查看拼音

念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作

登楼眺远,见贺兰,万仞雪峰如画。dēng lóu tiào yuăn,jiàn hè lán,wàn rèn xuĕ fēng rú huà。

瀑布风前千尺影,疑泻银河一派。[pù,bào] bù fēng qián qiān chĭ yĭng,yí xiè yín hé yī pài。

独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。dú yĭ wēi lán,shén yóu wú jì,tiān dì yóu xián ài。

琼台玉宇,跨鸾思返仙界。qióng tái yù yŭ,kuà luán sī făn xiān jiè。

我醉宿酒初醒,景融诗兴,笔扫千军快。wŏ zuì sù jiŭ chū xĭng,jĭng róng shī xīng,bĭ săo qiān jūn kuài。

下视红尘人海混,脱履不能长喟。xià shì hóng chén rén hăi hún,tuō lǚ bù néng cháng kuì。

对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。duì yuè qīng guāng,yĭn yú hàng xiè,qì bī rén qīng [shà,shā]。

玉笙吹彻,此时情意谁解?yù shēng chuī chè,cĭ shí qíng yì shuí jiĕ?

译文

①这首词选自《宣德宁夏志》。此词断句与《宁夏志笺证》(吴忠礼笺证)断句略有不同,后附《宁夏志笺证》断句供读者参考:登楼眺远,见贺兰。万仭雪峰如画,瀑布风前,千尺影,疑泻银河一派。独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。琼台玉宇,跨鸾思返仙界。 我醉宿酒初醒,景融诗兴笔。扫千军快,下视红尘,人海混,脱履不能长喟。对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。玉笙吹彻,此时情意谁解?念奴娇,词牌名。

②万仞:极言其高。仞,古代长度单位。

③危栏:高栏。

④无际:无边际,无穷。

⑤鸾:传说中的凤凰一类的鸟。

⑥宿酒:隔夜体内犹存的余酒。

⑦红尘:人世间。
⑧喟:叹息。

⑨沆瀣:夜间的水气;露水。

⑩煞:同“杀”,表示程度深。

注释

①这首词选自《宣德宁夏志》。此词断句与《宁夏志笺证》(吴忠礼笺证)断句略有不同,后附《宁夏志笺证》断句供读者参考:登楼眺远,见贺兰。万仭雪峰如画,瀑布风前,千尺影,疑泻银河一派。独倚危栏,神游无际,天地犹嫌隘。琼台玉宇,跨鸾思返仙界。 我醉宿酒初醒,景融诗兴笔。扫千军快,下视红尘,人海混,脱履不能长喟。对月清光,饮馀沆瀣,气逼人清煞。玉笙吹彻,此时情意谁解?念奴娇,词牌名。

②万仞:极言其高。仞,古代长度单位。

③危栏:高栏。

④无际:无边际,无穷。

⑤鸾:传说中的凤凰一类的鸟。

⑥宿酒:隔夜体内犹存的余酒。

⑦红尘:人世间。
⑧喟:叹息。

⑨沆瀣:夜间的水气;露水。

⑩煞:同“杀”,表示程度深。

诗人简介

朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)(1378.2.6.—1438.8.23.),汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子,号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午(初九日)(1378年2月6日),出生于明朝最初的都城应天府(即金陵,今江苏南京市)。正统三年八月乙卯初三日(1438 年.8月23日)病逝,享年61岁。逝世后,埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后,被明英宗谥曰“靖”,史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王,他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝,在宁夏生活45个春秋。► 5篇诗文

诗文推荐

空把月中枝。

满公种松何太痴,急景尚作千年期。

安得雷风一夜拔千尺,与汝同看龙蛇舞月时。

张帆欲去仍搔首。

更醉君家酒。

吟诗日日待春风。

及至桃花开后、却匆匆。

歌声频为行人咽。

记著尊前雪。

明朝酒醒大江流。

满载一船离恨、向衡州。

云情雨意商量雪。

种桑百箔蚕,种苎千匹布。

先生种苎不种桑,布作衣裘布为巘。

桃花雨晴水满塘,乌纱白苎春风香。

野樵山葛不敢并,越罗川锦争辉光。

儿童漾纱妇纺织,卖布得钱还买帛。

黄绵大袄一冬温,白雪中单半襟窄。

今年苎好亩百斤,堆场积圃长轮囷。

床头白酒夜来熟,杀鸡煮鸭邀比邻。

东家种桑青绕屋,官绢未输空杼轴。

妇姑相对叹无衣,先生饭饱方扪腹。

楚子梦云铃阁密,郢人歌雪射堂开。

杏林驿,雪之夕。

老师张,弟子石。

豆蔻雨分霁,翠蟳雪炊香。

雪底黄精与不疏。

今朝解制,且作么生。

从前约束,一概放行。

万里秋天飞一鹗,东西南北任纵横。

碧瓦朱甍紫翠深。

玻璃屏障里,锦为城。

子胥英爽海涛横。

玉堂人,于此劝春耕。

五月政当成。

岩廊将去路,肯留行。

江山雄胜为公倾。

公惜醉,风月若为情。

前时布谷鸣,早种不入土。

翻然变阴沴,两旬作淫雨。

半夜水囓堤,一决不及御。

贫民无灯火,下应酬已没股。

晓登树杪呼,出没见屋膂。

舟车或幸灾,桂玉岂易煮。

天数苟有定,民患谁适与。

我穷一席地,此忧岂暇汝。

为汝愁天公,闭户不欲语。

触烟入溪口,岸岸唯柽栎。

其中尽碧流,十里不通屐。

出林山始转,绝径缘峭壁。

把藤借行势,侧足凭石脉。

gS牙断行处,光滑猿猱迹。

忽然风景异,乃到神仙宅。

天晴茅屋头,残云蒸气白。

隔窗梳发声,久立闻吹笛。

抱琴出门来,不顾人间客。

山院不洒扫,四时自虚寂。

落叶埋长松,出地才数尺。

曾读上清经,知注长生籍。

愿示不死方,何山有琼液。

倒冠一笑,华发玉簪折。

阳关自来凄断,却怪歌声滑。

放浪儿童归舍,莫恼比邻鸭。

水连山接。

看君归兴,如醉中醒、梦中觉。

江上吴侬问我,一一烦君说。

坐客尊酒频空,剩欠真珠压。

手把鱼竿未稳,长向沧浪学。

问愁谁怯。

可堪杨柳,先作东风满城雪。

九字在纸,落落晨星。

此帖之传,犹及太平。

意象轩昂,足称其名。

作此赞焉,惟字之评。

水上鱼,吹白露。

山头云,与龙附。

潭中水作潭中雨,朱鳖飞过吴洲去。

鲤鱼相随不知数,老蛤衔泥在深处。

粤以今日,劝相干郊。

乃作此诗,以懋尔劳。

天上云为瑞,人间睡作魔,疏帘清簟汗成河。

酒醒梦回眵眼、费摩挲。

但有寒暄问,初无凤鸟过。

尘生铜碾网生罗。

一诺十年犹未、意如何。

彭生作赋茶三片,毛氏传诗酒半升。

赤肉凿窍,乾骨裹皮。

自然无我,你道是谁。

双瞳秋点点,两鬓雪丝丝。

筇倚床头不去诸方行脚,口挂壁上欲学古人住持。

渊默有句,真得无师。

崖蜂春採薝蔔华,海鸟梦卧珊瑚枝。