犹将歌扇向人遮。yóu jiāng gē [shàn,shān] xiàng rén zhē。
水晶山枕象牙床。shuĭ jīng shān zhĕn xiàng yá chuáng。
彩云易散月长亏。căi yún yì sàn yuè cháng kuī。
几多深恨断人肠。jĭ duō shēn hèn duàn rén cháng。
罗衣消尽恁时香。luó yī xiāo jìn nèn shí xiāng。
闲愁也似月明多。xián chóu yĕ sì yuè míng duō。
直送凄凉到画屏。zhí sòng qī liáng dào huà píng。
枕上偷垂泪眼流。
西风渐冷，园林万木凋黄。
淡红衫，缕金裙。
无计奈愁何。
手拈茱萸簪髻，一枝聊记重阳。
恐将脂粉均妆面，羞被狂毫抹污来。
平地一声雷。
旧家杨柳依依绿，长锁春来庭院。
要解心头愁闷，除非殢酒。
纱窗晓色朦胧。
谁教幽梦里，插他花。
蟾辉兔影十分满。
暗把归期数。
梧桐叶落雨潇潇。
欲折花枝斜插鬓。
嫩草初抽匀细绿。
屋角数声鸦噪柳。
王孙去後无芳草。
因为衔泥污锦衣。
垂下珠帘不敢归。
说与教知。
便是中朝一汉儿。
