuò yuán xíng cān tīng zài chéng shì shàng kōng xuán zhuăn xiàng yī dĭng cóng mó fă biàn chū lái de mào zĭ tā de chĭ cùn bìng bù shì hé yòng shí tóu lĕi qĭ lái de jù rén de năo dài nà xiē céng tuō qĭ guăng chăng de shŏu [bei,bì,bèi] fàng le xià lái rú jīn jù rén [jĭn,jìn] kào yī bĭng duăn jiàn lái zhī chēng tā huì bù huì cì pò shén me ne？

比如，一场曾经有过的从纸上掀起、在墙上张帖的脆弱革命？bĭ rú，yī chăng céng jīng yŏu guò de cóng zhĭ shàng xiān qĭ、zài qiáng shàng zhāng [tiē,tiĕ,tiè] de cuì ruò [gé,jí,jĭ] mìng？

从来没有一种力量能把两个不同的世界长久地粘在一起一个反复张帖的脑袋最终将被撕去反复粉刷的墙壁被露出大腿的混血女郎占据了一半另一半是头发再生、假肢安装之类的诱人广告一辆婴儿车静静地停在傍晚的广场上静静地，和这个快要发疯的世界没有关系我猜婴儿和落日之间的距离有一百年之遥这是近乎无限的尺度，足以测量穿过广场所要经历的一个幽闭时代有多么漫长对幽闭的普遍恐惧，使人们从各自的栖居云集广场，把一生中的孤独时刻变成热烈的节日但在栖居深处，在爱与死的默默的注目礼中一个空无人迹的影子广场被珍藏着象紧闭的忏悔室只属于内心的秘密是否穿越广场之前必须穿越内心的黑暗现在黑暗中最黑的两个世界合为一体坚硬的石头脑袋被劈开利剑在黑暗中闪闪发光如果我能用被劈成两半的神秘黑夜去解释一个双脚踏在大地上的明媚早晨——如果我能沿着洒满晨曦的台阶去登上虚无之巅的巨人的肩膀不是为了升起，而是为了陨落——如果黄金镌刻的铭文不是为了被传颂而是为了被抹去、被遗忘、被践踏——正如一个被践踏的广场迟早要落到践踏者头上那些曾在一个明媚早晨穿过广场的人他们的黑色皮鞋也迟早要落到利剑之上象必将落下的棺盖落到棺材上那么沉重躺在里面的不是我，也不是行走在剑刃上的人我没想到这么多人会在一个明媚的早晨穿过广场，避开孤独和永生他们是幽闭时代的幸存者我没想到他们会在傍晚时离去或倒下一个无人倒下的地方不是广场一个无人站立的地方也不是我曾是站着的吗？cóng lái mò yŏu yī zhòng lì liáng néng bă liăng gè bù tóng de shì jiè cháng jiŭ dì [zhān,nián] zài yī qĭ yī gè făn fù zhāng [tiē,tiĕ,tiè] de năo dài zuì zhōng jiāng bèi sī qù făn fù fĕn [shuā,shuà] de qiáng bì bèi lù chū dà tuĭ de hún xuè nǚ láng zhàn [jù,jū] le yī bàn lìng yī bàn shì tóu fà zài shēng、jiă zhī ān zhuāng zhī lèi de yòu rén guăng gào yī liàng yīng ér chē jìng jìng dì tíng zài bàng wăn de guăng chăng shàng jìng jìng dì，hé zhè gè kuài yào fà fēng de shì jiè mò yŏu guān [xì,jì] wŏ cāi yīng ér hé luò rì zhī jiān de jù lí yŏu yī băi nián zhī yáo zhè shì jìn hū wú xiàn de chĭ dù，zú yĭ cè liáng chuān guò guăng chăng suŏ yào jīng lì de yī gè yōu bì shí dài yŏu duō me màn cháng duì yōu bì de pŭ biàn kŏng jù，shĭ rén [men,mén] cóng gè zì de qī jū yún jí guăng chăng，bă yī shēng zhōng de gū dú shí [kè,kē] biàn chéng rè liè de jié rì dàn zài qī jū shēn chù，zài ài yŭ sĭ de mò mò de zhù mù lĭ zhōng yī gè kōng wú rén jì de yĭng zĭ guăng chăng bèi zhēn cáng zhe xiàng jĭn bì de chàn huĭ shì zhĭ shŭ yú nèi xīn de mì mì shì [fŏu,pĭ] chuān yuè guăng chăng zhī qián bì xū chuān yuè nèi xīn de hēi àn xiàn zài hēi àn zhōng zuì hēi de liăng gè shì jiè hé wèi yī tĭ jiān yìng de shí tóu năo dài bèi pī kāi lì jiàn zài hēi àn zhōng shăn shăn fà guāng rú guŏ wŏ néng yòng bèi pī chéng liăng bàn de shén mì hēi yè qù jiĕ shì yī gè shuāng jiăo tà zài dà dì shàng de míng mèi zăo chén——rú guŏ wŏ néng yán zhe să măn chén xī de tái jiē qù dēng shàng xū wú zhī diān de jù rén de jiān [băng,pāng,páng,bàng] bù shì wèi le shēng qĭ，ér shì wèi le yŭn luò——rú guŏ huáng jīn juān [kè,kē] de míng wén bù shì wèi le bèi [chuán,zhuàn] sòng ér shì wèi le bèi [mŏ,mā,mò] qù、bèi yí wàng、bèi jiàn tà——zhèng rú yī gè bèi jiàn tà de guăng chăng chí zăo yào luò dào jiàn tà zhĕ tóu shàng nà xiē céng zài yī gè míng mèi zăo chén chuān guò guăng chăng de rén tā [men,mén] de hēi sè pí xié yĕ chí zăo yào luò dào lì jiàn zhī shàng xiàng bì jiāng luò xià de guān gài luò dào guān cái shàng nà me chén [zhòng,chóng] tăng zài lĭ miàn de bù shì wŏ，yĕ bù shì xíng zŏu zài jiàn rèn shàng de rén wŏ mò xiăng dào zhè me duō rén huì zài yī gè míng mèi de zăo chén chuān guò guăng chăng，bì kāi gū dú hé yŏng shēng tā [men,mén] shì yōu bì shí dài de xìng cún zhĕ wŏ mò xiăng dào tā [men,mén] huì zài bàng wăn shí lí qù huò dăo xià yī gè wú rén dăo xià de dì fāng bù shì guăng chăng yī gè wú rén zhàn lì de dì fāng yĕ bù shì wŏ céng shì zhàn zhe de [ma,mă,má]？

还要站立多久？huán yào zhàn lì duō jiŭ？

毕竟我和那些倒下去的人一样从来不是一个永生者bì jìng wŏ hé nà xiē dăo xià qù de rén yī yàng cóng lái bù shì yī gè yŏng shēng zhĕ

欧阳江河（1956- ），原名江河，四川泸州人。著名诗人，诗学、音乐及文化批评家，知识分子写作倡导者。1975年高中毕业后下乡插队。不久到军队服役。1979年开始发表诗歌作品，1983年至1984年间，他创作了长诗《悬棺》，1986年到四川省社科院工作。1993年至1997年初在美国生活。1997年3月至9月在斯图加特生活、创作。多次应邀赴美国，德国，英国，荷兰，法国，意大利等国的二十余所大学及多个文学基金会讲学，朗诵诗歌，访问写作。后定居北京。欧阳江河被国际诗歌界誉为“最好的中国诗人”，其代表作有长诗《悬棺》，《玻璃工厂》，《计划经济时代的爱情》，《傍晚穿过广场》，《最后的幻象》，《椅中人的倾听与交谈》，《咖啡馆》，《雪》等。作为...► 20篇诗文