岁在永和，癸丑暮春，修禊兰亭。suì zài yŏng hé，guĭ chŏu mù chūn，xiū xì lán tíng。
有崇山峻岭，茂林修竹，清流湍激，映带山阴。yŏu chóng shān jùn lĭng，mào lín xiū zhú，qīng liú tuān jī，yìng dài shān yīn。
曲水流觞，群贤毕至，是日风和天气清。qū shuĭ liú shāng，qún xián bì zhì，shì rì fēng hé tiān qì qīng。
亦足以，供一觞一咏，畅叙幽情。yì zú yĭ，gòng yī shāng yī yŏng，chàng xù yōu qíng。
悲夫一世之人。bēi fū yī shì zhī rén。
或放浪形骸遇所欣。huò fàng làng xíng hái yù suŏ xīn。
虽快然自足，终期于尽，老之将至，后视犹今。suī kuài rán zì zú，zhōng qī yú jìn，lăo zhī jiāng zhì，hòu shì yóu jīn。
随事情迁，所之既倦，俯仰之间迹已陈。suí shì qíng qiān，suŏ zhī jì juàn，fŭ yăng zhī jiān jì yĭ chén。
兴怀也，将后之览者，有感斯文。xīng huái yĕ，jiāng hòu zhī lăn zhĕ，yŏu găn sī wén。
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
柳绿花红春烂熳。
．琼山郡东，众泉觱发，然皆冽而不食。
丁丑岁六月，轼南迁过琼，始得双泉之甘于城之东北隅，以告其人，自是汲者常满，泉相去咫尺而异味。
庚辰岁六月十七日，迁于合浦，复过之。
太守承议郎陆公，求泉上之亭名与诗。
名之曰泂酌，其诗曰：泂酌彼两泉，挹彼注兹。
一瓶之中，有渑有淄。
以瀹以烹，众喊莫齐。
自江徂海，浩然无私。
岂弟君子，江海是仪。
既味我泉，亦哜我诗。
往在艺祖，未遑拓宇。
遗我圣宗，启此北上。
顾告太庙，惟皇孝武。
凄然而秋，眼冷心休。
温然而春，口笑眉伸。
了了无分别智，恢恢不思议仁。
亡机返朴，得用还淳。
图画之巧，那有其神。
忧时铁石孤忠在，阅世风花老眼空。
休咬嚼，没商量。
梅花纸帐一炉香，衲被蒙头春昼长。
谁谓虎力猛，赤手亦可屠。
谁谓妾无身，妾身虽在不如夫。
妾身与夫争虎口，生同道涂死川薮。
呼儿拔刀儿不怖，厉声摧山虎为沮。
携夫夜归车下宿，蓐食趋程烹虎肉。
夫身有死死不孤，生当为君西击胡。
春菰牙露翠，水荇叶连青。
机不离位，沉乎醉乡。
语不离窠，滞在金网。
辞春不及秋，昆脚与皆头。
祖燕催移玉殿班，都人齐向苑傍看，古来少有三师退，天下曾将大器安。
绿野春深花更好，石楼夜午月应寒。
尘埃抖擞无余事，却忆磻溪旧钓竿。
转功就位，独看古风。
再通消息，转位就功。
功位齐显，千岳万峰。
又转春芳，俱隐位功。
毕竟不用，频弄万工。
二月春方好。
风前觅得梅花句。
香来自是相分付。
片月动黄昏。
一枝横酒尊。
人间何处有。
又到春时候。
莫负此诗家。
将心吟好花。
惟岳隆周。
生甫及申。
天鉴在晋。
祚之降神。
邈矣遐风。
茂德有邻。
永言配命。
唯晋之镇。
身兮芭蕉，口兮葛藤。
雪乞人天饭，光传佛祖灯。
机活作春像，念冷摩风棱。
金针玉线兮，谁我绳绳。
有应之身，无位之人。
随方而见，妙触而神。
山林森森春在木，江湖澹澹秋生津。
语不投机不展事，云门一路从来亲。
雪发霜须，鲵齿鸡肤。
年侵蒲柳，日在桑榆。
用持智之大柄，静守道之元枢。
而今百草头边用，妙得云门一字俱。
指玉弹晓，喙檀噀春。
倏尔生妬，阴飚不仁。
