楸子树

窗前新栽楸子树，去岁移自东君家。chuāng qián xīn zāi qiū zĭ shù，qù suì yí zì dōng jūn jiā。

根深土冻重莫致，挽以两犍载一车。gēn shēn tŭ dòng [zhòng,chóng] mò zhì，wăn yĭ liăng [jiān,qián] zăi yī chē。

方经旬日即蓓蕾，秋深结子如丹砂。fāng jīng xún rì jí bèi lĕi，qiū shēn jiē zĭ rú dān shā。

人言此特余气耳，来岁未必能芬葩。rén yán cĭ tè yú qì ĕr，lái suì wèi bì néng fēn pā。

我初闻之稍惊怪，重以土俗相传夸。wŏ chū wén zhī [shāo,shào] jīng guài，[zhòng,chóng] yĭ tŭ sú xiāng [chuán,zhuàn] kuā。

今年春风已撩乱，千株万卉皆萌芽。jīn nián chūn fēng yĭ liáo luàn，qiān zhū wàn huì jiē méng [yá,dí]。

南山青翠远可见，独有此树犹枯杈。nán shān qīng cuì yuăn kĕ jiàn，dú yŏu cĭ shù yóu kū [chā,chà]。

我征前言苦不乐，行怜坐惜恒咨嗟。wŏ zhēng qián yán kŭ bù lè，xíng lián zuò xī héng zī jiē。

连朝病困闭门卧，梦寐犹忆花如何。lián cháo bìng kùn bì mén wò，mèng mèi yóu yì huā rú hé。

今晨勿药强起坐，眊焉两瞳如隔纱。jīn chén wù yào qiáng qĭ zuò，mào yān liăng tóng rú gé shā。

推窗一见笑绝倒，葱葱满树开成霞。tuī chuāng yī jiàn xiào jué dăo，cōng cōng măn shù kāi chéng xiá。

冰绡素锦谁剪刻，小红轻翠相交加。bīng xiāo sù jĭn shuí jiăn [kè,kē]，xiăo hóng qīng cuì xiāng jiāo jiā。

日光照耀春欲醉，翩翩蜂蝶争纷拿。rì guāng zhào yào chūn yù zuì，piān piān fēng dié zhēng fēn ná。

宾朋来观绕百匝，共疑造化理则那。bīn péng lái guān rào băi zā，gòng yí zào huà lĭ zé nà。

花枝烂熳色更好，诐辞轻易可信耶？huā zhī làn màn sè gèng hăo，bì cí qīng yì kĕ xìn yé？

岂非阳春有深意，怜我老惫来天涯。qĭ fēi yáng chūn yŏu shēn yì，lián wŏ lăo bèi lái tiān yá。

浮生过半身计拙，有足不及蚿怜蛇。fú shēng guò bàn shēn jì zhuō，yŏu zú bù jí xián lián shé。

故教相伴慰岑寂，岂敢与物争豪奢。gù jiāo xiāng bàn wèi cén jì，qĭ găn yŭ wù zhēng háo shē。

六年羁鳏入僧定，但未落发披袈裟。liù nián jī guān rù sēng dìng，dàn wèi luò fà pī jiā shā。

青裙小鬟别来久，泪眼垢腻首不珈。qīng qún xiăo huán bié lái jiŭ，lèi yăn gòu nì shŏu bù jiā。

已闻桂蠹化蝴蝶，忍听鹦鹉呼琵琶。yĭ wén guì dù huà hú dié，ruòn tīng yīng wŭ hū pí pá。

花虽可爱不忍折，无人插向两髻丫。huā suī kĕ ài bù ruòn zhé，wú rén chā xiàng liăng jì yā。

钩帘静坐独清赏，天明起看到日斜。gōu lián jìng zuò dú qīng shăng，tiān míng qĭ kàn dào rì xié。

知音未遇寡欢趣，有酒不饮惟烹茶。zhī yīn wèi yù guă huān qù，yŏu jiŭ bù yĭn wéi pēng chá。

前年官司催入贡，六千里路岂不遐。qián nián guān sī cuī rù gòng，liù qiān lĭ lù qĭ bù xiá。

移根天苑比琼树，有用未必过桑麻。yí gēn tiān yuàn bĭ qióng shù，yŏu yòng wèi bì guò sāng má。

物生遭遇即珍贵，便应压尽诸般花。wù shēng zāo yù jí zhēn guì，biàn yīng yā jìn zhū bān huā。

我惭不如花命好，谪官五载辞京华。wŏ cán bù rú huā mìng hăo，zhé guān wŭ zăi cí jīng huá。

住迥边城气萧索，旦暮戚戚闻胡笳。zhù jiŏng biān chéng qì xiāo suŏ，dàn mù qī qī wén hú jiā。

自怜浅薄不足忌，群儿何以喙竞呀。zì lián qiăn bó bù zú jì，qún ér hé yĭ huì jìng yā。

方圆凿枘苦难入，冠非豸角强触斜。fāng yuán záo ruì kŭ nàn rù，guān fēi zhì jiăo qiáng chù xié。

古人明哲有深戒，省愆痛欲掩户楇。gŭ rén míng zhé yŏu shēn jiè，[shĕng,xĭng] qiān tòng yù yăn hù huò。

