出门二月已三月，骑马陈州来亳州。chū mén èr yuè yĭ sān yuè，qí mă chén zhōu lái bó zhōu。
暮雨桃花此客馆，春风燕子谁家楼。mù yŭ táo huā cĭ kè guăn，chūn fēng yàn zĭ shuí jiā lóu。
簿书堆案不相放，郡守下堂仍苦留。bù shū duī àn bù xiāng fàng，jùn shŏu xià táng réng kŭ liú。
浮名羁绊有如此，愧尔沙边双白鸥。fú míng jī bàn yŏu rú cĭ，kuì ĕr shā biān shuāng bái ōu。
少年不识字，持戟仕金门。
万事蹉跎岂自料，一官憔悴与谁言。
上书昨日辞天子，还从阙下归田里。
束缚始自重为人，激昂尚欲酬知己。
不悟名轻世果然，翻嫌计晚身如此。
便尔深林学遁栖，家贫那免伏耕犁。
腰镰暮向夷门北，倚仗朝过莘野西。
伐木手营一茅宇，披榛力灌几药畦。
箧中笔砚无时把，肘后诗书坐懒题。
往往顽痴众所疑，悠悠端合困明时。
闻君解语五千字，宅畔仙窟定所知。
此日低头应笑我，平时开口却为谁？