查看拼音

午日观竞渡

共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。gòng hài qún lóng shuĭ shàng yóu,bù zhī yuán shì mù lán zhōu。

云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。yún qí liè liè fān qīng hàn,léi gŭ cáo cáo [yīn,yān,yĭn] bì liú。

屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。qū zĭ yuān hún zhōng gŭ zài,chŭ xiāng yí sú zhì jīn liú。

江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。jiāng tíng xiá rì kān gāo huì,zuì fĕng lí sāo bù jiĕ chóu。

译文

  在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。

注释

①午日:端午节这天。

②骇:惊骇。

③木兰舟:这里指龙舟。

④青汉:云霄。
⑤殷:震动。
⑥终古:从古至今。
⑦暇日:空闲。

⑧高会:指端午节会船竞渡。

赏析

《午日观竞渡》是明代边贡的一首七言律诗,这首诗从端午节期间戏水,赛龙舟的风俗开始写起,触景生情,表明了对屈原的思念,对异乡的端午风俗的赞同,在闲暇的日子里总会有一丝丝闲愁。

  首联是写端午节人们观看赛龙舟的场景。表现了端午节时期热闹的场面。

  颔联全面描写了龙舟的装饰,赛龙舟的热闹场面。

  颈联进而转向了对屈原的思念。在端午节这天,人们都会祭念屈原。距今已有两千多年的风俗至今仍然存在。

  尾联直接抒情,诵读《离骚》,吐露了诗人生活中的淡淡哀愁。

  这首诗沉稳平淡,风格朴质,包含着诗人对爱国民众英雄的崇敬心情。

诗人简介

边贡(1476 ~1532)字庭实,因家居华泉附近,自号华泉子,历城(今山东济南市)人。明代著名诗人、文学家。弘治九年(1496)丙辰科进士,官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间,与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相,合称为明代文学“前七子”。► 40篇诗文

诗文推荐

午窗睡起香销鸭。

斜倚妆台开镜匣。

云鬟整罢却回头,屏上依稀描楚峡。

支颐痴想眉愁压。

咬损纤纤银指甲。

柔肠断尽少人知,闲看花帘双蝶狎。

裘薄便冬暖,箪空畏午饥。

临成乞米帖,看入借车诗。

学古心犹壮,忧时语自悲。

公卿阙自重,社稷欲谁期?

槐竹之与居,栩栩乎华胥。

予方发韩滉之连舻,午阴这繁维,以驱原显之车。

盖健羡乎一身之闲,所以纵玩乎八体之书。

潋滟长波迎鹢首。

雨淡烟轻,过了清明候。

岸草汀花浑似旧。

行人只是添清瘦。

沈水香消罗袂透。

双舻声中,午梦初惊后。

枕上懵腾犹病酒。

卷帘数尽长堤柳。

咄咄,何似生,穿云俊鹘摩青天。

抬眸一顾十万里,林间钝羽空忙然。

求解会,著言诠,还同日午打三更。

争如一句声前荐,独向毗卢顶上行。

扇列红鸾,赭黄日色明金殿。

御香葱茜。

宝仗香风暖。

咫尺天颜,九奏朝阳管。

群臣宴。

醉霞凝面。

午漏传宫箭。

春空一鸟落云干,只遣客心酸。

芍药牡丹时候,午窗轻暖轻寒。

流光冉冉,清尊易倒,青镜难看。

谩道华堂深院,谁怜凤只鹓单。

濯锦之源,怒涛汹涌吞三峡。

合浦之渊,巨浪腾空接五湖。

夺双标随手便掷,考丹霞复得贤无。

颅顶方衣,踞死心席面而饱饮鴆毒。

雕眉象准,造湛堂虎穴而断命丧躯。

彻黄龙三关巴鼻,脱临济十世规模。

牛关马头出没,佛病祖病痛除。

稽首瞎驴,非横灭族。

水无鳞介,岩有涂毒。

义断情忘,亲承付嘱。

诸佛降生,鼻直眼横。

打与狗吃,据令而行。

汉通正法眼,日午打三更。

何似生,合取口,三世诸佛不知有。

日午打三更,面南看北斗。

堪叹这顽夫。

空恁区区用力粗。

五体相逢投地面,休遇。

尚自劳劳礼假躯。

在道本虚无。

玄里藏玄妙不敷。

内有元光人不识,唯吾。

日日观瞻

惟皇继天,宅位三禩。

灵德及远,嘉生茂遂。

仲冬月良,一阳气至。

上将告成,礼严肆类。

自庙徂郊,万灵拱卫。

天收宿雰,日丽佳气。

月逾既望,再登午陛。

对越苍祗,配以太帝。

奠玉酌匏,升烟燎币。

志尽虔恭,备成熙事。

玉舆旋衡,欢声沸渭。

皇专乃诚,下蒙厥惠。

绝域降附天下平,八表无事悦圣情。

云披雾敛天地明。

登封日观禅云亭,太常具礼方告成。

青门金锁平旦开,城头日出使车回。

青门柳枝正堪折,路傍一日几人别。

东出青门路不穷,驿楼官树灞陵东。

花扑征衣看似绣,云随去马色疑骢。

胡姬酒垆日未午,丝绳玉缸酒如乳。

灞头落花没马蹄,昨夜微雨花成泥。

黄鹂翅湿飞转低,关东尺书醉懒题。

须臾望君不可见,扬鞭飞鞚疾如箭。

借问使乎何时来,莫作东飞伯劳西飞燕。

呜呼,典午去矣,柴桑归矣,黄花老矣,徵士卒矣。

尚飨。

二由一有,一亦莫守。

新罗日午打三更,回首面南看北斗。

堪悲堪笑,黄面禅和到处行脚,只管将鼻孔东边嗅西边嗅。

自己鼻尖上有一点粪,十个五双因甚不觉臭。

巧结分枝粘翠艾。

翦翦香痕,细把泥金界。

小簇葵榴芳锦隘。

红妆人见应须爱。

午镜将拈开凤盖。

倚醉凝娇,欲戴还慵戴。

约臂犹余朱索在。

梢头添挂朱符袋。

秾李积皓雪,繁桃炫朝霞。

江边日日见春色,尽是寻常儿女花。

东阑一树能倾国,千瓣玲珑谁剪刻?

半吐疑红却胜红,全开似白元非白。

旁虽浅淡正复浓,雅丽称月间宜风。

阴时晴午各异态,嗔喜笑鼙无不工。

嗟我匆匆簿书急,时复微吟对花立。

白苎犹沾夕露香,青鞋不怕苍苔湿。

而今漂泊楚江滨,想像丰仪一怆神。

惆怅当时看花客,对花还说去年人。

月澄午兮收云,嚼鲜芳兮予酒。

朝列宿兮将兴,炯其北兮惟斗。

干四令兮无情,活元气兮呦呦。

一罍兮上诉,思超凡兮辞垢。

桃脸破初寒,笑问刘郎前度。

为说正元朝上,缥缈午桥午。

百年方半日来多,且醉且吟去。

须信剑南万首,胜侯封千户。