穷荒虽觉双眼净，聒耳厌德公私蛙。qióng huāng suī jué shuāng yăn jìng，[guō,guā] ĕr yàn dé gōng sī wā。

再歌南风终不竞，天骄吹唇鲁妇髽。zài gē nán fēng zhōng bù jìng，tiān jiāo chuī chún lŭ fù zhuā。

羌胡杂遝近边鄙，意态诡异声嚣哗。qiāng hú zá tà jìn biān bĭ，yì tài guĭ yì shēng xiāo [huā,huá,yè]。

阴霾接旬不成泽，嘊嘊恒欲噬我豭。yīn mái jiē xún bù chéng zé，嘊嘊héng yù shì wŏ jiā。

麒麟狮子远将至，尔曹慎勿相邀遮。qí lín shī zĭ yuăn jiāng zhì，ĕr cáo shèn wù xiāng yāo zhē。

驲骑东来蹙山倒，黄口学语声咿哑。rì qí dōng lái cù shān dăo，huáng kŏu xué yŭ shēng yī [yā,yă]。

群公罗扌岑但垂手，践踏不啻虫与虾。qún gōng luó shŏu cén dàn chuí shŏu，jiàn tà bù chì chóng yŭ [xiā,há]。

人逃马死金满箧，一掷何足挂齿牙。rén táo mă sĭ jīn măn qiè，yī zhì hé zú guà chĭ yá。

我虽无位百忧集，终夜感叹心如瘥。wŏ suī wú wèi băi yōu jí，zhōng yè găn tàn xīn rú [chài,cuó]。

廿年踪迹半天下，把镜自照两鬓髿。niàn nián zōng jì bàn tiān xià，bă jìng zì zhào liăng bìn shā。

老怀食蔗如食蜡，岂但无味仍饶查。lăo huái shí zhè rú shí [là,zhà]，qĭ dàn wú wèi réng ráo [chá,zhā]。

行路难行古如此，道多豺狼水鳄鲨。xíng lù nàn xíng gŭ rú cĭ，dào duō chái láng shuĭ è shā。

纷纷儿女竞声利，左蛮右触方争蜗。fēn fēn ér nǚ jìng shēng lì，zuŏ mán yòu chù fāng zhēng wō。

金鸡何日解羁去，一竿归钓吴江槎。jīn jī hé rì jiĕ jī qù，yī gān guī diào wú jiāng chá。

箕山颍水迹长往，渔蓑樵檐肩相差。[jī,ji] shān yĭng shuĭ jì cháng wăng，yú suō qiáo yán jiān xiāng [chā,chà,chāi,cī]。

闲看得意鼠如虎，怕说病聪蚁间犘。xián kàn dé yì shŭ rú hŭ，pà shuō bìng cōng yĭ jiān má。

黄鸡紫蟹且慰意，背痒正得麻姑爬。huáng jī zĭ xiè qiĕ wèi yì，bèi yăng zhèng dé má gū pá。

羞将口腹累州里，未能不食如匏瓜。xiū jiāng kŏu fù [lĕi,lèi,léi] zhōu lĭ，wèi néng bù shí rú páo guā。

犹胜夷齐待薇蕨，园收芋栗兼梨楂。yóu shèng yí qí dài wēi jué，yuán shōu yù lì jiān lí [zhā,chá]。

老农追随种禾黍，偶耕林下时烧畬。lăo nóng zhuī suí zhòng hé shŭ，ŏu gēng lín xià shí shāo yú。

心淳语直意真率，肝胆相照无疵瘕。xīn chún yŭ zhí yì zhēn [lǜ,shuài,shuò]，gān dăn xiāng zhào wú [cī,cí] [jiă,xiá]。

瑶台璇室岂不好，嗫嚅较此犹争些。yáo tái xuán shì qĭ bù hăo，niè rú jiào cĭ yóu zhēng xiē。

囊中黄金尚余几，壶干酒尽还当赊。náng zhōng huáng jīn shàng yú jĭ，hú gān jiŭ jìn huán dāng shē。

颓然一醉玉山倒，世间万事皆由他。tuí rán yī zuì yù shān dăo，shì jiān wàn shì jiē yóu tā。

作品赏析

【注释】：（去岁于太监蒙公家移栽此树，当就结实繁衍。今年春令已深，草木皆萌孽，而独此枯瘁，略无生意。土俗相传，以为栽树当岁著花，特余气耳，来岁则否，必三年而后如故。予甚信之。偶数日伏枕不出，今晨就庭事启窗，则花已烂熳，比他树尤盛。见者咸以为异，予亦欢然以喜。因赋长句，并识意云。）