查看拼音

秋晚悲怀

渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。jiàn lăo duō yōu băi shì máng,tiān hán rì duăn gèng xīn shāng。

数分红色上黄叶,一瞬曙光成夕阳。shŭ fēn hóng sè shàng huáng yè,yī shùn shŭ guāng chéng xī yáng。

春水别来应到海,小松生命合禁霜。chūn shuĭ bié lái yīng dào hăi,xiăo sōng shēng mìng hé jìn shuāng。

壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。hú zhōng ruò zhú xiān wēng qù,dài kàn nián huá jĭ xŭ cháng。

译文

①春水句:南朝梁·江淹《别斌》:“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何。”

②壶中句:壶公是传说中的仙人。据《云笈七签》记载:壶中有日月如世间,有老翁夜宿其内,自号壶天,人称为壶公。《后汉书·费长房传》也记有费长房跟随卖药壶公学道的事。

注释

①春水句:南朝梁·江淹《别斌》:“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何。”

②壶中句:壶公是传说中的仙人。据《云笈七签》记载:壶中有日月如世间,有老翁夜宿其内,自号壶天,人称为壶公。《后汉书·费长房传》也记有费长房跟随卖药壶公学道的事。

赏析

这首诗题为《秋晚悲怀》,诗人把主题定得十分明显。自从宋玉在《九辩》中大抒悲秋情怀之后,感秋、悲秋就成为历来诗人常写的主题之一,这首诗也是借秋晚的景象,抒写诗人内心的悲感的。

  起始两句“渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。”感叹时光易逝,壮志未酬。“渐老”则已是人生的秋天;“多忧”,可知世事并非平静;“百事忙”,可见劳生碌碌,生计维艰。但诗人伤怀者尚不止此,时已暮,天渐寒,日渐短,时序是不留情的,流逝的时光,不能够再回来了。“惟草木之零落兮,伤美人之迟暮!”作为一个有心的志士,诗人感到很悲伤。这两句是从悲秋之情着笔,先把心事和盘托出,以见情真。次两句写秋天的景色,但景中寓情,“数分红色上黄叶”,大自然原不过是点染秋色,诗人却体察到时事的易于变迁。“一瞬曙光成夕阳”,更使人深惜曙景不长,朝晖易成夕照。“数分”以显其渐变;“一瞬”,以明其短暂。秋晚降霜,黄叶染成了红色。日暮了,夕阳虽好,毕竟抵不上朝阳;“霜叶红于二月花”,虽然给人以另一种美的感受,但毕竟不及春花。诗人是多感的,他也懂得四时运行的规律,但面对现实,还是产生了淡淡的哀愁,因此这样的诗句,能引起很多人的同感。第五、六两句写诗人开拓心胸,从现实中力求振奋。诗人想到流去的春水,应有到海的时侯,它载去人们送别之情,祝愿它流进大海,汇成那雄波巨澜,在奔腾浩瀚、无边无际的海洋中,有它一份生命的力量。接着又想到山上的青松,青松的生命,是耐得住风霜的,在风欺霜打之后,依然虬枝奋昂,老干撑天,丝毫不带有畏怯的样子。前句以“应到海”表示推测,是写他人;后句以“合经霜”表示理所当然,是写诗人自己。前句于吟想中见柔情,是对他人的怀思;后句于激奋中见劲节,是诗人对自己的策励。但诗人此时并未得到完全的超脱,丝丝缕缕的秋怀,仍然使他有“岁月将零”的伤感。在诗的结尾中,诗人说:“壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。”借用道书中壶公的故事,诗人说,如果能追随着壶中的仙翁,也许能知道人间日月的长短,而不致有岁月蹉跎、华年难再的感慨。

