查看拼音

饮酒 十六

少年罕人事,游好在六经。shào nián hăn rén shì,yóu hăo zài liù jīng。

行行向不惑,淹留遂无成。xíng xíng xiàng bù huò,yān liú [suì,suí] wú chéng。

竟抱固穷节,饥寒饱所更。jìng bào gù qióng jié,jī hán băo suŏ gèng。

敝庐交悲风,荒草没前庭。bì lú jiāo bēi fēng,huāng căo mò qián tíng。

披褐守长夜,晨鸡不肯鸣。pī [hè,hé] shŏu cháng yè,chén jī bù kĕn míng。

孟公不在兹,终以翳吾情。mèng gōng bù zài zī,zhōng yĭ yì wú qíng。

赏析

作品赏析

其十六(1)少年罕人事,游好在六经(2)。行行向不惑,淹留遂无成(3)。竟抱固穷节,饥寒饱所更(4)。弊庐交悲风,荒草没前庭(5)。披褐守长夜,晨鸡不肯鸣(6)。孟公不在兹,终以翳吾情(7)。[注释](1)这首诗写自己少年时颇有壮志,然老而无成,一生抱定固穷之节,饱受饥寒之苦,以至于现在。但诗人所感到悲哀的是,世上竟无知音。(2)罕人事:很少有世俗上的交往。游好:游心,爱好。六经:六种儒家经典,指《诗》,《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》。这里泛指古代的经籍。(3)行行:不停地走,比喻时光流逝。向:接近。不惑:指四十岁。《论语,为政》:“四十而不惑。”淹留:久留,指隐退。《楚辞:九辩》:“蹇淹留而无成。”无成:指在功名事业上无所成就。(4)竟:最终。抱:持,坚持。固穷节:穷困时固守节操,意即宁可穷困而不改其志。语出《论语?卫灵公》。饱:饱经,饱受。更:经历。(5)弊庐:破旧的房屋。交:接。悲风:凄厉的风。曹植《杂诗》:“江介多悲风,淮泗驰急流。”没:掩没,覆盖。庭:庭院。(6)这两句写寒夜饥寒交迫的窘状,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》诗中所说“寒夜无被眠;造夕思鸡鸣”之意。(7)孟公:东汉刘龚,字孟公。皇甫谧《高士传》载:“张仲蔚,平陵人。好诗赋,常居贫素,所处蓬蒿没人。时人莫识,惟刘龚知之。”陶渊明在这里是以张仲蔚自比,但是慨叹自己却没有刘龚那样的知音。翳(yì意):遮蔽,隐没。此处有“郁闷”之意。[译文]自小不同人交往,一心爱好在六经。行年渐至四十岁,长久隐居无所成。最终抱定固穷节,饱受饥饿与寒冷。破旧茅屋风凄厉,荒草掩没前院庭。披衣坐守漫长夜,盼望晨鸡叫天明。没有知音在身边,向谁倾诉我衷情。-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------

诗人简介

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。► 175篇诗文

诗文推荐

相彼嘉鱼,在汉之梁。

我有旨酒,嘉宾式燕以康。

我有宫薮,麟凤来思。

君子有乐,嘉宾式贵表之。

昨夜严家集,是夕饮于严氏园,霜斗_晴天。

乾坤如许空阔,著我两人闲。

醉帽三更月影,别袂一帘花气,语隽不知还。

二十年间事,肝肺写明蠲。

记相逢,一似昨,两经年。

风波闹处,推出心胆至今寒。

也为故人饮酒,也念邦人怀旧,姑为驻征鞍。

未忍作离语,留待月华圆。

鹿鸣呦呦,在彼高罔。

宴乐喜实,吹笙鼓簧。

币帛戈戈,礼礼蹡蹡。

乐只君子,利用实王。

鹿鸣相呼,聚泽之蒲。

我乐嘉宾,喜瑟吹笙。

我命旨酒,经燕以娱。

何以赠之,玄纁粲如。

洁其粲盛,中心匪宁。

荐于宗庙,助君德声。

一日不举酒,即患偏头风。

明日忽不患,乃在酒一中。

人言饮致疾。

此理恐未通。

富贵日厌意,志愿男子多。

饥寒一身赘,奈此两臂何。

有子立参肩,於人犹负痾。

食菜色染颜,肘露枯树柯。

柴门旷宾至如归从,汝往张雀罗。

不粒尚犹可,无酒伤天和。

半世友孙生,斗禄才免薖。

割腹送名酒,一饮衰颊酡。

弱子知有酒,走戏如投梭。

铁也未抵醉,阿林先缓歌。

环守独脚锉,盃到倾长河。

我若不饮酒,顾影已婆娑。

仰看颓檐日,去去疾沧波。

鹿鸣呦呦,在彼中林。

宴乐嘉宝,式昭德音。

德音愔愔,既乐且湛。

允矣君子,实慰我心。

饮酒可不病,自酌随浅深;

处世可无患,惟勿欺此心。

此心实通天,一念天所临。

子能守吾言,可度豺虎林。

予分秩东都,居多暇日。

闲来辄饮,醉后辄吟,若无词章,不成谣咏。

每发一意,则成一篇,凡十四篇,皆主于酒,聊以自劝,故以何处难忘酒、不如来饮酒命篇。

关雎跄跄,集水之央。

好求贤辅,同扬德光。

沈夫子,胡为醉翁吟,醉翁岂能知尔琴。

滁山高绝滁水深,空岩悲风夜吹林。

山溜白玉悬青岑,一泻万仞源莫寻。

醉翁每来喜登临,醉倒石上遗其簪,云荒石老岁月侵。

子有三尺徽黄金,写我幽思穷崎嶔。

自言爱此万仞水,谓是太古之遗音。

泉淙石乱到不平,指下呜咽悲人心。

时时弄余声,言语软滑如春禽。

嗟呼沈夫子,尔琴诚工弹且止。

我昔被谪居涤山,名虽为翁实少年。

坐中醉客谁最贤,杜彬琵琶皮作弦。

自从彬死世莫传,玉练锁声入黄泉。

死生聚散日零落,耳冷心衰翁索莫。

国恩未报◇禄厚,世事多虞嗟力薄。

颜摧鬓改其一翁,心以忧醉安知乐。

沈夫子谓我,翁言何苦悲,人生百年间,饮酒能几时。

揽衣推琴起视夜,仰见河汉西南移。

森森乔木,美蔓萦之。

我有旨酒,嘉宾式燕宜之。

心不过一寸,两手何拘拘。

身不过数尺,两足何区区。

何人不饮酒。

何人不读书。

奈何天地间,自在独尧夫。

偶其贤德,辅成已职。

永配玉音,服之无敛。

贤淑来思,人心表德。

风化天下,何乐如之。

彼鹊成巢,尔类攸处。

之子有归,琼瑶是祖。

鹿鸣相邀,聚场之苗。

我美嘉宾,令名孔昭。

我命旨酒,以歌以谣。

何以置之,大君之朝。

彼涡之壤,指李之区。

千乘万骑,来朝密都。

躬陈芳荐,款接仙兴。

饮酒受福,永耀鸿图。