查看拼音

湖州贡焙新茶

凤辇寻春半醉回,仙娥进水御帘开。fèng niăn xún chūn bàn zuì huí,xiān é jìn shuĭ yù lián kāi。

牡丹花笑金钿动,传奏吴兴紫笋来。mŭ dān huā xiào jīn [diàn,tián] dòng,[chuán,zhuàn] zòu wú xīng zĭ sŭn lái。

译文

⑴贡焙(音倍):制作贡茶的场所。

⑵凤辇(音捻):皇帝的车驾。寻春:踏春、春游。

⑶仙娥:美貌的宫女。御帘:皇帝、皇后用来遮避门窗的挂帘。

⑷金钿(音店):首饰。

⑸传奏:送上奏章,报告皇帝。紫笋:紫笋茶,唐代著名的贡茶,产于浙江长兴顾渚山和江苏宜兴的接壤处。

注释

⑴贡焙(音倍):制作贡茶的场所。

⑵凤辇(音捻):皇帝的车驾。寻春:踏春、春游。

⑶仙娥:美貌的宫女。御帘:皇帝、皇后用来遮避门窗的挂帘。

⑷金钿(音店):首饰。

⑸传奏:送上奏章,报告皇帝。紫笋:紫笋茶,唐代著名的贡茶,产于浙江长兴顾渚山和江苏宜兴的接壤处。

赏析

此诗描述了唐代宫廷生活的一个图景,表达了对贡焙新茶的赞美之情。“凤辇寻春半醉回”,描述皇帝车驾出游踏春刚刚归来的情景,皇帝已经喝得半醉。这时候,“仙娥进水御帘开”:宫女们打开御帘进来送茶水。“牡丹花笑金钿动”形容的是一种欢乐的场面。其内容就是“传奏吴兴紫笋来”:湖州的贡焙新茶到了。据考,中国古代贡茶分两种形式:一种是由地方官员选送,称为土贡;另一种是由朝廷指定生产,称贡焙。唐代茶叶的产销中心已经转移到浙江和江苏,湖州茶业开始特供朝廷,朝廷并在此设立贡焙院。湖州因此成为中国历史上第一个专门采制宫廷用茶的贡焙院所在地。“吴兴紫笋”指的就是湖州长兴顾渚山的紫笋贡茶。从此诗的结句中读者可以感受到宫廷中那种对湖州贡焙新茶的到来而欣欢欣喜悦的气氛。

诗人简介

弘靖子,彦远父。裴度秉政,引为右补阙。累转吏部员外郎,官终桂管观察使。工书法。少躭墨妙,备尽楷模。《唐书本传、法书要录序》► 3篇诗文

诗文推荐

犀隐雕龙,蟾将威凤,建溪初贡新芽。

九天春色,先到列仙家。

今日磨圭碎璧,天香动、风入窗纱。

清泉嫩,江南锡乳,一脉贯天涯。

芳华。

瑶圃宴,群真飞佩,同引流霞。

醉琼筵红绿,眼乱繁花。

一碗分云饮露,尘凡尽、牛斗何赊。

归途稳,清飙两腋,不用泛灵槎。

竹迷谁定知迷否,趁取滂沱好雨初。

栽向凤池吹律处,劚従芸阁杀青余。

迎风一啸朝回早,弄月相差直宿疏。

应怪籍咸林下客,相看不饮作除书。

〈仲冯方作左史,必与贡父并直于此。

根固源澄冥锁户,清清坚守深洞。

转加温暧,悉屏严凝寒冻。

别是风流雅致,顿知得、超升管中。

自开悟长生遇,玉花正好拈弄。

元初本有真灵,明明处、这回搜见铅汞。

便令结成,一粒金丹堪贡。

显现祥光瑞耀,更来往、随鸾引凤。

十洲三岛神仙喜,庆迎共*。

泻汤旧得茶三昧,觅句近窥诗一斑。

清夜漫漫困披览,?一作搜览?,斋肠那得许悭顽。

何人劝我此间?

