【中吕】粉蝶儿_怨别画阁萧

怨别画阁萧疏，那里也玉堂人物，间别来音信全无。yuàn bié huà gé xiāo shū，nà lĭ yĕ yù táng rén wù，jiān bié lái yīn xìn quán wú。

拆鸾凰，分莺燕，生离开比目。[chāi,cā] luán huáng，fēn yīng yàn，shēng lí kāi bĭ mù。

闷恹恹瘦损肌肤，粉慵施朱唇懒注。mèn yān yān shòu sŭn jī fū，fĕn yōng shī zhū chún lăn zhù。

【醉春风】这些时缕带尽了三分，罗裙掩过半幅。【zuì chūn fēng】zhè xiē shí lǚ dài jìn le sān fēn，luó qún yăn guò bàn fú。

临行时曾说几时回，我与你数，数。lín háng shí céng shuō jĭ shí huí，wŏ yŭ nĭ shŭ，shŭ。

去时节正遇着春分，回来时必然夏至，到如今又过了秋暮。qù shí jié zhèng yù zhe chūn fēn，huí lái shí bì rán xià zhì，dào rú jīn yòu guò le qiū mù。

【醉高歌】更阑香冷金炉，夜静灯残画烛。【zuì gāo gē】gèng lán xiāng lĕng jīn lú，yè jìng dēng cán huà zhú。

今宵有梦归何处，那里也吹箫伴侣？jīn xiāo yŏu mèng guī hé chù，nà lĭ yĕ chuī xiāo bàn lǚ？

【红绣鞋】愁寂寞萦牵肠肚，病恹恹瘦损了身躯，则我这鬓云松意懒甚时梳。【hóng xiù xié】chóu jì mò yíng qiān cháng [dù,dŭ]，bìng yān yān shòu sŭn le shēn qū，zé wŏ zhè bìn yún sōng yì lăn shèn shí shū。

茶饭上无些滋味，针指上减了些工夫，尘蒙了七弦琴冷了雁足。chá fàn shàng wú xiē zī wèi，zhēn zhĭ shàng jiăn le xiē gōng fū，chén méng le qī xián qín lĕng le yàn zú。

【普天乐】意徘徊，心忧虑。【pŭ tiān lè】yì pái [huái,huí]，xīn yōu lǜ。

知他在科场应举。zhī tā zài kē chăng yīng jŭ。

翰院迁除？hàn yuàn qiān chú？

峥嵘在画阁中，显耀在兰堂处。zhēng róng zài huà gé zhōng，xiăn yào zài lán táng chù。

闪的人冷冷清清捱朝暮，想薄情负我何辜？shăn de rén lĕng lĕng qīng qīng [ái,āi] zhāo mù，xiăng bó qíng fù wŏ hé gū？

扑籁籁两行泪珠，闷恹恹九分病苦，气丝丝一口长吁。pū lài lài liăng háng lèi zhū，mèn yān yān jiŭ fēn bìng kŭ，qì sī sī yī kŏu cháng [yù,xū,yū]。

【上小楼】也是我今生分福，多管是前生合注。【shàng xiăo lóu】yĕ shì wŏ jīn shēng fēn fú，duō guăn shì qián shēng hé zhù。

那里也画眉张敞，掷果潘安，傅粉平叔？nà lĭ yĕ huà méi zhāng [chăng,tăng]，zhì guŏ pān ān，fù fĕn píng shū？

不弱如待月张生，偷香韩寿，谒浆崔护？bù ruò rú dài yuè zhāng shēng，tōu xiāng hán shòu，yè [jiāng,jiàng] cuī hù？

