查看拼音

荷叶杯·楚女欲归南浦

楚女欲归南浦,朝雨。chŭ nǚ yù guī nán pŭ,cháo yŭ。

湿愁红,小船摇漾入花里。shī chóu hóng,xiăo chuán yáo yàng rù huā lĭ。

波起,隔西风。bō qĭ,gé xī fēng。

译文

⑴楚女:泛指南国女子。南浦:泛指送别之地。浦(pǔ普):水边,岸边。江淹《别赋》:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”

⑵湿愁红:红指荷花,即雨湿带愁的荷花。

⑶隔西风:小船已去远,隔风相望,所以说“隔西风”。

注释

⑴楚女:泛指南国女子。南浦:泛指送别之地。浦(pǔ普):水边,岸边。江淹《别赋》:“春草碧色,春水绿波,送君南浦,伤如之何!”

⑵湿愁红:红指荷花,即雨湿带愁的荷花。

⑶隔西风:小船已去远,隔风相望,所以说“隔西风”。

诗人简介

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。► 390篇诗文

诗文推荐

深沉蛛网通归梦,紫翠春山接去舟。

玉质欲藏如许脆,铁芒何苦太尖生。

因为衔泥污锦衣。

垂下珠帘不敢归。

蟹螯今在左,欲拍酒船浮。

客向愁中都老尽,只留平楚伴销凝。

饱谙风月归,庶几无虚还。

晋兴由师让,楚败以师喧。

都不醒。

鸟倦云飞。

两得无心总是归。

古人逝矣。

旧日南窗何处是。

莫负青春。

即是升平寄傲人。

莫非魔境。

强向中间谈独醒。

一叶才飞。

便觉年华太半归。

醉云可矣。

认著依前还不是。

虚过今春。

有愧斜川得意人。

欲治之主不世出,大名之下难久居。

秦声未觉朱弦润,楚梦先知菹叶凉。

风吹仙袂飘飘举,底事下蓬莱。

东朝遥祝万年杯。

玉液泻金垒。

天上蟠桃又熟,晕酡颜、红染芳腮。

年年摘取献天阶。

齐舞柘枝来。

刚毅近仁,志操莫渝。

性匪祝鮀,面岂子都。

有一于此,刚名可图。

云欲则柔,盖生之徒。

儒生读书不贵书,枕头阁脚醉梦余。

反不若浮屠,宝贝为函金作字,海龙扶出凌空虎。

君今收拾一万卷,置在高楼截云汉。

想当日月出没间,玉轴牙签互璀璨。

我欲牵车驾黄犊,往发缣缃焕心目。

论孟久荒缘老病,请君为我删严令。

玉宸朝晚,忽掩赭黄衣。

愁雾锁金扉。

蓬莱待得仙丹至,人世已成非。

龙轩天仗转西畿。

旌旆入云飞。

望陵宫女垂红泪,不见翠舆归。

神灯点点光可烛,星斗荧荧低欲扪。

离人南浦多春草,越鸟栖枝有早梅。

几声天外归鸿。

乡于宗桃,维圣于之孝。

参胜素虬,还归自庙。

端闱百常,声环七校。

万邦倾瞻,天若覆奉。

寒梅堪羡。

堪羡轻苞初展。

被天人、制巧妆素艳。

群芳皆贱。

碎翦月华千万片。

缀向琼枝欲遍。

小庭幽院。

雪月相交无辨。

影玲珑、何处临溪见。

谢家新宴。

别有清香风际转。

缥缈著人头面。

正好睡时行十里,不交谈处饮三杯。