  全诗以悲怀起兴,以自求振拔结束;中间两联,对仗自然,语言清新洒落,可见诗人风格的一斑。诗中所表达的情意,对当时怀才未遇的志士来说,有普遍的意义。

诗人简介

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。► 341篇诗文

诗文推荐

半怯春寒病未甦,出辩护人无力为三呼。

诸方辣手如灵验,秋晚应归捋虎须。

江接寒溪家已近。

想见秋琰,松菊荒三径。

目送吴山秋色尽。

星星却入双蓬鬓。

凫短鹤长真个定。

勋业来迟,不用频看镜。

懒出问人人不问。

绿尊倒尽横书枕。

孤蓬夜傍低丛宿,萧萧雨声悲切。

一岸霜痕,半江烟色,愁到沙头枯叶。

澹云没灭。

黯西风吹老,满汀新雪。

天岂无情,离骚点点送归客。

归去来兮怎得,尽鹭翘鸥倚,乍寒时节。

秋晚山川,夕阳浦溆,赢得别肠千结。

涛翻浪叠。

那得似西来,一筇横绝。

搔首江南,雁衔千里月。

长记潇湘秋晚。

歌舞橘洲人散。

走马月明中。

折芙蓉。

今日西山南浦。

画栋珠帘云雨。

风景不争多。

奈愁何。

欣兹河朔饮。

对此洛阳才。

残秋欲屏扇。

余菊尚浮杯。

漳流鸣二水。

日色下三台。

无因侍清夜。

同此月徘徊。

国老无心岂为身,五年朝谒慰簪绅。

元臣事业通三世,旧将威名服四邻。

遍阅后生真有道,欲谈前事恐无人。

比公惟有凌云桧,岁岁何妨雨露新。

齐鲁元勋古太师,寂寥千载恐无之。

昔归暂缩经邦手,复起还当问道时。

入谒何曾须掖侍,到家依旧拥旌麾。

孔公灵寿固应在,秋晚香山访佛祠。

西都风物汉唐余,天作溪山养退居。

盈尺好花扶几杖,拂天修竹倚庭除。

白头伴侣谁犹健,率意壶?食久已疏。

〈公昔与司马公同居洛下,常与诸老为真率之会,酒肴果蔬,随有而具。

〉我欲试求三亩宅,従公它日赋归欢。

〈先人昔游洛中,有卜筑之意,不肖常欲成就先志,顾未暇耳。

锦里无端无素书。

长安秋晚忆家无。

故人来此尚踟蹰。

旧事殷勤休忘了,老来凄断恶消除。

小楼雪夜记当初。

霜落秋山枫树红。

茅檐直面列诸峰。

上人竟日观心坐,粥饭遥凭别寺钟。

雨后夹衣初冷,霜前细菊浑斑。

觚棱清月绣团环。

万里长安秋晚。

槽下内家玉滴,盘中江国金丸。

春容著面作微殷。

烛影红摇醉眼。

故宫秋晚馀芳尽,轻阴闲淡池阁。

凤泥银暗玳纹花,卷断肠帘幕。

渐砌菊、遗金谢却,芙蓉才共清霜约。

半弄蕊、冰绡波浅,拂胭脂、翠琼连并雕萼。

应是曾倚东君,纵艳姿轻盈,映损丹杏红药。

旋成深妒,判与西风,任从开落。

况衰晚、渊明意薄。

重阳羞对吟酌。

待说与江梅,早傅粉匀香,慰伊萧索。

我爱班溪班,班班为谁好。

於时九秋晚,霜叶红不埽。

石摇未归云,水映欲衰草。

累累牛羊队,洒洒鱼龙道。

崇丘尚多菜,残村几经潦。

故物一若斯,今我胡不老。

赤字从幸相狎,聊坐畅怀抱。

雨後夹衣初冷,霜前细菊浑斑。

觚棱清月绣团环。

万里长安秋晚。

槽下内家玉滴,盘中江国金丸。

春容著面作微殷。

烛影红摇醉眼。

金蕊飘残。

江城秋晚,月冷霜寒。

一种幽芳,雕冰镂玉,舞凤翔鸾。

悠然静对南山。

笑琼沼、鸳飞翠澜。

小玉惊呼,太真娇困,俯槛慵看。

