落红香散东风软，灵岩络翠苔纹浅。luò hóng xiāng sàn dōng fēng ruăn，líng yán luò cuì tái wén qiăn。
闲庭昼永日当空，花影团团移未转。xián tíng zhòu yŏng rì dāng kōng，huā yĭng tuán tuán yí wèi zhuăn。
两鸡不识春意佳，栖迟也傍庭前花。liăng jī bù shí chūn yì jiā，qī chí yĕ bàng tíng qián huā。
父鸡昂然气雄壮，独立峰颠发高唱。fù jī áng rán qì xióng zhuàng，dú lì fēng diān fà gāo chàng。
母鸡喈喈领七雏，且行且逐鸣相呼。mŭ jī jiē jiē lĭng qī chú，qiĕ xíng qiĕ zhú míng xiāng hū。
两雏依依挟母腋，母力已劳儿自得。liăng chú yī yī [xié,jiā] mŭ [yè,yì]，mŭ lì yĭ láo ér zì dé。
两雏啾啾趋母前，有如娇儿听母言。liăng chú jiū jiū qū mŭ qián，yŏu rú jiāo ér tīng mŭ yán。
两雏唧唧随母后，呼之不前不停口。liăng chú jī jī suí mŭ hòu，hū zhī bù qián bù tíng kŏu。
一雏引首接母虫，儿腹已饱母腹空。yī chú yĭn shŏu jiē mŭ chóng，ér fù yĭ băo mŭ fù kōng。
嗟尔爱雏乃如此，不知尔雏何报尔。jiē ĕr ài chú năi rú cĭ，bù zhī ĕr chú hé bào ĕr。
钱翁摹此悦生意，我独观之暗流涕。qián wēng mó cĭ yuè shēng yì，wŏ dú guān zhī àn liú tì。
劬劳难报慈母恩，漂泊江湖复何济。qú láo nán bào cí mŭ ēn，piāo bó jiāng hú fù hé jì。
展图三叹重摩挲，鸡乎鸡乎奈尔何！zhăn tú sān tàn [zhòng,chóng] mā suō，jī hū jī hū nài ĕr hé！
饮量平常发兴偏。
留连光景惜欢缘。
悲慨慷人争和，醉墨淋漓自笑颠。
麟阁画，祖生鞭。
拍浮多负酒家钱。
老来事事消磨尽，只有尊前似少年
闲庭草色能留马，当路杨花不避人。
（张为《主客图》）
谁家牯，谁家犊。
溪东溪西，水甘草足。
宜乎后夜当春耕，怀袖应难秘斯轴。
炎光缺独雅。
宗霸拯时伦。
龙德待云雾。
令图方再晨。
岁远荒城思。
霜华宿草陈。
英威遽如是。
徘徊歧路人。
今朝十五，升堂直举。
全主全宾，灯笼露柱。
不是佛，不是祖。
剔起两茎眉，三更日卓午。
无个模样，画个模样。
既有模样，是甚模样。
节节危梁十二层，垂垂白发三千丈。
摩竭提国犹半途，少室峰前全无巴鼻。
谈玄说妙好肉剜疮，举古明今抛沙撒土。
依样画胡卢，相逢识也无。
蹉过了丰城埋剑，觑得破合浦还珠。
君不见奇章平生石解颜，有得甲乙劳镌刊。
又不见卫公平泉严作戒，要与山岳争完安。
衽席杯盘易沈溺，可无雅好嬉过日。
生须玩物不流物，负山暇问谁有力。
此石摈弃岁几周，几人摩挱动诗愁。
不妨野鸟印爪迹，曾是画鷁明方舟。
奇嗜岂必真无取，尤物未可轻粪土。
二公真情不激诡，静对孱颜堪乐死。
揆予肮脏如石顽，一跌叵复能朝天。
石默不言诗为宣，正用吟玩忘吾年。
鹁鸽峪，鹁鸽飞。
书生画地谈兵机，一身耻溃千重围。
千重围，战不止，力渐竭兮鼓声死。
胡儿马上羡大刀，南向揶揄齐啮指。
云峰咫尺。
竹静芭蕉静。
鹤绕苍苔行又立。
不见高堂素壁。
簿书＊骑匆匆。
暂时留住衰翁。
一片归心难画，野亭绣水秋风。
玉树琼田莹骨清，短篷飘洒动吟情。
针换酒，乐升平。
闻道群王日圣明。
曾孙侯氏。
四正具举。
大夫君子。
凡以庶士。
小大莫处。
御于君所。
以燕以射。
则燕则誉。
画以有声著，诗以无声名。
有声者道祖之所已知，无声者道祖之所欲为而未能者也。
此大武者，二十八蹄。
茂树之下，丰草萋萋。
牧童且嬉，夕阳未西。
何如桃林，归去来兮。
禅既强名，会亦妄立。
一火无知，打棚杂剧。
百样乔妆诳世人，千般怪语瞒天日。
若是本色行家，不打这般鼓笛。
画影图形转弗堪，丛林千古成狼籍。
不狼籍，留与仁禅遮破壁。
帝图草创，皇业初开。
功高佐命，业赞云雷。
击钟以俟惟大国，况乃御天流至德。
侑食斯举扬盛则，其礼不諐仪不忒。
风猷所被深且塞。
寒窗莫怪吟声苦，举室长悬似细腰。
门外门内，一时分付。
若是俊流，何必重举。