查看拼音

咏贫士 其七

昔在黄子廉,弹冠佐名州。xī zài huáng zĭ lián,dàn guān zuŏ míng zhōu。

一朝辞吏归,清贫略难俦。yī zhāo cí lì guī,qīng pín lüè nán chóu。

年饥感仁妻,泣涕向我流。nián jī găn rén qī,qì tì xiàng wŏ liú。

丈夫虽有志,固为儿女忧。zhàng fū suī yŏu zhì,gù wèi ér nǚ yōu。

惠孙一晤叹,腆赠竟莫酬。huì sūn yī wù tàn,tiăn zèng jìng mò chóu。

谁云固穷难,邈哉此前修。shuí yún gù qióng nán,miăo zāi cĭ qián xiū。

赏析

作品赏析

其七(1)昔在黄子廉,弹冠佐名州(2)。一朝辞吏归,清贫略难俦(3)。年饥感仁妻,泣涕向我流(4)。丈夫虽有志,固为儿女忧(5)。惠孙一晤叹,腆赠竟莫酬(6)。谁云固穷难?逸哉此前修(7)。[注释](1)这首诗咏赞古代贫土黄子廉,称扬其不为儿女之忧而改变固穷守节的志向,以示自勉。(2)黄子廉:《三国志?黄盖传》注引《吴书》说:“黄盖乃故南阳太守黄子廉之后也。”王应麟《困学纪闻》引《风俗通》说:“颖水黄子廉每饮马,辄投钱于水,其清可见矣。”若为同一黄子廉,则知其尝为南阳太守,为人清廉。弹冠:弹去帽子上的灰尘,比喻预备出仕。《汉书?王吉传》:“吉与贡禹为友,世称王阳在位,贡公弹冠,言其取舍同也。”是说王、贡二人友善,王吉做官,贡禹也准备出仕。佐名州:谓到著名的州郡去任职。佐:辅治。(3)略:大略。这里泛指常人、普通人。俦:伴侣,同类。这里有比并的意思。(4)仁妻:贤慧之妻。我:代黄子廉自称。(5)丈夫:即大丈夫,有志之人。(6)惠孙:人名,其事未详,当与黄子廉为同时人。晤:会面,相遇。腆(tiǎn 舔):丰厚。莫酬:不理睬,不接受。(7)邈:远。前修:前代的贤士。[译文]从前有个黄子廉,曾到名州去做官。一旦辞官归故里,无人能比甚贫寒。饥年贤慧妻感慨,对他哭泣泪涟涟。志士虽然有骨气,也为儿女把心担。惠孙相见深忧叹,厚赠不收很清廉。谁讲固穷难保守?遥遥思念众前贤。-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------

诗人简介

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。► 175篇诗文

诗文推荐

遇酒当歌酒满斟。

一觞一咏乐天真。

三杯五盏陶情性,对月临风自赏心。

环列处,总佳宾。

歌声缭亮遏行云。

春风满座知音者,一曲教君侧耳听。

修炼求真一,冲和本自然。

希夷光满月,苦学周知易,难佃语默玄。

成功兼积德,别有洞中天。

孟子辟杨墨,吾道方粲然;

韩愈排佛老,不失圣所传。

伐木当伐根,攻敌当攻坚。

坐视日月食,孰探天地全?

一木信难恃,要忧大厦颠。

安得孟韩辈,出为吾党先?

今日同,明日隔,何事悠悠久为客。

君怜溪上去来云,我羡磷磷水中石。

酒阑命友闲为戏。

打揭儿、非常惬意。

各自轮赢只赌是。

赏罚采、分明须记。

小五出来无事。

却跋翻和九底。

若要十一花下死。

管十三、不如十二。

罢亚黄云精神玉粒。

熟知稼穡人。

著意勤收拾,已收拾,舂石坠腰,炊香满室。

客来唱曲贺丰年,抚髀清欢,莫嫌贫极。

猎猎西风九月寒,元戎缓带抚斋坛。

士腰弓箭翻云去,人拥旌旄夹道看。

振旅阵酣金柝静,从军诗落玉蜍乾。

南山不谓无嘉节,深惜贤玩燕安。

铜雀羽仪丽,金龙光彩奇。

潜倾邺宫酒,忽作商庭漦.若怒鳞甲赤,如酣头角垂。

君臣坐相灭,安用骄奢为。

春堤长,春草浅,此地吴王曾走犬。

猎场四面围画旗,红炬照辇还宫迟。

割鲜夕宴谁共食,台上西子非樊姬。

春苑年来草仍绿,韩卢已去多麋鹿。

君不见汉皇纵狗殊有功,逐兔直到乌江东。

秦皇酒瓮边,古有钓鱼矶;

我来必竟日,时挈双鲤归。

白鹭真可人,常先孤棹飞。

高咏江练句,今人忆玄晖。

士有直躬,夷险靡易。

事君以尧,距诐如墨。

笔力劲挺,德声昭植。

不倚不流,是谓心画。

吴云霭霭,楚水悠悠。

眷念庭闱,道阻且修。

为贫而仕,匪食孰求。

曷不偕来,以解尔忧。

具足人难得,聪明别是非。

具足人难得,志诚符感应,清静扣玄机。

道大雄名久,真邪有顺违。

精专闲彼我,万法一宗归。

远将归,胜未别离时。

在家相见熟,新归欢不足。

去愿车轮迟,回思马蹄速。

但令在舍相对贫,不向天涯金绕身。

图画天开,春风剪裁。

烂银庭院,白玉楼台。

将谓乳峰贫彻骨,敌君王富自何来。

东君已了韶华媚。

未快芳菲意。

临居倾倒向荼コ。

十万宝珠璎珞、带风垂。

合欢翠玉新呈瑞。

十日傍边醉。

今年花好为谁开。

欲寄一枝无处、觅阳台。

夕阳无赖小桥西,春事阑珊意亦迷。

锦里门前溪好浣,黄陵庙里鸟还啼。

焚追螺甲教香史,煎带牛酥嘱膳。

万宝千钿真可惜,归来直欲满筐携。

大哉至德,允兹明圣。

格于上下,聿遵诚敬。

嘉乐斯登,鸣球以咏。

神其降止,式隆景命。

子美欲得广厦千万间,大庇天正宗是士俱欢颜。

嗟我一室久疏陋,风飘雨剥堵不环。

欲具茅茨小编葺,斤斧四顾家无山。

谁谓潘郎坐华屋,肯为湫隘兴永叹。

惠以南山好松板,翦伐毁就皆丸丸。

我今朴斩遂有日,居处可望奄冗宽。

方知广厦庇寒士,子美之论非高谈。

古人骨朽高义尽,习为鄙吝风俗悭。

皆使如公眼青白,古人风义当复还。

吾闻渊明谢主人,冥报止谓因盘餐。

公今饭我德何啻。

渊明诗来犹可攀。

二士共谈碑上法,千僧同酌沼中泉。

法门泉味知多少水桶绳头一串穿。