或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。huò wèn lŭ zhí sì bù sì，sì yŭ bù sì，shì hé dĕng yŭ。
前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。qián hū lŭ zhí，ruò jiă ruò yĭ，bù kĕ shèng jì。
後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。hòu hū lŭ zhí，ruò jiă ruò yĭ，bù kĕ shèng jì。
此一时也，则鲁直而已矣。cĭ yī shí yĕ，zé lŭ zhí ér yĭ yĭ。
一以我为牛，予因以渡河而彻源底。yī yĭ wŏ wèi niú，[yŭ,yú] yīn yĭ dù hé ér chè yuán dĭ。
一以我为马，予因以日千里计。yī yĭ wŏ wèi mă，[yŭ,yú] yīn yĭ rì qiān lĭ jì。
鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。lŭ zhí zhī zài wàn huà，hé chì tài cāng zhī yī tí mĭ。
吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。lì néng bù rú zhào zhāng sān wáng，wén zhāng bù rú sī mă bān yáng。
颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。qí qí yĭ fù guì [dān,zhèn] dú，ér [dān,zhèn] dú bù néng rù qí chéng fŭ。
投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。tóu zhī yĭ shì gù chái hŭ，ér chái hŭ wú suŏ cuò qí [zhuă,zhăo] jiăo。
则於数子，有一日之长。zé [wū,yū,yú] shŭ zĭ，yŏu yī rì zhī cháng。
凿到金轮水际通，绠长牛领血垂红。
作梅后日看调鼎，拟雪前人欲散空。
波素儘熬瀚海，虎形不待盐南风。
输官已足金籯满，坐笑骑驴困五穷。
迦叶擎拳，阿鸡合掌。
黄面瞿昙，全无伎俩。
新乳峰一时见了，却烧沉香供养。
从教人道是罚是赏。
方交正月一，又过了五日。
世事冗如麻，光阴劈箭急。
昌时须默默，清彻名澄。
总弃总无能。
轩好景，便依登。
赵州茶味好，悟晓如冰。
云友与霞朋。
分别得，正升腾。
三际断，一亘空。
转不转，功不功。
迢迢物外像，矫矫岩间松。
密密处不堪亲近，荒林里得意相逢。
乐调同律，酒浥物尊。
至灵斯御，盛德弥孰。
碧沼横梅屋。
水平堤、双双翠羽，引雏偷浴。
倚户无人深院静，犹忆棋敲嫩玉。
还又是、朱樱初熟。
手绾提炉香一炷，黯消魂、伫立阑干曲。
闲转步，数修竹。
新来有个眉峰蹙。
自王姚、后魏都褪，只成愁独。
凤带鸾钗宫样巧，争奈腰圈倦束。
谩困倚、云鬟堆绿。
淡月帘栊黄昏后，把灯花、印约休轻触。
花烬落，泪珠簌。
青阳告谢，朱明戒序。
延长是祈，敬陈椒醑。
博硕斯荐，笙镛备举。
庶尽肃恭，非馨稷黍。
信厚为质，温恭其仪。
视此标的，盛哉本支。
登览之胜，随寓有感。
野烧之观，不石俱惨。
逞志一快，忘彼物情。
是以老氏恶夫佳兵。
观乎观乎，彼以为观而予以为惩。
予过庐山下，云物腾涌，默有祷焉。
未午，众峰凛然，故作是诗。
乱云欲霾山，势与飘风南。
群隮相应和，勇往争骖驔。
可怜荟蔚中，时出紫翠岚。
雁没失东岭，龙腾见西龛。
一时供坐笑，百态变立谈。
暴雨破坱圠，清飙扫浑酣。
廓然归何处，陋矣安足戡。
亭亭紫霄峰，窈窈白石庵。
五老数松雪，双溪落天潭。
虽云默祷应，顾有移文惭。
．琼山郡东，众泉觱发，然皆冽而不食。
丁丑岁六月，轼南迁过琼，始得双泉之甘于城之东北隅，以告其人，自是汲者常满，泉相去咫尺而异味。
庚辰岁六月十七日，迁于合浦，复过之。
太守承议郎陆公，求泉上之亭名与诗。
名之曰泂酌，其诗曰：泂酌彼两泉，挹彼注兹。
一瓶之中，有渑有淄。
以瀹以烹，众喊莫齐。
自江徂海，浩然无私。
岂弟君子，江海是仪。
既味我泉，亦哜我诗。
玄英纪运。
冬冰折。
物为音本。
和且悦。
穷高测深。
长无绝。
凄然而秋，眼冷心休。
温然而春，口笑眉伸。
了了无分别智，恢恢不思议仁。
亡机返朴，得用还淳。
图画之巧，那有其神。
三唤三应，更饶贴称。
月逗寒窗，水归巨浸。
负汝负吾，全锋敌胜。
前佛后佛，无生不灭。
紫磨金色身，衲僧眼中屑。
饥餐渴饮，闲会困眠。
赤手杀人，血溅梵天。
于嘻阴祀，封土惟崇。
于时之吉，歆予鼓钟。
柔静化光，人赖其功。
陈兹量币，百贷是隆。
缄默之妙，本光自照。
鉴物之真，眼里有筋。
出气之快，鼻头有窍。
见道之根，德象之要。
处处相应兮，不余不少。
维此瑞麦，十有三茎。
伊谁所树，中夏以生。
丰年之庆，圣治之臻。
我作此赞，播之颂声。
识得一，万事毕。
秘魔擎叉，鲁祖面壁。
临际三玄三要，洞山五位君臣，云门念七，是一不是一。
昨夜新州老卢，失却腰间特石。
