代徐思远谢张季万

淳风叹辽远，友道伤浇漓。chún fēng tàn liáo yuăn，yŏu dào shāng jiāo lí。

交情比一线，断续同轩縻。jiāo qíng bĭ yī xiàn，duàn xù tóng xuān mí。

仁惇既难事，义重亦不支。rén dūn jì nán shì，yì [zhòng,chóng] yì bù zhī。

寒谷少温律，衡门自寒扉。hán gŭ shăo wēn lǜ，héng mén zì hán fēi。

亦闻豪侠地，风月满台池。yì wén háo xiá dì，fēng yuè măn tái chí。

可怜伏雌客，出往无所施。kĕ lián fú cí kè，chū wăng wú suŏ shī。

淮乡有病客，波浪逐沦弥。huái xiāng yŏu bìng kè，bō làng zhú lún mí。

中流失舟楫，宛在水中泜。zhōng liú shī zhōu jí，[wăn,yuān] zài shuĭ zhōng zhī。

请叙先世德，缭绕穷方维。qĭng xù xiān shì dé，liáo rào qióng fāng wéi。

始奉华阴组，继迹东南驰。shĭ fèng huá yīn zŭ，jì jì dōng nán chí。

道有海内誉，经为淮上师，闻风事鑽仰，极力忘惫疲。dào yŏu hăi nèi yù，jīng wèi huái shàng shī，wén fēng shì [zuàn,zuān,zuăn] yăng，jí lì wàng bèi pí。

求精析晋豕，辨伪天褒漦。qiú jīng xī jìn shĭ，biàn wĕi tiān bāo lí。

大逐千里鹏，小察一雨鳍。dà zhú qiān lĭ péng，xiăo chá yī yŭ qí。

旌善类骋骏，诛奸如戮鲵。jīng shàn lèi chĕng jùn，zhū jiān rú lù ní。

鱼虫蛙虾蛤，琐琐俱不遗。yú chóng wā [xiā,há] [há,gé]，suŏ suŏ jù bù yí。

笔阵骥逸野，词锋江斩螭。bĭ zhèn jì yì yĕ，cí fēng jiāng zhăn chī。

导江派海尾，疏源河鉴岯。dăo jiāng pài hăi wĕi，shū yuán hé jiàn pēi。

立言经寓宇，刊行结防堤。lì yán jīng yù yŭ，kān xíng jiē fáng dī。

礼乐尊中国，春秋挥四夷。lĭ yuè zūn zhōng guó，chūn qiū huī sì yí。

书谣切颂帝，诗化淑歌妃。shū yáo qiē sòng dì，shī huà shū gē fēi。

德苑心潜远，文帷性自嬉。dé yuàn xīn qián yuăn，wén wéi xìng zì xī。

谋心千古近，张目万人睢。móu xīn qiān gŭ jìn，zhāng mù wàn rén suī。

观范推难习，同肩欢莫追，穷荣探杳默，测远极奫而。guān fàn tuī nán xí，tóng jiān huān mò zhuī，qióng róng [tàn,tān] yăo mò，cè yuăn jí yūn ér。

奚事千张锦，真成一角犀。xī shì qiān zhāng jĭn，zhēn chéng yī jiăo xī。

听言真靡靡，观行自披披。tīng yán zhēn [mĭ,mí] [mĭ,mí]，guān xíng zì pī pī。

里荐书频上，天恩泽屡垂。lĭ jiàn shū pín shàng，tiān ēn zé lǚ chuí。

翼冲宜遂奋，羽因奈轻摧。yì chōng yí [suì,suí] fèn，yŭ yīn nài qīng cuī。

贱子随前绪，遗踪恨久违。jiàn zĭ suí qián xù，yí zōng hèn jiŭ wéi。

智高思引望，愚下顾难移。zhì gāo sī yĭn wàng，yú xià gù nán yí。

前业皆纷放，今怀孰怨咨。qián yè jiē fēn fàng，jīn huái shú yuàn zī。

志存宜自励，聪失仆安祈，碌碌追香饵，规规拾腐劙。zhì cún yí zì lì，cōng shī pú ān qí，liù liù zhuī xiāng ĕr，guī guī shí fŭ lí。

