查看拼音

念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作

登楼眺远,见贺兰,万仞雪峰如画。dēng lóu tiào yuăn,jiàn hè lán,wàn rèn xuĕ fēng rú huà。

瀑布风前千尺影,疑泻银河一派。[pù,bào] bù fēng qián qiān chĭ yĭng,yí xiè yín hé yī pài。

独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。dú yĭ wēi lán,shén yóu wú jì,tiān dì yóu xián ài。

琼台玉宇,跨鸾思返仙界。qióng tái yù yŭ,kuà luán sī făn xiān jiè。

我醉宿酒初醒,景融诗兴,笔扫千军快。wŏ zuì sù jiŭ chū xĭng,jĭng róng shī xīng,bĭ săo qiān jūn kuài。

下视红尘人海混,脱履不能长喟。xià shì hóng chén rén hăi hún,tuō lǚ bù néng cháng kuì。

对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。duì yuè qīng guāng,yĭn yú hàng xiè,qì bī rén qīng [shà,shā]。

玉笙吹彻,此时情意谁解?yù shēng chuī chè,cĭ shí qíng yì shuí jiĕ?

译文

①这首词选自《宣德宁夏志》。此词断句与《宁夏志笺证》(吴忠礼笺证)断句略有不同,后附《宁夏志笺证》断句供读者参考:登楼眺远,见贺兰。万仭雪峰如画,瀑布风前,千尺影,疑泻银河一派。独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。琼台玉宇,跨鸾思返仙界。 我醉宿酒初醒,景融诗兴笔。扫千军快,下视红尘,人海混,脱履不能长喟。对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。玉笙吹彻,此时情意谁解?念奴娇,词牌名。

②万仞:极言其高。仞,古代长度单位。

③危栏:高栏。

④无际:无边际,无穷。

⑤鸾:传说中的凤凰一类的鸟。

⑥宿酒:隔夜体内犹存的余酒。

⑦红尘:人世间。
⑧喟:叹息。

⑨沆瀣:夜间的水气;露水。

⑩煞:同“杀”,表示程度深。

注释

①这首词选自《宣德宁夏志》。此词断句与《宁夏志笺证》(吴忠礼笺证)断句略有不同,后附《宁夏志笺证》断句供读者参考:登楼眺远,见贺兰。万仭雪峰如画,瀑布风前,千尺影,疑泻银河一派。独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。琼台玉宇,跨鸾思返仙界。 我醉宿酒初醒,景融诗兴笔。扫千军快,下视红尘,人海混,脱履不能长喟。对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。玉笙吹彻,此时情意谁解?念奴娇,词牌名。

②万仞:极言其高。仞,古代长度单位。

③危栏:高栏。

④无际:无边际,无穷。

⑤鸾:传说中的凤凰一类的鸟。

⑥宿酒:隔夜体内犹存的余酒。

⑦红尘:人世间。
⑧喟:叹息。

⑨沆瀣:夜间的水气;露水。

⑩煞:同“杀”,表示程度深。

诗人简介

朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)(1378.2.6.—1438.8.23.),汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子,号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午(初九日)(1378年2月6日),出生于明朝最初的都城应天府(即金陵,今江苏南京市)。正统三年八月乙卯初三日(1438 年.8月23日)病逝,享年61岁。逝世后,埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后,被明英宗谥曰“靖”,史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王,他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝,在宁夏生活45个春秋。► 5篇诗文

诗文推荐

丈夫膝下有黄金,争肯与他人作礼。

须弥灯王,脚头脚底。

阴微辨樵火,霁早误僧钟。

瞻言太华,奠方作镇。

典册是膺,等威以峻。

上公奉备,祀宗荐信。

介祉万邦,永配坤顺。

昨夜报春来,的皪岭梅开雪。

携手玉人同赏,比看谁奇绝。

阑干倚遍忆多情,怕角声呜咽。

与折一枝斜戴,衬鬓云梳月。

鹤冷风亭,鸿迷烟渚,晓来雪意填空。

酿成嘉瑞,端为兆年丰。

况有神娲妙手,调和得、云彩皆同。

楼台上,铺琼缀玉。

随步广寒宫。

天公。

开地轴,八C133混一,莫辨提封。

又须教、归禽狡兽沈踪。

坐见花敷万木,谁知道、春已输工。

三杯酒,西湖父老,相与话时雍。

密密偃蜂房,香远未应时霎。

薇露紫烟浥尽,任风欺雪压。

老人曾饮百川空,相对肯微呷。

揽取占先风度,醉高烧红蜡。

诗家清绝。

檐外森然苍玉节。

学易无思。

一笑窗前白玉妃。

何人共说。

山上青松松上雪。

更有谁知。

溪在门前月在溪。

八月渡长湖,萧条万象疏。

?一本云潇湘景物疏。

?秋风片帆急,暮蔼?一本作雨?一山孤。

许国心犹在,康时术已?术,一作业。

?虚。

岷峨家万里,投老得归无。

义山禾水在处在,明月清风无地无。

光禄子孙宁底巧,不应造物独私渠。

君不见谢家名子取四字,段家作堂兼四美。

主人自有笔如掾,何用殷懃问杨子。

一九二九,百拙千丑。

昨日今朝,地迥天寥。

少林门下客,立处雪齐腰,千载令人恨不消。

此心如江水,日夜东复东。

不惟爱吾庐,顾瞻几临风。

向来御史驄。

在我何得失,人自分悴丰。

日可冷,月可热众魔不能坏真说。

且作麽生是真说,屋头泉溜响无休,砌下寒蛩声更切。

天悠悠,云悠悠。

辊底浪花翻雪,竞龙舟。

更无人为作招魂。

旋作池来分剡曲,略教花处似苏堤。

雪底黄精与不疏。

空把月中枝。

阿呵呵,知不知,青毡元是吾家物,好看金牛作舞时。

何必不必,金刀玉尺。

甜者如檗,苦者如蜜。

二十年来,无处雪屈。

去年曾寿生朝。

正黄菊、初舒翠翘。

今岁雕堂重预宴,梨雪香飘。

是时梨花盛开。

明年应傍丹霄。

看宝胯、重重在腰。

鹊尾吹香笼绣段,且醉金蕉。