海岳之东西，见于印而验于碑。hăi yuè zhī dōng xī，jiàn yú yìn ér yàn yú bēi。
观乎此诗，景与物随。guān hū cĭ shī，jĭng yŭ wù suí。
於虖噫嘻，此皆是也，夫岂复有今是而昨非。[wū,yū,yú] hū [yī,yì] xī，cĭ jiē shì yĕ，fū qĭ fù yŏu jīn shì ér zuó fēi。
江汤汤其不移，山窿窿其不亏。jiāng tāng tāng qí bù yí，shān lóng lóng qí bù kuī。
登兮览兮，予言其如之。dēng xī lăn xī，[yŭ,yú] yán qí rú zhī。
选诗非选官，论诗非论人。
．琼山郡东，众泉觱发，然皆冽而不食。
丁丑岁六月，轼南迁过琼，始得双泉之甘于城之东北隅，以告其人，自是汲者常满，泉相去咫尺而异味。
庚辰岁六月十七日，迁于合浦，复过之。
太守承议郎陆公，求泉上之亭名与诗。
名之曰泂酌，其诗曰：泂酌彼两泉，挹彼注兹。
一瓶之中，有渑有淄。
以瀹以烹，众喊莫齐。
自江徂海，浩然无私。
岂弟君子，江海是仪。
既味我泉，亦哜我诗。
诗骨梅花瘦，归心江水流。
缄默之妙，本光自照。
鉴物之真，眼里有筋。
出气之快，鼻头有窍。
见道之根，德象之要。
处处相应兮，不余不少。
凄然而秋，眼冷心休。
温然而春，口笑眉伸。
了了无分别智，恢恢不思议仁。
亡机返朴，得用还淳。
图画之巧，那有其神。
不妨谈笑又诗成。
信厚为质，温恭其仪。
视此标的，盛哉本支。
登览之胜，随寓有感。
野烧之观，不石俱惨。
逞志一快，忘彼物情。
是以老氏恶夫佳兵。
观乎观乎，彼以为观而予以为惩。
据胡床，握麈柄。
句中起倒，机头偏正。
真得出思议，妙应亡眺听。
彻二仪万象根源，识诸佛历代性命。
曲直逆顺兮任纵任横，长短方圆兮何少何剩。
予过庐山下，云物腾涌，默有祷焉。
未午，众峰凛然，故作是诗。
乱云欲霾山，势与飘风南。
群隮相应和，勇往争骖驔。
可怜荟蔚中，时出紫翠岚。
雁没失东岭，龙腾见西龛。
一时供坐笑，百态变立谈。
暴雨破坱圠，清飙扫浑酣。
廓然归何处，陋矣安足戡。
亭亭紫霄峰，窈窈白石庵。
五老数松雪，双溪落天潭。
虽云默祷应，顾有移文惭。
转功就位，独看古风。
再通消息，转位就功。
功位齐显，千岳万峰。
又转春芳，俱隐位功。
毕竟不用，频弄万工。
三际断，一亘空。
转不转，功不功。
迢迢物外像，矫矫岩间松。
密密处不堪亲近，荒林里得意相逢。
少处更减，多处又添。
达磨不会，却反西天。
饥餐渴饮，闲会困眠。
赤手杀人，血溅梵天。
费尽骚人词与诗。
惟岳隆周。
生甫及申。
天鉴在晋。
祚之降神。
邈矣遐风。
茂德有邻。
永言配命。
唯晋之镇。
身兮芭蕉，口兮葛藤。
雪乞人天饭，光传佛祖灯。
机活作春像，念冷摩风棱。
金针玉线兮，谁我绳绳。
静以应繁，冲以待喧。
骐骥之姿，千里之奔。
云梦之量，八九之吞。
斲轮之工兮拟谁授克家之学，抱瓮之朴兮将自灌丈人之园。
鼻直口阔，目深眉低。
灯连少室，派接曹溪。
恰恰混不得，堂堂类不齐。
把手共语，出力相携。
春风浩浩，秋风凄凄。
有应之身，无位之人。
随方而见，妙触而神。
山林森森春在木，江湖澹澹秋生津。
语不投机不展事，云门一路从来亲。