查看拼音

风入松·麓翁园堂宴客

一番疏雨洗芙蓉。yī fān shū yŭ xĭ fú róng。

玉冷佩丁东。yù lĕng pèi [dīng,zhēng] dōng。

辘轳听带秋声转,早凉生、傍井梧桐。lù [lú,lu] tīng dài qiū shēng zhuăn,zăo liáng shēng、bàng jĭng wú tóng。

欢宴良宵好月,佳人修竹清风。huān yàn liáng xiāo hăo yuè,jiā rén xiū zhú qīng fēng。

临池飞阁乍青红。lín chí fēi gé zhà qīng hóng。

移酒小垂虹。yí jiŭ xiăo chuí hóng。

贞元供奉梨园曲,称十香、深蘸琼钟。zhēn yuán gòng fèng lí yuán qū,[chēng,chèn,chèng] shí xiāng、shēn zhàn qióng zhōng。

醉梦孤云晓色,笙歌一派秋空。zuì mèng gū yún xiăo sè,shēng gē yī pài qiū kōng。

译文

⑴风入松:古琴曲有《风入松》,传为晋嵇康所作。又唐僧皎然有《风入松歌》,见《乐府诗集》卷五十九,调名由此而来。《宋史·乐志》入“林钟商”,调见晏几道《小山词》。又名“风入松慢”“远山横”。双调,七十四字、七十六字,亦有七十二字体的。前后片各六句四平韵。《梦窗词》系七十六字体。

⑵麓翁:即史宅之,字之仁,为宋相史弥远之子。《宁波府志》:“史子仁,心非叔父弥远所为,著《升闻录》以寓规谏。避势远嫌,退处月湖,宁宗御书‘碧沚’赐之。”“之”与“子”一字之差,《府志》不云弥远子,而为侄。宅之曾总揽朝廷财政,与吴文英为同乡。

⑶梧桐:一本无“梧”字。

⑷良:一作“凉”。

注释

⑴风入松:古琴曲有《风入松》,传为晋嵇康所作。又唐僧皎然有《风入松歌》,见《乐府诗集》卷五十九,调名由此而来。《宋史·乐志》入“林钟商”,调见晏几道《小山词》。又名“风入松慢”“远山横”。双调,七十四字、七十六字,亦有七十二字体的。前后片各六句四平韵。《梦窗词》系七十六字体。

⑵麓翁:即史宅之,字之仁,为宋相史弥远之子。《宁波府志》:“史子仁,心非叔父弥远所为,著《升闻录》以寓规谏。避势远嫌,退处月湖,宁宗御书‘碧沚’赐之。”“之”与“子”一字之差,《府志》不云弥远子,而为侄。宅之曾总揽朝廷财政,与吴文英为同乡。

⑶梧桐:一本无“梧”字。

⑷良:一作“凉”。

赏析

“一番”两句,点宴客时间。言炎夏过后,秋凉已生,雨打荷池,洗净一池艳红。“辘轳”两句,承上述秋景。言耳闻单调乏味的辘轳声,眼见井台四周铺满了枯黄的梧桐叶,词人哀叹秋已深矣。“欢宴”两句,点题。十二字共分六层意思,全以一“欢”字领起。此言麓翁之宴既是欢宴,又逢良辰美景,在皎洁的月光下,清风习习,园中修竹摇曳,堂内佳人起舞,呈现出一幅富贵夜宴图。 

  “临池”两句,写宴会地点园堂周围的景色。言麓翁先把酒宴摆放在园中堂内,园堂面水开窗,使客人可以边饮酒边观望在月色朦胧中隐约显现在荷池中的红花绿叶。然而园堂宴饮还不能尽兴,所以大家又携酒至园中的“小垂虹”桥上,再次自在畅饮。此是赞扬主人的好客豪爽之情。“贞元”两句,述宴中弹奏名曲助兴。“贞元”,指唐朝的贞观之治与开元盛世,这里泛指升平盛世。此言宴席中自有乐工们为大家弹奏升平盛世中流行的乐曲,并且还拿出来号称“十香”的醇酒斟满在玉杯中招待客人。“醉梦”两句,梦中景。词人受到主人如此盛情款待,当然是高兴得乐而忘返了。所以不觉沉醉入梦,好梦至晓,并且梦中似乎还觉得自己飘飘然地身处在一派笙歌声中。

