其作字得东坡之骨，而加以平实。qí zuò zì dé dōng pō zhī gŭ，ér jiā yĭ píng shí。
得山谷之体，而去其越轶。dé shān gŭ zhī tĭ，ér qù qí yuè yì。
其应世接物得马少游之善，而持以插诎。qí yīng shì jiē wù dé mă shăo yóu zhī shàn，ér chí yĭ chā qū。
故先生者施之长，居士者待其俦匹，兄之又所以示其亲且密。gù xiān shēng zhĕ shī zhī cháng，jū shì zhĕ dài qí chóu pĭ，xiōng zhī yòu suŏ yĭ shì qí qīn qiĕ mì。
意厚词悉，情真制质。yì hòu cí xī，qíng zhēn zhì zhì。
列之签帙，神采盆溢。liè zhī qiān zhì，shén căi pén yì。
虽不识者，亦将曰此隐君子之笔也。suī bù shí zhĕ，yì jiāng yuē cĭ yĭn jūn zĭ zhī bĭ yĕ。
野水秋自瘦，枯山春复肥。
胡床放得稳，默默坐亡机。
电流柄拂，云入田衣。
位分偏正兮，道出离微。
嵩稽衡霍，暨厥海江。
时维长养，惠我南邦。
肆严牲币，神式来降。
以侑以妥，百福是庞。
这无状，世间稀，住佛屋，著佛衣。
噇佛饭，说佛非，多忿怒，少慈悲。
画似差毫氂，宝禅者应自知。
三到投子，九上洞山。
鳌山成道，已是自瞒。
呵呵呵，惹得虚名走世间。
不破古人玄关，面玄关自破。
不碎今时窠臼，而窠臼自碎。
鹫峰之衣烂却，西丘话无传。
谁道物齐，俱亡品题。
欺唇一鼻直，盖眼两眉低。
大千同入印，三世未分畦。
斫额望之不及，拟心思也还迷。
万里飘零一毫，满前风影恨滔滔。
泪如杜宇喉中血，须似苏郎节上旄。
今日形骸迟一死，向来事业竟徒劳。
青山是我安魂处，清梦时时赋大刀。
须发老如，眉目清亮。
秋生野水之中，雪照寒山之上。
湛海之心，吞川之量。
头头不爽机宜，处处相投稳当。
声色海中，随波发现。
驾一叶之优昙，开普门之方便。
洛伽山，慈悲岸，无十万亿国之远。
雪发霜髭，古岩阿师。
坐寒空劫眼，机活用时眉。
文殊靠倒维摩诘，帝释仰赞须菩提。
如今喫饭下堂去，谁敢等闲欺石梯。
身兮芭蕉，口兮葛藤。
雪乞人天饭，光传佛祖灯。
机活作春像，念冷摩风棱。
金针玉线兮，谁我绳绳。
铁蛇在握，毒气烁烁。
拟议不来，劈口便著。
全心之相，全相之心。
写成这个，聊应而今。
天苍苍兮白鸟没，水深深兮红鳞沉。
月钩云饵，玉线金针。
一般料理兮，妙出威音。
书名之行，始地陈夷。
归而范模，则有余师。
中兴几人，存此绝技。
太平之风，尚想渐被。
八字眉低，四方口阔。
发色松雪寒，日光岸电烁。
橐签之空，枢机之活。
其间勿你安排，里许是谁造作。
影草不彰兮妙触无瘢，没身不殆兮长生有药。
气韵能清，眉目似笑。
深深入大道之环，默默守群机之要。
闹里随缘，虚中分照。
用作家之钳鎚，与本分之草料。
千毳相从兮，俱求参饱。
年主九秩开，凡脸映碧眼，心静寸心安，味穷百事懒。
由中以至和，闻道亦非晚。
颠发山雪，眶瞳水秋。
月白濯河汉，霁寒摩斗牛。
韶意千华里，光风百草头。
如幻三昧兮，妙得优游。
气宇豁落，精神萧散。
尘劫坐空，世缘居简。
閒閒淡淡枯木云，沥沥漉漉通身眼。
森罗万像同条，莫道个人檐板。
横也扫，竖也扫。
七佛之师，狼藉不少。