．宋玉对楚王：“此独大王之雄风也，庶人安得而共之？．sòng yù duì chŭ wáng：“cĭ dú dà wáng zhī xióng fēng yĕ，shù rén ān dé ér gòng zhī？
”讥楚王知己而不知人也。”jī chŭ wáng zhī jĭ ér bù zhī rén yĕ。
柳公权小子与文宗联句，有美而无箴，故为足成其篇云。liŭ gōng quán xiăo zĭ yŭ wén zōng lián jù，yŏu mĕi ér wú zhēn，gù wèi zú chéng qí piān yún。
人皆苦炎热，我爱夏日长。rén jiē kŭ yán rè，wŏ ài xià rì cháng。
薰风自南来，殿阁生微凉。xūn fēng zì nán lái，diàn gé shēng wēi liáng。
一为居所移，苦乐永相忘。yī wèi jū suŏ yí，kŭ lè yŏng xiāng wàng。
愿言均此施，清阴分四方。yuàn yán jūn cĭ shī，qīng yīn fēn sì fāng。