戴盆思倬汉，屋蔀蔽朝曦。dài pén sī zhuō hàn，wū bù bì cháo xī。

流落真难似，衣冠愧未宜。liú luò zhēn nán sì，yī guān kuì wèi yí。

敢思千里润，但觊一环溪，自分无修翮，何人整困泥，及门初著足，投分乃知归。găn sī qiān lĭ rùn，dàn jì yī huán xī，zì fēn wú xiū hé，hé rén zhĕng kùn ní，jí mén chū zhù zú，tóu fēn năi zhī guī。

衮衮窥儒海，汪汪见量陂，风流饶洒落，矩度尽逶迤。gŭn gŭn kuī rú hăi，wāng wāng jiàn liáng [pō,bēi,pí]，fēng liú ráo să luò，[jŭ,ju] dù jìn wēi yí。

附尾蝇方借，馀斑豹幸窥。fù wĕi yíng fāng jiè，yú bān bào xìng kuī。

自从杯与共，不觉岁逾期。zì cóng bēi yŭ gòng，bù jué suì yú qī。

饮德初难料，蒙庥久尚疑。yĭn dé chū nán liào，méng xiū jiŭ shàng yí。

篇章时继续，杖履屡追随。piān zhāng shí jì xù，zhàng lǚ lǚ zhuī suí。

乍履云衢便，俱亡客路危。zhà lǚ yún qú biàn，jù wáng kè lù wēi。

与钱宽剩酒，晨饭接残炊。yŭ qián kuān shèng jiŭ，chén fàn jiē cán chuī。

揣质恩奚自，知公德不漓。[chuăi,chuāi,chuài] zhì ēn xī zì，zhī gōng dé bù lí。

煦濡三尺泽，和暖一囊衣。xù rú sān chĭ zé，hé nuăn yī náng yī。

盛事真惊俗，神高解起痿。shèng shì zhēn jīng sú，shén gāo jiĕ qĭ wĕi。

老躯财脱病，稚子孰言肥。lăo qū cái tuō bìng，zhì zĭ shú yán féi。

慰荐增今喜，栽培任夙期。wèi jiàn zēng jīn xĭ，zāi péi [rèn,rén] sù qī。

此身如寄吒，毕愿服耕耛。cĭ shēn rú jì [zhà,zhā]，bì yuàn fú gēng chí。

悲此孤根弱，愁先百草萎。bēi cĭ gū gēn ruò，chóu xiān băi căo [wĕi,wēi]。

名卿宜达理，直道不容私。míng qīng yí dá lĭ，zhí dào bù róng sī。

饮德宁辞醉，餐和不恨饥。yĭn dé nìng cí zuì，cān hé bù hèn jī。

顿忘前事迫，复虑思时悲。dùn wàng qián shì [pò,păi]，fù lǜ sī shí bēi。

东产虽开馆，淄川只下帷。dōng chăn suī kāi guăn，zī chuān zhĭ xià wéi。

可能尝燕乐，独肯念贫羸。kĕ néng cháng yàn yuè，dú kĕn niàn pín léi。

肉骨非无药，还生信有医。ròu gŭ fēi wú yào，huán shēng xìn yŏu yī。

论情惟藉口，此病敢言腓。lùn qíng wéi jí kŏu，cĭ bìng găn yán féi。

枯鲋长思水，官蛙幸给糜。kū fù cháng sī shuĭ，guān wā xìng [jĭ,gĕi] [mí,méi]。

承庥宜足矣，去德如何之。chéng xiū yí zú yĭ，qù dé rú hé zhī。

道义终祈合，形骸听蝗睽。dào yì zhōng qí hé，xíng hái tīng huáng kuí。

借筹难献策，罄竹莫陈词。jiè chóu nán xiàn cè，qìng zhú mò chén cí。

君子真雄观，幽人乏令姿。jūn zĭ zhēn xióng guān，yōu rén fá lìng zī。

甘贪宁守鲁，事在复贫齐。gān tān nìng shŏu lŭ，shì zài fù pín qí。

已佩添年药，还吟起病诗。yĭ pèi tiān nián yào，huán yín qĭ bìng shī。

命疏从我薄，情解为君怡。mìng shū cóng wŏ bó，qíng jiĕ wèi jūn yí。

聊述芜词拙，章成复自嗤。liáo shù wú cí zhuō，zhāng chéng fù zì chī。