诗人简介

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。► 377篇诗文

诗文推荐

渠渠新学,徐卿始作。

伊谁克完,季子仲宽。

维此新学,始亦甚隘。

爰斤爰构,以就于大。

其大维何,有门言言。

有堂轩轩,有庑骞鞬。

有阶平平,高墉连连。

凿池溅溅,树木芊芊。

凡民之俊,其来如云。

小心鞠躬,不軿以勤。

维昔玄圣,训言斯明。

百工居肆,匪肆不成。

嗟嗟尔俊,亦既知止。

岂徒诵言,厥有微旨。

其旨维何,曰仁与义。

明明仁义,不远甚迩。

尔求其方,先我孝悌。

维此孝悌,为仁之始。

始于家邦,终于四海。

昔为棫朴,今则楩槠。

昔为碔砆,今焉璠玙。

是蓄是储,邦家之需。

嗟嗟尔俊,克就兹美。

谁其始之,徐氏父子。

徐氏父子,可谓曰贤。

我歌我诗,刻于学宫。

以告后人,以永其传。

海南奇宝。

铸出团团如栲栳。

曾到昆仑。

乞得山头玉女盆。

绛州王老。

百岁痴顽推不倒。

海口如门。

一派黄流已电奔。

神翁苗裔。

骨格非凡人怎比。

猛舍家缘。

物外搜寻玄上玄。

天长地久。

走玉飞金常在手。

营养黄芽。

道号从今称碧霞。

送旧年,迎新岁,动用不离光影闪。

澄辉湛湛夜堂寒,借问诸人会不会。

若也会,增瑕纇。

若不会,依前昧。

与君指个截流机,白云更在青山外。

兽之穷,奔大麓。

天厚黄德,狙犷服。

甲之櫜弓,弭矢箙。

皇旅靖,敌逾蹙。

自亡其徒,匪予戮。

屈rH猛,虔栗栗。

縻以尺组,啖以秩。

黎之阳,土茫茫。

富兵戎,盈仓箱。

乏者德,莫能享。

驱豺兕,授我疆。

咄者老和尚,可煞慈悲相。

清影落人间,香名透天上。

弹瑕颣於八方,迪精明於万象。

石骨崚嶒,溪光荡漾。

一笔传来,众工绝唱,凌霄峰顶堆青嶂。

合宫礼备,时维哲王。

堂筵四敞,明德声香。

圣孝来格,降福穰穰。

承承继继,万祀其昌。

靓妆仙子谢纤浓。

独立水云红。

绰约画阑东。

似姑射、冰肌雪容。

翠盘承月,玉杯擎露,粲粲蕊珠宫。

真赏有邻翁。

画添入、霓裳曲中。

冷笑德山,热谩临济。

头重尾轻,碗鸣{尸下加豕}沸。

明侍者,透天机,八十翁翁巧画眉。

掀翻师子窟,倒跨瞎驴儿。

云门妙喜真,云台居士画。

得钝不相资,展向虚堂挂。

妙喜利中钝,钝得顢頇。

云台钝中利,利得脱洒。

如今利钝都挂壁,师子翻身绝踪迹。

踪迹无,便涂糊,一储大夫。

唵摩尼达里悉利苏卢。

虚亭梦初断,落日在林杪。

行縢草屦正经营,山口宏声递空杳。

亭边引领感相慰,君意何多世何少。

掀髯岸帻掉鞅出,淡淡荒烟送归鸟。

玉川吃茶尚生两腋之清风,何况吾胸满贮三峰之大好。

不妨吐出与君看,但恐君家容不了。

丹墀上飒香。

玉殿下趋锵。

逆转珠佩响。