弦管生衣甑有埃。

绿蚁沾唇无百斛,蝗虫扑面已三回。

磨刀入谷追穷寇,洒涕循城拾弃孩。

为郡鲜欢君莫叹,犹胜尘土走章台。

太寝陪祠宿斗城,宠颁通夕助斋明。

吴包瑞果金衣润,闽焙春团宝月盈。

满腹鸱幐催御酒,溢杯羊簍{焰火换血}识君羹。

甘滋饱德殊无寐,坐数章沟肃唱声。

惭愧清朝,罢贡包茅,住发牙璋。

便羊裘归去,难留严子,牛衣病卧,肯泣王章。

畴昔忧天,如今怀土,田舍鸡肥社酒香。

甘雨足,且免扶鉏苦,免踏车忙。

先生少拟荀扬。

晚自觉才衰可斗量。

甚都无白凤,飞来玄草,亦无紫气,下烛干将。

待得新亭,倒持手版,何似抽还政事堂。

荣与辱,算到头由我,不属苍苍。

肃九室,谐八音。

歌皇慕,动神心。

礼宿设,乐妙寻。

声明备,祼奠临。

律迓气,音入玄。

依玉几,御黼筵。

聆忾息,僾周旋。

九韶遍,百福传。

信工祝,永颂声。

来祖考,听和平。

相百辟,贡九瀛。

神休委,帝孝成。

风月小斋模画舫。

绿窗朱户江湖样。

酒是短桡歌是桨。

和情放。

醉乡稳到无风浪。

自有拍浮千斛酿。

从教日日蒲桃涨。

门外独醒人也访。

同俯仰。

赏心却在鸱夷上。

炎精孕秀储气详,荔枝结实魁群芳。

我有犹子客南服,千里眷念情不忘。

星驰走寄一千颗,伏暑火炽劳取将。

筠篮初开气芬溢,稍觉四座浮清香。

骊珠璨烂光夺目,琱盘饤饾罗满堂。

先庙未献不敢嗅,色味虽鲜那敢赏。

少须祀毕分送似,宾友拉至纷攫攘。

降囊初剥拆霞缕,玉脸旋堂绽流天浆。

手持奈此水晶粒,地积更诧云锦裳。

海乡因记少日好,绕树食{左口右稻去禾}高价偿。

婆娑碧绿拥平野,丹苞縠皱晖朝阳。

初惊星火争燿熠,久讶彩凤争翱翔。

薰风吹开碧云叶,绿水宛类翻頳鲂。

只今老大将底用,食此感激意故长。

君不见方红陈紫列绀缃,三十二品裁中郎。

丁香核小味甘洁,何似钗头十八娘。

天生美实限南北,长安路远价愈强。

只今生食享至味,不数家渍监蒸方。

又不见宣靖文物全盛时,贡输不减开先唐。

輶车从横绣衣使,海内骚动封纸黄。

妙品人家那可得,置以走辙加浮航。

似闻供上祗纤悉,往往尽入公侯王。

骊山往事不古监,艮岳驯致烽烟狂。

祗今故老尚能说,空使悲愤萦肝肠。

书生不负医国手,赋成何日奏明光。

不如且唤呈姬辈,笑擘轻红入醉乡。

圣皇御宇,仁灶诞彰。

在郊旅贡,游畴呈祥。

星辰是稟,草木无伤。

纪异信史,登歌太常。

芃芃嘉麦,擢秀分岐。

甘露夕洒,惠风晨吹。

良农告瑞,循吏称奇。

归美英主,折而贡之。

花气薰人百和香。

少陵佳句是仙方。

空教蜂蝶为花忙。

和露摘来轻换骨,傍怀闻处恼回肠。

去年时候入思量。

乔松天与岁寒节,直从拱把禁霜雪。

如君生小乐真筌,众说咻之莫能夺。

青春闭合蛾眉怨,永日啖茹庖烟绝。

交朋劝止秆尔为,我亦无言可说。

老亲坐堂眉不开,姑请聊向人间来。

人间可欲如涕吃得唾,此心久已同寒灰。

太虚浮云漫尘点,明镜过景常往回。

宰官士等人耳,舍喧取静非兼该。

知君心量已超越,去尽障塞真奇哉。

王城蜗屋欣再睹,烛尽鸦啼夜深语。

云从投足窥吏曹,始知敝屣人争耻。

长兴风物吾所羡,朝怒气扁舟晚嗖县。

霜刃割鱼慎莫尝,唯有青铜可照面。

我行作吏三十秋,日暮不归鸟飞倦。

临分欲效昔人言,畏子机锋如闪电。

出门挥手即江湖,猛利应无儿女恋。

南方潜璞出寒溪,沉沉紫蔚凝坚姿。

两信肖像磨砻异,三趾承琢饰奇。

银带参华贡双阙,玉蟾分滴润圆池。

微波澄淡当晴景,旌旗半浸龙蛇影。

轻浮春絮拂犀干,微动日华明绮井。

蕊简交辉九禁深,玉枝斜照中宵永。

列璇台兮今得地,迩清光兮叶灵契。

宣丝旨兮扬圣谟,赞云章兮熙睿志。

弥彰盛德冠生民,务以文明化兆人。

宽诏随春出内朝,三军喜气挟狐貂。

镂银错落翻斜月,剪彩缤纷舞庆霄。

腊雪强飞才到地,(前一日微雪。

)晓风偷转不惊条。

脱冠径醉应归卧,便腹従人笑老韶。

(是日幕次赐酒。

帝揆三微历,郊严七里坛。

对修清庙飨,来接上神欢,阊阖开金狄,鉤陈扈玉銮。

轩游葩盖密,汉兆紫营宽。

电策千驺躍,云柯万戟攒。

清尘风命伯,占表日名官。

瑞羽丛斋邸,仙琼饮露盘。

启毛牲辨栗,啐爵醑浮兰。

合乐迎天籁,高烟破夕寒。

六飞回左御,双阙敞南端。

雍鹭翔宾绂,星鸡集赦竿。

即时恩作解,先此化胜残。

善颂康衢溢,鸿名宝牒刊。

贡图包禹计,王丛咏豳难。

户有更钱复,朝无赏印刓。

史臣叨从祀,宣美愧濡翰。

仙姝丽绝。

被服红绡肤玉雪。

火齐堆盘。

常得杨妃带笑看。

劳生重马。

远贡长为千古话。

林下甘芳。

却准幽人餍饫尝。

纷纷荣瘁何能久,云雨従来翻覆手。

怳如一梦堕枕中,却见三贤起江右。

(曾子开、刘贡父、孔经父,皆江西人。

)嗟君妙质皆瑚琏,顾我虚名但箕斗。

明朝冠盖蔚相望,共扈翠辇朝宣光。

武皇已老白云乡,正与群帝骖龙翔,独留杞梓扶明堂。

匡赞之士或从渔钓。

云雨之才乍叹幽谷。

寻芳者追深径之兰。

识韵者探穷山之竹。

克明其德贡以三事。

树之风声言于九牧。

协用五纪风若从事。

农用八政甘作其榖。

殊风共轨见之周南。

异亩同颖闻之康叔。

祁寒暑雨是无胥怨。

天覆云油滋焉渗漉。

幸无谢上古之淳人。

庶可以封之于比屋。