则我这孤辰运命该天数。zé wŏ zhè gū chén yùn mìng gāi tiān shŭ。

【幺篇】愁和闷眼倦升，闷和愁眉怎舒？【yāo piān】chóu hé mèn yăn juàn shēng，mèn hé chóu méi zĕn shū？

愁的是情思昏昏，神魂飘荡，鬼病揶揄。chóu de shì qíng sī hūn hūn，shén hún piāo dàng，guĭ bìng yé yú。

闷连着华狱三峰，巫山十二，黄河九曲，则我这骨捱捱命归泉路。mèn lián zhe huá yù sān fēng，wū shān shí èr，huáng hé jiŭ qū，zé wŏ zhè gŭ [ái,āi] [ái,āi] mìng guī quán lù。

【十二月】四时景光阴迅速，更和这秋景萧疏。【shí èr yuè】sì shí jĭng guāng yīn xùn sù，gèng hé zhè qiū jĭng xiāo shū。

疏剌剌风摇翠竹，淅零零雨洒苍悟。shū [là,lá] [là,lá] fēng yáo cuì zhú，xī líng líng yŭ să cāng wù。

画檐间玎玎当当铁马，戍楼中滴滴点点铜壶。huà yán jiān dīng dīng dāng dāng tiĕ mă，shù lóu zhōng dī dī diăn diăn tóng hú。

【尧民歌】呀，我恰才望夫山上问个实虚，他可在竹林寺里寄情书？【yáo mín gē】yā，wŏ qià cái wàng fū shān shàng wèn gè shí xū，tā kĕ zài zhú lín sì lĭ jì qíng shū？

多管在秦楼谢馆笑欢娱，柳陌花街恋娇姝。duō guăn zài qín lóu xiè guăn xiào huān yú，liŭ mò huā jiē liàn jiāo shū。

踌橱，薄情忒狠毒，因此上扯碎了姻缘簿。chóu chú，bó qíng [tè,tuī,tēi] hĕn dú，yīn cĭ shàng chĕ suì le yīn yuán bù。

【耍孩儿】赶苏卿何处双通叔？【shuă hái ér】găn sū qīng hé chù shuāng tōng shū？

到做了三不归离魂倩女。dào zuò le sān bù guī lí hún qiàn nǚ。

想当日碧桃花下风鸾雏，山和水阻隔着万里程途。xiăng dāng rì bì táo huā xià fēng luán chú，shān hé shuĭ zŭ gé zhe wàn lĭ chéng tú。

山隐隐绕天涯怎觅青鸾信？shān yĭn yĭn rào tiān yá zĕn mì qīng luán xìn？

水茫茫淹海角难寻锦鲤书，两般儿无归路。shuĭ máng máng yān hăi jiăo nán xún jĭn lĭ shū，liăng bān ér wú guī lù。

桃源洞墨云荏苒，武陵溪烟水模糊。táo yuán dòng mò yún ruòn răn，wŭ líng xī yān shuĭ mó hu。

【一煞】身似水上萍，命如风内烛，月初圆又被阴云布。【yī [shà,shā]】shēn sì shuĭ shàng píng，mìng rú fēng nèi zhú，yuè chū yuán yòu bèi yīn yún bù。

蓝桥下水波涛万丈浸了海峤，袄庙火烈焰千层接着太虚，两桩儿本是无情物。lán qiáo xià shuĭ bō tāo wàn zhàng jìn le hăi [jiào,qiáo,jiáo]，ăo miào huŏ liè yàn qiān céng jiē zhe tài xū，liăng zhuāng ér bĕn shì wú qíng wù。

玉簪折何时再接，冰弦断甚日重续？yù zān zhé hé shí zài jiē，bīng xián duàn shèn rì [zhòng,chóng] xù？

【尾声】汉相如有朝归故乡，卓文君多曾亲见睹？【wĕi shēng】hàn xiāng rú yŏu zhāo guī gù xiāng，zhuó wén jūn duō céng qīn jiàn dŭ？

一星星自把衷肠诉。yī xīng xīng zì bă zhōng cháng sù。

将我这受过的凄凉慢慢的数。jiāng wŏ zhè shòu guò de qī liáng màn màn de shŭ。