花压栏干春昼长，清歌一曲断君肠。huā yā lán gān chūn zhòu cháng，qīng gē yī qŭ duàn jūn cháng。
云飞雨散知何处，天上人间两渺茫。yún fēi yŭ sàn zhī hé chù，tiān shàng rén jiān liăng miăo máng。
已托焦桐传密意，不将清瑟理霓裳。yĭ tuō jiāo tóng [chuán,zhuàn] mì yì，bù jiāng qīng sè lĭ ní [shang,cháng]。
江南旧事休重省，桃叶桃根尽可伤。jiāng nán jiù shì xiū [zhòng,chóng] [shĕng,xĭng]，táo yè táo gēn jìn kĕ shāng。
【注释】：（事见《剪灯余话》，托宋李永新谭节妇魂游旧乡感述今昔之辞。）
盥至于再，洁诚愈孚。
帝用祗处，发咸嘉虞。
胜歌臚叹，会于轩朱。
观厥颙若，受福之符。
竟日霏微雨。
山川元历历。
格外谈，惊人句，懵懂禅和徒指注。
灼然好个佛无光，言下迷宗空自忙。
赖有知音招庆在，譊讹一夏为雌黄。
雌黄出，暗写愁肠寄知识。
风光处处同。
摇摇墙头花，脉脉含幽姿。
疏钟天竺晓，一雁海门秋。
既临下土，复归于天。
神之报贶，受福无边。
机夺机，句夺句。
觌面相呈，更无回互。
棒头有眼，迥出常电表，语下无私，如何分付。
功名今晚矣。
事去尚时寻败局，老来犹日读何书。
齐居皇皇，琼琚锵锵。
承祭之初，其如在旁。
挹彼注兹，储禧迎祥。
神之听之，欣欣乐康。
三百余会，尽是死句。
娑罗树间，翻成活句。
活中死，死中活，水绿山青，开宽地阔。
青灯夜深雨，破帽晓来风。
蟹与人同健，诗如酒怕陈。
扶桑朝暾，和气肸饬。
奉此牲牢，为俎孔硕。
芬声进闻，介我黍稷。
所将以诚，兹用享德。
杜康造底。
昔日文君，当垆沽底。
蓦想古业毕卓，亲曾偷底。
是刘伶，十分偏爱底。
帝前李白曾吐底。
栾巴马起慈，救火遥＊底。
司马相公，常常专专诫底。
又争知，是郎中贵姓底。
凄凉一似观堂僧。
旅雁何时更著行。
江之永矣，其流汤汤。
整我六师，告成于王。