和伯恭殿丞游西蓉山寺

休澣约过从，宁论隘与恭。xiū huăn yuē guò cóng，nìng lùn ài yŭ gōng。

溪光染醽渌，山色秀芙蓉。xī guāng răn líng lù，shān sè xiù fú róng。

乍霁千丝雨，齐张万盖松。zhà jì qiān sī yŭ，qí zhāng wàn gài sōng。

岫孤如欲遁，迳曲似相逢。xiù gū rú yù dùn，jìng qū sì xiāng féng。

共怏云霞志，更寻麋鹿踪。gòng yàng yún xiá zhì，gèng xún mí lù zōng。

氅披吴国紵，杖拄蜀郊筇。chăng pī wú guó zhù，zhàng zhŭ shŭ jiāo qióng。

奕布东西刹，鳞差远近峰。yì bù dōng xī [chà,shā]，lín [chā,chà,chāi,cī] yuăn jìn fēng。

禽喧五色聚，钟迥六时樁。qín xuān wŭ sè jù，zhōng jiŏng liù shí zhuāng。

兴废虽留目，荣枯莫荡胸。xīng fèi suī liú mù，róng kū mò dàng xiōng。

忽惊雷出地，未省雪经冬。hū jīng léi chū dì，wèi [shĕng,xĭng] xuĕ jīng dōng。

阴谷鸣归鹤，灵湫起应龙。yīn gŭ míng guī hè，líng [qiū,jiă,jiăo,jiū] qĭ yīng lóng。

跳梁窥果狖，缥缈入花蜂。tiào liáng kuī guŏ yòu，piāo miăo rù huā fēng。

磴滑并萝蹑，岩幽半藓葑。dèng huá bìng luó niè，yán yōu bàn xiăn [fēng,fèng]。

竹间泉缭绕，烟外草蒙茸。zhú jiān quán liáo rào，yān wài căo méng [róng,rŏng]。

民乐讴谣洽，春和气象浓。mín lè ōu yáo [qià,xiá]，chūn hé qì xiàng nóng。

吟多资雅兴，望极动离悰。yín duō zī yă xīng，wàng jí dòng lí cóng。

有语嫌双燕，无虞羡大槦。yŏu yŭ xián shuāng yàn，wú yú xiàn dà yóng。

归来却回睇，暮雾已重重。guī lái què huí dì，mù wù yĭ [zhòng,chóng] [zhòng,chóng]。