查看拼音

采桑子·年年才到花时候

年年才到花时候,风雨成旬。nián nián cái dào huā shí hòu,fēng yŭ chéng xún。

不肯开晴,误却寻花陌上人。bù kĕn kāi qíng,wù què xún huā mò shàng rén。

今朝报道天晴也,花已成尘。jīn zhāo bào dào tiān qíng yĕ,huā yĭ chéng chén。

寄语花神,何似当初莫做春。jì yŭ huā shén,hé sì dāng chū mò zuò chūn。

译文

①成旬:一作“经旬”,即连续下雨十来天。

②“做春”句:是说当初还不如不要做春。

注释

①成旬:一作“经旬”,即连续下雨十来天。

②“做春”句:是说当初还不如不要做春。

赏析

“年年才到花时候,风雨成旬”,作者本来要写这年寻花被误,可是一开始用的是一个含量更大的句子,这样子不仅能罩得住全篇,而且使题旨得到更广泛的扩充。“不肯开晴”语意和“风雨成旬”略同。不过这不是多余的重复,因为如果只是“风雨成旬”,那么那些痴情的惜花者也许会想:总该有一刻的天晴吧,只要乘这个机会看上一眼春花,也就不枉度此春!看那“误却寻花陌上人”的人或者就是这么想的。不然他明知“风雨成旬”,为什么还要寻花陌上呢?而正是因为有了“不肯开晴”,“误却”二字才更见份量。

  但是,词篇也不是顺着一个方向发展下去的。过片的“今朝报道天晴也”就忽如绝路逢生,然而紧接着又一个转折:“花已成尘”!上片说“误却”,总还是误了当日仍有下一日的希望。而此时一个“尘”字已经把花事说到了头,因此对寻花人来说,剩下的便只有懊丧与绝望。“寄语花神,何似当初莫做春”是作者的怨怼语,也是痴想。这种痴,正说明了他的情深;而这种至情寄托着作者对社会人生的感喟,词中埋怨花开不得其时,也蕴含了作者生不逢时,怀才不遇的感慨。

诗人简介

诗文推荐

吹无孔笛,和毡拍版。

父子和同,冰炭相反。

末上之机果若何,定州元出花瓷碗。

声前一句,斗换星移。

石火莫及,电光罔追。

栗棘蓬当面掷,全刚剑信手挥。

少林消息断,花绽不萌枝。

景阳钟动晓寒清,度柳穿花隐隐声。

三十六宫梳洗罢。

却吹残烛待天明。

始从鹿野苑,终至跋提河。

於是二中间,未尝说一字。

年年花卉竞芳时,东风一阵成狼藉。

谈玄说妙,撒屎撒尿。

行棒行喝,将盐止渴。

立主立宾,花擘宗乘。

世道日交丧。

浇风散淳源。

不采芳桂枝。

反栖恶木根。

所以桃李树。

吐花竟不言。

大运有兴没。

群动争飞奔。

归来广成子。

去入无穷门。

两行花窍占风流。

缕金罗带系抛球。

玉纤高指红丝网,大家著意胜头筹。

花外风传漏永,鸯鸳暖、金鸭香浓。

弭榜搴蕙荑。

停唱纫熏若。

含伤拾泉花。

萦念采云蕚。

已定复摇春水色,似红如白野棠花。

鹤外倚楼看。

云_晴天。

天高鸡犬碍云间。

掉臂双仙留不彻,还任人间。

客珮振珊珊。

来贺平安。

年年直待卷灯还。

似是天公偏著意,占破春闲。

十字水中分岛屿,数理花外见楼台。

一棹径空花十里,满城无此好风光。

素花皎霜雪,红艳比瑶琼。

花漏沉山月,云衣起海风。

花湿转分明。

饯筵绿绕红围处,只这孩儿。

两泪垂垂。

不忍教人遽别离。

别离不作多时计,千日为期。

却恐归时。

人道寻春已较迟。

欹枕寒鸦处处听。

花前雁后数归程。

小红灯影闹春城。

两地相望今夜月,一尊不尽故人情。

老怀牢落向谁倾。

雏莺初转斗尖新。

双蕊花娇掌上身。

总解满斟偏劝客,多生俱是绮罗人。

回波偷顾轻招拍,方响底敲更合?。

豆蔻梢头春欲透,情知巫峡待为云。

回棹百花洲。

迢迢碧玉流。

听笛声、何处高楼。

如此江山无此客,虽有酒、奈何秋。

呼月出云头。

问渠能饮不。

笑人间、元自无愁。

可惜月翁呼不出,呼得出、载同游。