前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩…十四首奉寄

动复有原，进退有期。dòng fù yŏu yuán，jìn tuì yŏu qī。

用在得正，明以知微。yòng zài dé zhèng，míng yĭ zhī wēi。

夫惟哲人，会且有归。fū wéi zhé rén，huì qiĕ yŏu guī。

静固胜热，安每虑危。jìng gù shèng rè，ān mĕi lǜ wēi。

将憩于盘，止亦先机。jiāng qì yú pán，zhĭ yì xiān jī。

植爱在根，钟福有兆。zhí ài zài gēn，zhōng fú yŏu zhào。

珠潜巨海，玉蕴昆峤。zhū qián jù hăi，yù yùn kūn [jiào,qiáo,jiáo]。

披室生白，照夜成昼。pī shì shēng bái，zhào yè chéng zhòu。

挥翰飞文，入侍左右。huī hàn fēi wén，rù shì zuŏ yòu。

出纳帝命，弘兹在宥。chū nà dì mìng，hóng zī zài yòu。

历难求试，执宪成风。lì nán qiú shì，zhí xiàn chéng fēng。

四镇咸乂，三阶以融。sì zhèn xián [yì,ài]，sān jiē yĭ róng。

捧日柱天，造膝纳忠。pĕng rì zhù tiān，zào xī nà zhōng。

建储固本，树屏息戎。jiàn chŭ gù bĕn，shù píng xī róng。

彼狐彼鼠，窒穴扫踪。bĭ hú bĭ shŭ，zhì xué săo zōng。

我力或屈，我躬莫污。wŏ lì huò qū，wŏ gōng mò wū。

三黜如饴，三起惟惧。sān chù rú yí，sān qĭ wéi jù。

再宾为宠，一麾为饫。zài bīn wèi chŏng，yī huī wèi yù。

昔在治繁，常思归去。xī zài zhì fán，cháng sī guī qù。

今则合契，行斯中虑。jīn zé hé [qì,xiè,qiè]，xíng sī zhōng lǜ。

有凤自南，亦翙其羽。yŏu fèng zì nán，yì huì qí yŭ。

好姱佳丽，于伊之浒。hăo kuā jiā lì，yú yī zhī [hŭ,xŭ]。

五彩含章，九苞合矩。wŭ căi hán zhāng，jiŭ bāo hé [jŭ,ju]。

佩仁服义，鸣中律吕。pèi rén fú yì，míng zhōng lǜ lǚ。

我来思卷，薄言遵渚。wŏ lái sī juăn，bó yán zūn zhŭ。

凿龙中辟，伊原古奔。záo lóng zhōng pì，yī yuán gŭ bēn。

下有秘洞，豁起石门。xià yŏu mì dòng，[huò,huō,huá] qĭ shí mén。

竹涧水横，松架雪屯。zhú jiàn shuĭ héng，sōng jià xuĕ [tún,zhūn]。

岫环如壁，岩虚若轩。xiù huán rú bì，yán xū ruò xuān。

朝昏含景，夏凊冬温。cháo hūn hán jĭng，xià [qìng,jìng] dōng wēn。

南溪回舟，西岭望竦。nán xī huí zhōu，xī lĭng wàng sŏng。

水远如空，山微似巃.二室峰连，四山骈耸。shuĭ yuăn rú kōng，shān wēi sì lóng.èr shì fēng lián，sì shān pián sŏng。

五女乍欹，玉华独踊。wŭ nǚ zhà [yī,qī]，yù huá dú yŏng。

云翔日耀，如戴如拱。yún xiáng rì yào，rú dài rú gŏng。

飞泉挂空，如决天浔。fēi quán guà kōng，rú jué tiān xún。

万仞悬注，直贯潭心。wàn rèn xuán zhù，zhí guàn tán xīn。

月正中央，洞见浅深。yuè zhèng zhōng yāng，dòng jiàn qiăn shēn。

群山无影，孤鹤时吟。qún shān wú yĭng，gū hè shí yín。

我啸我歌，或眺或临。wŏ xiào wŏ gē，huò tiào huò lín。

鸟之在巢，风起林摇。niăo zhī zài cháo，fēng qĭ lín yáo。

退翔城颠，翠虬扪天。tuì xiáng chéng diān，cuì qiú mén tiān。

雨止雪旋，亦息于渊。yŭ zhĭ xuĕ xuán，yì xī yú yuān。

人皆知进，我独止焉。rén jiē zhī jìn，wŏ dú zhĭ yān。

人皆务明，我独晦焉。rén jiē wù míng，wŏ dú huì yān。

邈矣其山，默矣其泉。miăo yĭ qí shān，mò yĭ qí quán。

寝丘之田，土山之上。qĭn qiū zhī tián，tŭ shān zhī shàng。

孙既贻谋，谢亦遐想。sūn jì yí móu，xiè yì xiá xiăng。

俭则为福，华固难长。jiăn zé wèi fú，huá gù nán cháng。

宁若我心，一泉一壤。nìng ruò wŏ xīn，yī quán yī răng。

造适为足，超然孤赏。zào shì wèi zú，chāo rán gū shăng。

其风自西，言发帝庭。qí fēng zì xī，yán fà dì tíng。

飘彼黄素，堕于山楹。piāo bĭ huáng sù，duò yú shān yíng。

公拜稽首，靡敢受荣。gōng bài jī shŏu，[mĭ,mí] găn shòu róng。

宸严再临，俾抚百城。chén yán zài lín，[bĭ,bēi,bì] fŭ băi chéng。

恋此莫处，星言其征。liàn cĭ mò chù，xīng yán qí zhēng。

公昔南迈，我不及睹。gōng xī nán mài，wŏ bù jí dŭ。

言旋旧观，莫获安语。yán xuán jiù guān，mò huò ān yŭ。

今则不遑，载鶱载举。jīn zé bù huáng，zài xuān zài jŭ。

离忧莫写，欢好曷叙。lí yōu mò xiĕ，huān hăo hé xù。

怆矣东望，泣涕如雨。chuàng yĭ dōng wàng，qì tì rú yŭ。

山嵇之旧，刘卢之恩。shān jī zhī jiù，liú lú zhī ēn。

举世莫尚，惟公是敦。jŭ shì mò shàng，wéi gōng shì [dūn,duì]。

哀我蠢蠢，念我谆谆。āi wŏ chŭn chŭn，niàn wŏ zhūn zhūn。

振此铩翮，扇之腾翻。zhèn cĭ shā hé，[shàn,shān] zhī téng fān。

斯德未报，只誓子孙。sī dé wèi bào，zhĭ shì zĭ sūn。

迢迢秦塞，南望吴门。tiáo tiáo qín sài，nán wàng wú mén。

对酒不饮，设琴不援。duì jiŭ bù yĭn，shè qín bù yuán。

何以代面，寄之濡翰。hé yĭ dài miàn，jì zhī rú hàn。

何以写怀，诗以足言。hé yĭ xiĕ huái，shī yĭ zú yán。

无密玉音，以慰我魂。wú mì yù yīn，yĭ wèi wŏ hún。