小小银筝压坐偏，曾将古调寄新弦。xiăo xiăo yín zhēng yā zuò piān，céng jiāng gŭ diào jì xīn xián。
芙蓉绿水秋将老，鹦鹉金笼语可怜。fú róng lǜ shuĭ qiū jiāng lăo，yīng wŭ jīn lŏng yŭ kĕ lián。
两鬓秋霜明镜里，十年春梦夜灯前。liăng bìn qiū shuāng míng jìng lĭ，shí nián chūn mèng yè dēng qián。
湖山隐约人如画，空负当年罨画船。hú shān yĭn yuē rén rú huà，kōng fù dāng nián yăn huà chuán。
天形包旧楚，水影动全吴。
地上断无秦世草，山中犹读汉时书。
不到施黔不见山。
予过庐山下，云物腾涌，默有祷焉。
未午，众峰凛然，故作是诗。
乱云欲霾山，势与飘风南。
群隮相应和，勇往争骖驔。
可怜荟蔚中，时出紫翠岚。
雁没失东岭，龙腾见西龛。
一时供坐笑，百态变立谈。
暴雨破坱圠，清飙扫浑酣。
廓然归何处，陋矣安足戡。
亭亭紫霄峰，窈窈白石庵。
五老数松雪，双溪落天潭。
虽云默祷应，顾有移文惭。
祖燕催移玉殿班，都人齐向苑傍看，古来少有三师退，天下曾将大器安。
绿野春深花更好，石楼夜午月应寒。
尘埃抖擞无余事，却忆磻溪旧钓竿。
初见碧纱窗下绣。
寸波频溜。
错将黄晕压檀花，翠袖掩、纤纤手。
金缕一双红豆。
情通色授。
不应学舞爱垂杨，甚长为、春风瘦。
其降无从，其往无踪。
黍稷非馨，有感必通。
赫奕令德，仿佛睟容。
再拜慌忽，遐想昊穹。
退居江水，郁起丹陵。
礼物还旧，朝章中兴。
龙图友及，骏命恭膺。
鸣球香瓒，大糦是承。
泉落千岩雨，松鸣万壑风。
徘徊岂人世，清绝况秋中。
就浴能除垢，催行觉未穷。
逢人举旧句，已似宿生同
人间多少闲风度。
薄情失记相逢处。
绿鬓画鸦儿。
旧巢双燕栖。
舞衫回素玉。
檀板声何蹙。
一抹晚霞飞。
泪痕无脸啼。
去圣时遥，人多懈怠。
逆则生嗔，顺则生爱。
不嗔不爱，东海剪刀，西番布袋。
解脱门头紧著关，休夸铺席无人卖。
脑后见腮，和貯右藏}捉败。
云居闻板声，见神见鬼。
瑞岩闻板声，普请瞌睡。
梦中唤醒主人翁，鼻孔元来在眼底。
蝎虎捕蝇君叹息，尔胡纵蝎蝇遭食。
畏难侮易真可尤，能捕飞蝇犹有益。
君不见世上虚名相借与，号以千钧实无缕。
岂惟无益害从旃，搏绳之虎犹为贤。
杜老檐前新种植，渊明篱下旧精神。
缄默之妙，本光自照。
鉴物之真，眼里有筋。
出气之快，鼻头有窍。
见道之根，德象之要。
处处相应兮，不余不少。
万里岐路多，一身天地窄。
（见张为《主客图》）
[圜钟为宫]维帝奠位，乃咸于时。
孰主张是，而枢纽之。
觳我腹我，比予于见。
告我冠服，迨其委蛇。
清夜沈沈，暗蛩啼处檐花落。
乍凉帘幕。
香绕屏山角。
堪恨归鸿，情似秋云薄。
书难托。
尽交寂寞。
忘了前时约。
日面月面，星流电卷。
镜对像而无私，珠在盘而自转。
君不见钳錘前百炼之金，刀尺下一机之绢。
眼不自见，刀不自割。
吃饭济饥，饮水定渴。
临济德山特地迷，枉费精神施棒喝。
除却棒，牛却喝，孟八郎汉，如何止遏。