查看拼音

吊岳王墓

大树无枝向北风,十年遗恨泣英雄。dà shù wú zhī xiàng bĕi fēng,shí nián yí hèn qì yīng xióng。

班师诏已来三殿,射虏书犹说两宫。bān shī zhào yĭ lái sān diàn,shè lŭ shū yóu shuō liăng gōng。

每忆上方谁请剑,空嗟高庙自藏弓。mĕi yì shàng fāng shuí qĭng jiàn,kōng jiē gāo miào zì cáng gōng。

栖霞岭上今回首,不见诸陵白露中。qī xiá lĭng shàng jīn huí shŏu,bù jiàn zhū líng bái lù zhōng。

译文

⑴岳王墓:岳飞之墓,在杭州。

⑵三殿,指朝廷。

⑶两宫:指被金所俘的徽 宗、钦宗二帝。

⑷高庙:指赵构。庙号高宗,故称。

⑸栖霞岭:在杭州西湖滨,岳坟所在地。

⑹诸陵:指南宋六个皇帝的陵墓。在今浙江绍兴东三十六里之宝山(又名攒宫山)。

注释

⑴岳王墓:岳飞之墓,在杭州。

⑵三殿,指朝廷。

⑶两宫:指被金所俘的徽 宗、钦宗二帝。

⑷高庙:指赵构。庙号高宗,故称。

⑸栖霞岭:在杭州西湖滨,岳坟所在地。

⑹诸陵:指南宋六个皇帝的陵墓。在今浙江绍兴东三十六里之宝山(又名攒宫山)。

赏析

这首《吊岳王墓》作于何年已不可考,但可以说是诗人亲临栖霞岭岳飞墓,有感而作。

  首联“大树无枝向北风,十年遗恨泣英雄”。第一句是写景,岳飞惨死于奸佞之手,墓边的大树为其所感,树枝随风摇曳,纷纷奋然指向南方。这是全诗中唯一写到诗人所见的岳飞墓的,尽管只此一句,却是极传神之处。关于树枝南指,读者应以审美的目光借助想象去观照这一非现实却超越了现实的艺术境界。这一境界是感动人心的,它寄托了诗人强烈的爱憎之情。接下去“十年遗恨泣英雄”更是慷慨悲凉之笔。高启于岳飞墓前,望着树枝南指的大树,想起了令人痛心的往事,于是无限悲愤,见于笔端。

  第三、四句“班师诏已来三殿,射虏书犹说两官”,从文字上看,意思是说朝廷已经岳飞下了班师的命令,而韩世忠仍然投书斥军,表达其恢复之决心。诗人在这里是以前一句写投降者的卖国苟安,后一句写抗敌都始终以恢复为己任,两者形成了强烈的对比,可以说这一联是对南宋政治的高度概括。

  第五、六句“每忆上方谁请剑,空嗟高庙自藏弓”,这里用了两个典故,一个是正直敢谏的朱云,另一个是被诬灭族的英雄韩信。在这一联中;诗人由岳飞被害想到朱云请上方宝剑铲除佞臣,想到汉高祖忘恩负义诬陷谋杀忠臣。“每忆”两字,表露了对忠臣被杀的无限遗恨以及对这一事件的关心和哀叹,而“空嗟”两字,则表达了对杀害岳飞的高宗的愤慨。这一联诗人的想象纵横驰骋,字里行间流露出对这一历史事件的悲哀和感伤。

  末联“栖霞岭上今回首,不见诸陵白露中”。诗人在岳飞墓前回首北望,只有茫茫白露,不见远方宋代诸帝王的陵墓。这两句看上去极白,但却写得空灵婉曲,含而不露。既然“回首”又“不见诸陵”,那么要把不见之物——诸墓陵——写出来的原因就是诗人于栖霞岭上凭吊岳飞墓时,自然联想到了它——诸陵——这里像征着宋代王朝。昔日的宋王朝一去不在,诗人到此只是哀悼那时惨死的英杰,而对那个朝代,那个朝代的君王则毫无怀念。这一联是全诗的诗眼,更加强烈地表达了诗人对于岳飞的怀念之情和对南宋王朝杀害岳飞的痛恨。诗人伫立于岳飞墓前,眼前是茫茫白露,这姜迷清冷的意境更增强了此诗悲哀感伤的色彩。