先表绣袿香。

裾开临舞席。

袖拂绕歌堂。

所叹忘怀妾。

见委入罗床。

昨夜山公倒载归。

儿童应笑醉如泥。

试与扶头浑未醒。

休问。

梦魂犹在葛家溪。

千古醉乡来往路。

知处。

温柔东畔白云西。

起向绿窗高处看。

题遍。

刘伶元自有贤妻。

绮毂团成,珠玑搦就,极目灯火楼台。

七子八仙三教,耍队相挨。

管箫笙簧相间斗,远如声韵碧霄来。

环千炬,宝栅绛纱,云球雾衮交加。

千里人笑乐,游妓合、脂尘香霭笼街。

尽道今宵节物,天与安排。

晚来风阵全收了,夜阑还放月儿些。

休辞醉,长愿每年时候,一样情怀。

是人生好处,仕宦归来,享清闲福。

屈指吾翁,恰八年荆蜀。

星火丛中,风涛局上,转青天刍粟。

轺传欣还,里闾相庆,双鬓犹绿。

为报中朝,如今老子,肯把貂蝉,换取松菊。

西舍东邻,正新_初熟。

屋仅一椽,田姑二顷,剩种花莳竹。

缓引金钗,细斟琼斝,唱长生曲。

义山禾水在处在,明月清风无地无。

光禄子孙宁底巧,不应造物独私渠。

君不见谢家名子取四字,段家作堂兼四美。

主人自有笔如掾,何用殷懃问杨子。

自从河洛发真筌,节目纲条已粲然。

志若坚刚方可适,心如扞格产民难诠。

从头格物为当务,稳步求仁乃秘传。

表里直须名副实,高标终不愧前贤。

廛居远嚣尘,市隐渺湖海。

闲窗理书卷,乐事供戏彩。

萧然万虑忘,恬尔四时改。

青山满郊园,未省费钱买。

客来笑迂拙,我乃厌机械。

今朝起遨游,欢意与天会。

光风挟霁月,璇宇扫氛霭。

兹游发吾舅,从恿及流辈。

扁舟凌湘波,步屧更东迈。

名园展良觌,珍赏皆胜概。

松筠矗高节,花草足芳佩。

化工自无私,物理欣有待。

从渠春烂熳,壮我胸磊磈。

招邀坐莓苔,取次列鲑菜。

真成脱边幅,底用见奇怪。

酒阑发深省,事往忆初载。

经营赋归田,想像古贤宰。

骑箕久汗漫,种木今猥大。

安能耽燕翫,颇复念兴废。

信美非吾庐,高兴忽天外,归来且长哦,它时续诗话。

萧同叔子无令笑,绵上之推乃弃官。

咸羡此堂称圣善,累从治剧劝平反。

晨昏不怠谆谆诲,僮使皆沾洩欢。

紫诏又当称大国,安舆五马叠荣观。

西塘老人唤回翁,愚蠢无他生所锺。

簧鼓不闻非耳聋,形器不涉非无踪。

尽伤万类物所蒙,圭璋贝璧矜昂顒。

琐屑之私背大化,尘埃蔀明荆塞胸。

宜厚而薄歉为丰,奚以经济跻和冲。

王功日勋谁烈烈庸谁同。

掊夷劓夺祈爵封,若人无所用其忠。

扣天惟兹冀祖宗,愿一更改由大通。

雪霜岩岩有高松,罗网密密皆去鸿。

此身万死非灾凶,生随蝼蚁气蜺虹。

共追太古还醇浓,不忍生置炉鼎中。

圣德如天非世逢,迨兹白发犹颛侗。

圭刀为活群贾傭,何乃紫木临身宫。

地不爱宝人来共,威仪党党君子风。

袖中球琳来相从,手搜明珠心益恭。

伟哉斯人空不空,其中宏深外雍雍。

淡交庶几宁鄙衷,个中自古无蛇龙。