予家有山林集，观宝晋自制之词，每不逮乎平日之文。[yŭ,yú] jiā yŏu shān lín jí，guān băo jìn zì zhì zhī cí，mĕi bù [dài,dăi] hū píng rì zhī wén。
岂句律之未工，疑用志之或分。qĭ jù lǜ zhī wèi gōng，yí yòng zhì zhī huò fēn。
伟笔力之扛鼎，得过庭之异闻。wĕi bĭ lì zhī [káng,gāng] dĭng，dé guò tíng zhī yì wén。
陶冶性情，自为阳春。táo yĕ xìng qíng，zì wèi yáng chūn。
既寓意于馆甥，亦秘笈而自珍。jì yù yì yú guăn shēng，yì mì jí ér zì zhēn。
予尝商略函书，仿佛梁尘，规矩合作，勺箫夺伦。[yŭ,yú] cháng shāng lüè hán shū，făng fú liáng chén，guī [jŭ,ju] hé zuò，[sháo,shuò,biāo] xiāo duó lún。
窍以为夫君金缕之衣，亦未足以换墨练之裙也。qiào yĭ wèi fū jūn jīn lǚ zhī yī，yì wèi zú yĭ huàn mò liàn zhī qún yĕ。
玄上玄玄且莫寻。
日常除划我人心。
清闲欢乐作知音。
莫向灵台留一物，自然结正水中金。
恁时云步上瑶岑。
圆觉空明，胡来汉现。
一点灵光，万化千变。
富贵不骄，戚畹称贤。
扫除膏粱，放旷林泉。
沧浪濯足，风度萧然。
国之元舅，人中神仙。
依样画胡卢，相逢识也无。
蹉过了丰城埋剑，觑得破合浦还珠。
列列挈挈，硗硗聱聱。
廓然无圣，平地吃交。
鼻孔生三窍，眉毛只一般。
奇哉王道士，头戴桦皮冠。
觉天无云，性海无风。
玉轮蘸影，金浪翻空。
非惟观世音，我亦游其中。
驮布袋，笑訚訚，智无一两，肉重千斤，转脑回头等个人。
率陀归路过错，满面是埃尘。
白云无根，青山有棱。
自得一句，妙出三乘。
和气而春回百草，光明而焰续千灯。
渊默心传诸佛体，家风独许少林曾。
姓孔名聃，字曰瞿昙。
禅道第二，文章第三。
同门同出入，不是我同参。
面孔风埃，身心冷灰。
鲸饮海乾而珊瑚露，龟藏泥暖而芙蓉开。
向去却来，其间变态也掣电轰雷。
至德同自然。
裁成侔玄造。
珍祥委天贶。
灵物开地宝。
窈窕降青琴。
参差就朱草。
宣传吾真，吾为宣说。
眨上眉毛，大巧若拙。
山秋而癯，水秋而净。
得丘壑偃蹇之姿，赋猿鸟超摇之性。
离微彻见根，动静该听莹。
提来万法上看，更没一丝头剩。
净而纯中无一尘，纯而净中有万应。
眼睛明，鼻孔正。
更将折筋搅沧溟，令彼龙鱼知水为命。
可怜拾得，侧望徒劳。
墨有消时恨不消。
小山丛竹，到天古木。
石下有人，定是山谷。
清若松篁雪，虚明河汉秋。
深心老节岁寒事，稳放胡床默默游。
溪交流兮谷幽，山作屏兮层丘。
木偃蹇兮枝相谬，皇胡为兮于此留。
蔼冠佩兮充庭，洁芳馨兮载陈。
纯衣兮在御，东风吹兮物为春。
皇之仁兮其天，四时叙兮何言。
出门兮四顾，渺宇宙兮茫然。
身心一如，身外无馀。
咄这瞎驴，付与鼎需。
玲珑类丹槛。
苕亭似玄阙。
对凤悬清冰。
垂御览作乘。
龙挂明月。
照粉拂红妆。
插花理云发。
玉颜徒自见。
常畏君情歇。