花压栏干春昼长，清歌一曲断君肠。huā yā lán gān chūn zhòu cháng，qīng gē yī qŭ duàn jūn cháng。
云飞雨散知何处，天上人间两渺茫。yún fēi yŭ sàn zhī hé chù，tiān shàng rén jiān liăng miăo máng。
已托焦桐传密意，不将清瑟理霓裳。yĭ tuō jiāo tóng [chuán,zhuàn] mì yì，bù jiāng qīng sè lĭ ní [shang,cháng]。
江南旧事休重省，桃叶桃根尽可伤。jiāng nán jiù shì xiū [zhòng,chóng] [shĕng,xĭng]，táo yè táo gēn jìn kĕ shāng。
【注释】：（事见《剪灯余话》，托宋李永新谭节妇魂游旧乡感述今昔之辞。）
遥闻甘似醴，不特在金茎。
上覆白玉盂，下盛白玉盂。
竟日霏微雨。
毫末非轻，丘山非重。
按佛祖云头，穿衲僧鼻孔，剖破方知无罅缝。
万壑水澄知月白，千林霜重见松高。
疏钟静起军城晚，华表双高水国秋。
手拈茱萸簪髻，一枝聊记重阳。
官历春犹浅。
蟹与人同健，诗如酒怕陈。
于今尚未好，漠漠宜秋雨。
菖酒朝觞满，兰汤晓浴温。
浮云暗不见青天。
放怀端与世情疏。
潜岭岧峣副祝融。
饱谙风月归，庶几无虚还。
何事不驱蚊，癯然床下身。
伤肤非所惧去伤亲。
丹霞烧木佛，院主眉须落。
鸟飞毛坠，鱼行水浊，要识真麒麟，只有一只角。
雨砌坠危芳，风檐纳飞凉。
国被儒冠误，如今尚忍言。
乱点琼葩艳艳明。