诗人简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。► 845篇诗文

诗文推荐

南人伐竹湘山下,交根接叶满泪痕。

请君先问湘江水,然我此恨乃可论。

”秦亡汉绝三十国,关山战死知何极。

风飘雨洒水自流,此中有冤消不得。

为之弹剑作哀吟,风沙四起云沉沉。

满营战马嘶欲尽,毕昴不见胡天阴。

东征曾吊长平苦,往往晴明独风雨。

年移代去感精魂,空山月暗闻鼙鼓。

秦坑赵卒四十万,未若格斗伤戎虏。

圣君破胡为六州,六州又尽为胡丘。

韩公三城断胡路,汉甲百万屯边秋。

乃分司空授朔土,拥以玉节临诸侯,汉为一雪万世仇。

我今抽刀勒剑石,告尔万世为唐休。

又闻招魂有美酒,为我浇酒祝东流。

殇为魂兮,可以归故乡些。

沙场地无人兮,尔独不可以久留。

频年走离乱,忙若落落景。

浮家去复还,生理纷不整。

有身著无处,遇事到辄屏。

冥然如醉心,阅岁良未醒。

披衣坐愁夜,月露共清永。

缅怀颜段流,抱义心炯炯。

临危快先登,疾甚涉夷境。

全生岂不乐,五事有纲领。

嗟吟肉食谋,捕贼如捕影。

王师苦摧伤。

胡骑困驰骋。

朝廷信多贤,一死谁敢请。

不知覆辙改,安敢倾夏拯。

归休及秋风,墓檟痛瞻省。

念兹家国遥,有泪涨清颍。

黄巾蔽行路,关户昼犹警。

何当收戈鋋,禁暴但制梃。

林泉傥可卜,名字忌丹柄。

林麓幽幽气象闲,三年肄留萃衣冠。

自从引翼无求地。

说襄阳、旧事重省。

记铜驼巷陌、醉还醒。

笑莺花别后,刘郎憔悴萍梗。

倦客天涯,还买个、西风轻艇。

便欲访,骑马山翁,问岘首、那时风景。

楚王城里,知几度经过,摩挲故宫柳癭。

漫吊景。

冷烟衰草凄迷,伤心兴废,赖有阳春古郢。

乾坤谁望,陆百里路中原,空老尽英雄,肠断剑锋冷。

重来丙舍岁三易,翠巘插队空仍兀突。

乔林郁蓊歼斧{左爿右斤},一二仅存於百亿。

参差历落更孤秀,不假依凭而挺立。

宛如九老瑞唐朝,又类耆英隆宋室。

合兹异代众君子,仙去一朝於此集。

千夫束手何敢向,万牛回首难容力。

已芟嘉植勿复论,寿此佺期不朽骨。

稚松匝地散新秧,头角森森纷羽翼。

他年雨露饱沾濡,满鼻珠玑香习习。

会须百尺长龙身,仍复层林森凤翼。

作诗聊记角弓章,子子孙孙永培植。

阖闾城头垂白云,周家亭子当斜曛。

后有专诸墓,前有要离坟。

梁鸿客冢落其畔,断碑荒草愁氤氲。

雄心不朽地自烂,侠骨生香天欲焚。

洒酒浇青天,烧纸问白骨。

名呼千年鬼,应声如咄咄。

往事忽在前,怒立头上发。

江风飞剑鱼喷刀,王僚庆忌如吹毛。

谁言南人太孺子,吴门气夺秦关高。

出关先生五噫去,舂米却慕延陵豪。

主人知客亦已晚,死同剑侠埋蓬蒿。

今日亭长生相逢,击鲜置酒非伯通。

当年三子我谁是,著书学剑皆成空。

壁鱼浪蚀五车字,纯钩血死秋芙蓉。

行将变名姓,吴市酣冥冥。

君无擅声价,日写《黄庭经》。

不如铲却退笔冢,酒花春满荼綍青。

君不见尊前侠香吹不了,太玄寂寞成都亭。

车道之北,邽山之阳。

深深葬玉,郁郁埋香。

刻斯贞石,焕乎遗芳。

地变陵谷,嶮列城隍。