孤蓬夜傍低丛宿,萧萧雨声悲切。

一岸霜痕,半江烟色,愁到沙头枯叶。

澹云没灭。

黯西风吹老,满汀新雪。

天岂无情,离骚点点送归客。

归去来兮怎得,尽鹭翘鸥倚,乍寒时节。

秋晚山川,夕阳浦溆,赢得别肠千结。

涛翻浪叠。

那得似西来,一筇横绝。

搔首江南,雁衔千里月。

秋向晚。

秋晚蕙根犹暖。

碧染罗裙湘水浅。

羞红微到脸。

窣窣绣帘围遍。

月薄霜明庭院。

妆罢宝奁慵不掩。

无风香自满。

渊明不止酒,屈原长独醒。

一樽有妙理,二字未忘形。

车上无垂坠,眼中谁白青,陶然醒醉外,物外两冥冥。

伯时作《龙眠山庄图》,由建德馆至垂云沜,著录者十六处,自西而东凡数里,岩崿隐见,泉源相属,山行者路穷于此。

道南溪山,清深秀峙,可游者有四:曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。

以其不可绪见也,故特著于后。

子瞻既为之记,又属辙赋小诗,凡二十章,以继摩诘辋川之作云。

建德馆龙眠渌净中,微吟作云雨。

幽人建德居,知是清风主。

墨禅堂此心初无住,每与物皆禅。

如何一丸墨,舒卷化山川。

华岩堂佛口如澜翻,初无一正定。

画作正定看,于何是佛性。

云芗阁清溪便种稻,秋晚连云熟。

不待见新春,西风芗自足。

发真坞山开稍有路,水放亦成川。

游人得所息,真意方澹然。

芗茅馆山居少华丽,牵茅结净屋。

此间不受尘,幽人亦新沐。

璎珞岩泉流逢石缺,脉散成宝网。

水作璎珞看,山是如来想。

栖云室石室空无主,浮云自去来。

人间春雨足,归意带风雷。

秘全庵世道自破碎,全理未尝违。

溪山亦何有,永觉平日非。

延华洞共恨春不长,逡巡就摇落。

一见洞中天,真知世间恶。

澄元谷石门日不下,潭镜月长临。

细细溪风渡,相看识此心。

雨花岩岩花不可攀,翔蕊久未堕。

忽下幽人前,知子观空坐。

泠泠谷层崖落飞泉,微风泛乔木。

坐遣谷中人,家家有琴筑。

玉龙峡白龙昼饮潭,修尾挂石壁。

幽人欲下看,雨雹晴相射。

观音岩倚岩开翠屏,临潭置苔石。

有所独无人,君心得未得。

垂云沜未见垂云沜,其如归兴何。

路穷双足热,为我洗盘陀。

胜金岩置马步岩间,岩前得平地。

肴蔬取行簏,粗饱有遗味。

宝华岩团团宝华岩,重重荫珍木。

归来得商鼎,试鬻溪边绿。

陈彭漈苍壁立精铁,县泉泻天绅。

山行见已久,指与未来人。

鹊源溪深龟鱼骄,石瘦椿楠劲。

借子木兰船,宽我芒鞋病。

〈四诗皆记伯时所画。

明月可中庭,雁影沉寒水。

烹金炉冷岁华深,九鼎遗言犹在耳。

深深拨著,宿火通红。

不假一槌成大器,刈禾镰子痴如风。

秋晚台星照命宫,不亨通事亦亨通。

持还赵国连城璧,换我萝窗一枕风。

扇鸾收影惊秋晚,梧桐又供疏雨。

翠箔凉多,绣囊香减,陡觉簟冰如许。

温存谁与。

更禁得荒苔,露蛩相诉。

恨结愁萦,风刀难翦几千缕。

闲思前事易远,怅旧欢无据,月堕湘浦。

软玉分B23B,腻云侵枕,犹忆喷兰低语。

如今最苦。

甚怕见灯昏,梦游间阻。

怨杀娇痴,绿窗还嚏否。

鞭摇五马踏沙隄,秋晚除书下紫泥。

藓壁篆碑猿捧砚,松关吟句鹤分题。

裴休故宅今为寺,谢朓闲官昔仕齐。

太守宴归宾客从,数声山鸟日西。