摩耶昔产一声铁，无可名之名悉达。mó yé xī chăn yī shēng tiĕ，wú kĕ míng zhī míng xī dá。
拟铁金躯铸不成，无端铸成一大错。nĭ tiĕ jīn qū zhù bù chéng，wú duān zhù chéng yī dà cuò。
错错，至今累我东土人，年年转洗转埃尘。cuò cuò，zhì jīn [lĕi,lèi,léi] wŏ dōng tŭ rén，nián nián zhuăn xĭ zhuăn āi chén。
最初机，末后句。
有准绳，没规矩。
岂可错承当，岂可错分付。
是亦划，非亦划。
令下无私，棒头有眼。
娑罗双树间，瞿昙展会睡。
一睡二千年，而今醒也未。
醒了也，足观瞻。
山花开似锦，涧水湛如蓝。
针芥相投，体用俱全。
衲僧门下，十万八千。
心心，非不心，未得印时生死侵。
除非一搭无纤翳，六道皆标我相形。
不是心，不是佛，不是物。
忍俊不禁，为诸人做个瞥脱。
流水暗销溪畔石，劝人除却是非难。
如何是佛殿里底，无端开口便臭气。
掩鼻不及，只得五体投地。
德山棒，临济喝，寸刃未施先败阙。
丛林尽谓是上机，明眼衲僧也大屈。
齐进退，正纪纲。
提向上事，建光明幢。
日南长至，庆无不利。
石笋暗抽条，寒岩增暖气。
东村王老半醉半醒，林下道人没巴没鼻。
不爱孔方乃不俗，放下利欲是耐闲。
棒打石狮子，论实不论虚。
痴人面前，不可说梦。
胡子无须，惺惺添懵。
荡尽是非窠窟，截断葛藤露布。
今日放开布袋，不要东去西去。
拗折拄杖，向者裹住。
碧眼胡僧坐九年，心胆浑如生铁铸。
拈槌坚拂，好肉剜疮。
举今举古，开眼尿床。
不钉桃符，不悬艾虎。
驾铁牛机，击涂毒鼓。
千妖百怪尽潜踪，灵鹫峰高日卓午。
丈二钢钉，八尺铁橛。
插在眼中，犹自不瞥。
同身共命，同气连枝。
阿难合掌，迦叶扬眉。
就中一句子，不许外人知。
不假称王，而呼保义。
岂若狂卓，专犯忌讳。
青天霹雳，何处寻觅。
一人传虚，万人传实。
如何是宾中主。
云兆分其五，又曰引。
〔颂〕宾中之主，玄沙猛虎。
半合半开，唯自相许。