乾德丙年,坏者合郎。

皇祖有德,乾覆坤容。

予在吊民,不杀以封。

蛮触封疆日勍敌,金丹不疗膏肓疾。

抖擞风埃发诗骨,参差头角崭然出。

老夫所志在大雅,诸子政须勤帝籍。

三叹变风我心恻,箾韶忍受淫哇屈。

岂不见渭川千亩拂云长,前日手栽数寸碧。

苟得其养终巨世,勿玩流光生厌射。

世间浅者无远识,如兽系足鸟摧翼。

伯乐眼空冀北群,汤鼎坐吊淮南虱。

古无门匠墓。

灯共墙檠语。

记昨朝、芒鞋蓑笠,冷风斜雨。

月入宫槐槐影淡,化作槐花无数。

恍不记、鳌头压处。

不恨扬州吾不梦,恨梦中、不醉琼花露。

空耿耿,吊终古。

千蜂万蝶春为主。

怅何人、老忆江南,北朝开府。

看取当年风景在,不待花奴催鼓。

且未说、春丁分俎。

一曲沧浪邀吾和,笑先生、尚是邯郸步。

如秉苘,续残炬。

落日倚阑干,徘徊汨罗曲。

冤魂如可吊,烟浪声似哭。

我欲考鼋鼍之心,烹鱼龙之腹。

尔既啖大夫之血,食大夫之肉。

千载之后,犹斯暗伏。

将谓唐尧之尊,还如荒悴之君。

更有逐臣,于焉葬魂。

得以纵其噬,恣其吞。

有手须把酒,有口须吟诗。

更留未老脚,上山当及时。

我生除此百不爱,尽着余年了三债。

一岁纵教醉百回。

三日始一眉头开。

百年藉使吟万首,十日得三果何有。

足健且长閒,当能遍岩薮。

君不见王逸少,誓墓不出穷名山,谓宜以乐终,不愿缚足名宦间。

又不见陶渊明,快饮不负头上巾,嗤笑鲁中叟,弥缝阙失成灰尘。

又不见杜少陵,作诗饥冻犹忘愁,未得惊人句,自言到死不肯休。

人生三物间,所愿常周流。

此身已复专林壑,赋诗饮酒须行乐。

几载沧江梦,此夕复经过。

双台双峙如画,空翠滴晴波。

不是先生高节,激起清风千古,汉鼎复如何。

矫首望天际,烟树翠婆娑。

危楼下,数不尽,去帆多。

人人惊肉生髀,却日欲挥戈。

谁识矶边泉石,别有壶中天地,烟雨一青蓑。

自笑亦华发,三叹吊岩阿。

王家碧瑶树。

一树忽先摧。

海内故人泣。

天涯吊鹤来。

未成霖雨用。

先失济川材。

一罢广陵散。

鸣琴更不开。

往岁封川秋水肥,板舆行色照莱衣。

江鱼来处使君去,吊鹤飞时孤子归,脂泽一奁留旧蔼,铭诗千古载馀辉。

阿参与我同题塔,慰问苫茨涕欲挥。

多能鄙事,圣人曲意。

惟其知之,是以不试。

宗鲁虽友,吊必以义。

尚师嘉言,祀亦罔替。

局促束缩抱羁独,颓然一我恧兮俗。

酒病昏沈无诗医,诗肠枯槁欠酒沃。

閒窗坐与周公交,焚香痛把楚骚读。

世情冷暖故人疏,笑杀和靖鳖头缩。

夜长灯明吊影孤,无情红粉不可呼。

梦中猛省京华事,围红拥翠邀博徒。

银烛高烧海棠暖,醉豪一喝雉成卢。

赢却翠裘六郎恨,丈夫此乐天下无。

君不见刘毅家四壁,百万只一掷。

袁耽少不羁,皮帽怀相随。

逢场作戏政不恶,大抵人生乐其乐。

保墓贤人别有思,痛心考古播邪辞。

三皇五帝推翻后,稻桶[道统]灰飞大圣悲。

元弼前来并兄佐。

尊亲**还知麽。

昨日笑兄心转破。

休摧挫。

后番决定安排我。

这个传来唯这个。

顺生死如何躲。

弃墓*坟离枷锁。

除灾祸。

无生路上成困果。