查看拼音

诉衷情·寒食

涌金门外小瀛洲。

寒食更风流。

红船满湖歌吹,花外有高楼。

晴日暖,淡烟浮。

恣嬉游。

三千粉黛,十二阑干,一片云头。

译文

①涌金门:西湖地名。

②小瀛州:西湖中小岛。

③红船:彩饰游船,即“画舸”。

注释

①涌金门:西湖地名。

②小瀛州:西湖中小岛。

③红船:彩饰游船,即“画舸”。

赏析

此词写西湖寒食时节游人盛况。全词奇丽清婉而造境空灵,歌咏西湖的诗词佳作中别饶风姿,构思新颖,立意深刻。

  上片开头两句点明地点、时令。首句称西湖为“小瀛洲”。“瀛洲”为海上神山之一。月山有水的胜地,用海上神山比之也正相合。而西湖之秀美又不似海山之壮浪,着一“小”字最贴切不过。下句“寒食更风流”则是全篇点睛之笔。“风流”一词本常用于写人,用写湖山,是暗将西湖比作了西子。寒食佳节,作为游览胜地的西湖更是别有景象,不同常日,故“寒食更风流”。“更风流”进一层,仍是笼统言之,三句以下才具体描写,用语皆疏淡而有味。把游湖大船称做“红船”,与“风流”“小瀛洲”配色相宜。厉鹗《湖船录》引释道原诗:“水口红船是妾家”,则红船或是妓船,故有“歌吹”。“花外有高楼”则用空间错位的笔触画出坐落湖畔山麓的画楼。这是一个阳光灿烂的日子,湖上飘着一层柔曼的轻纱,过片“晴日暖,淡烟浮”就清妙地画出这番景致。于是春花、红船、画楼、湖光、山色共同构成一幅美妙的图画,画外还伴奏着箫管歌吹之音乐。于此处下“恣嬉游”这三字,才觉真力弥满,游春士女之众可想而知。词人却并不铺写这种盛况,而采有了举一反三、画龙点睛的手法写道:“三千粉黛,十二阑干”。以“粉黛”代美人,言外香风满湖,与“风流”二字照应。美人竟然如此之多,则满湖游众之多更不待言了。“阑干”与“高楼”照映,又包括湖上的亭阁,使人窥斑见豹。

  结尾三句用数字领起全篇精神。“三千”极写“粉黛”之多,“十二”描“高楼”宽敞。实际词人如此为之的深意是表达富贵荣华都如过眼云烟的人生感悟。同时语言精整而凝炼。特别是鼎足对的运用很有趣味,写随数目的递减,景象渐由湖面移向天外,形象由繁多而渐次浑一,意境也逐渐高远,至最后的“一片云头”之句,颇含不尽之意。《维摩经》云:“是身如浮云,须臾变灭,”李白《宫中行乐词》云:“只愁歌舞散,化作彩云飞。”作者巧用“浮云”之喻,于写足繁华热闹之后,著一冷语,遂使全篇顿添深意。

诗人简介

北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。► 130篇诗文

诗文推荐

东城南陌路岐斜。

芳草遍藏遮。

黄鹂自是来晚,莫恨海棠花。

惊雪絮,满天涯。

送春赊。

问春莫是,忆著东君,自去还家。

一气潜回,百昌萌动。

君子道长兮露柱咨参,小人道消兮灯笼作舞。

义出丰年,道复太古。

国师欢喜问如何,冬至寒食一百五。

诸佛出世,标拍荒郊,达磨西来,冢添新土。

保福今日,向拜扫无门处打开一路,冬至寒食一百五。

出门杨柳碧依依,木笔花开客未归。

市远无饧供熟食,村深有紵生衣。

寒沙犬逐游鞍吠,落日鸦衔祭肉飞。

闻说旧时春赛罢,家家鼓笛醉成围。

吴门春水雪初融。

触处小桡通。

满城弄黄杨柳,著意恼春风。

弦管闹,绮罗丛。

月明中。

不堪回首,双板桥东,罨画楼空。

碧沼红芳烟雨静,倚兰桡。

垂玉佩,交带,袅纤腰。

鸳梦隔星桥,迢迢。

越罗香暗销,坠花翘。

人从平江来,却得福州信。

寒食拜新年,虚空突出柄。

咦,打破虚空笑不休,大家彻底验聱头。

冬至寒食一百五,中有一转平实语。

缺齿老胡举不全,赚他立需人莽卤。

猫儿偏解捉老鼠。

海棠零落_花繁。

春意已将阑。

予告恰当寒食,邀宾同赏芳园。

湄湘台畔,杯盘楚楚,歌舞喧喧。

预约牡丹开后,更须重倒消尊。

寒食今年,紫阳山下蛮江左。

竹篱烟锁。

何处求新火。

不解乡音,只怕人嫌我。

愁无那。

短歌谁和。

风动梨花朵。

清明前,寒食后,处处扫松,家爱插柳。

祖意甚分明,茫然不知有。

三皇冢上绝人游,芳草连天髑髅吼。

寒食西郊湖畔路。

天低野阔山无数。

路转斜冈花满树。

丝吹雨。

南枝占得春光住。

藉草携壶花底去。

花飞酒面香浮处。

老手调羹当独步。

须记取。

坐中都是芳菲侣。

寒食春光正好夸,小筵应免负芳华。

清谈且喜交挥尘,赌酒何须要画蛇,泼火雨余微绿润,落花风急乱红斜。

幕中有客应惆怅,今日全输太守家。

笑口开能几。

把年年、芳情冶思,总抛闲里。

桃杏枝头春才半,寒食清明又是。

但岁月、飙飞川逝。

回首秦楼双燕语,到如今、目断斜阳外。

将往事,试重记。

香罗尚有相思泪。

算人生、新愁易积,旧欢难继。

水上流红无觅处,还隔关山万里。

但赢得、新来憔悴。

昨夜东风颠狂后,想余芳、尽是飘零底。

词写就,倩谁寄。

尽为春愁,尽劝春归,直恁恨深。

况雨急黄昏,寒欺客路,月明夜半,人梦家林。

店舍无烟,楚乡寒食,一片花飞那可禁。

小凝伫,黯红蔫翠老,江树阴阴。

汀洲杜若谁寻。

想朝鹤怨兮猿夜吟。

甚连天芳草,凄迷离恨,拂帘香絮,撩乱深心。

汝亦知乎,吾今倦矣,瓮有余春可共斟。

归来也,问渊明而后,谁是知音。

黄昏新月一钩纤。

一声画角日四曛。

催促掩朱门。

不堪更倚危阑,肠断已消魂。

年渐晚,雁空频。

问无因。

思心欲碎,愁泪难收,又是黄昏。

花朝月。

朦胧别。

朦胧也胜檐声咽。

亲曾说。

令人悦。

落花情绪,上坟时节。

花阴雪。

花阴灭。

柳风一似秋千掣。

晴未决。

晴远缺。

一番寒食,满村啼鴂。

青丝dh引木兰船,名遂身归拜庆年。

落日澄江乌榜外,秋风疏柳白门前。

桥通小市家林近,山带平湖野寺连。

别后依依寒食里,共君携手在东田。

平波涨绿春堤满。

渡口人归晚。

短篷轻楫费追寻。

始信十年归梦、是如今。

故人回望高阳里。

遥想车连骑。

尊前点检旧年春。

应有海棠犹记、插花人。