查看拼音

蝶恋花·月到东南秋正半

月到东南秋正半。yuè dào dōng nán qiū zhèng bàn。

双阙中间,浩荡流银汉。shuāng què zhōng jiān,hào dàng liú yín hàn。

谁起水精帘下看。shuí qĭ shuĭ jīng lián xià kàn。

风前隐隐闻箫管。fēng qián yĭn yĭn wén xiāo guăn。

凉露湿衣风拂面。liáng lù shī yī fēng fú miàn。

坐爱清光,分照恩和怨。zuò ài qīng guāng,fēn zhào ēn hé yuàn。

苑柳宫槐浑一片。yuàn liŭ gōng huái hún yī piàn。

长门西去昭阳殿。cháng mén xī qù zhāo yáng diàn。

译文

①双阙,古代宫殿前的高建筑物,左右各一,建成高台,台上起楼观。以二阙之间有空缺,故名双阙。

②水精帘,形容质地精细而色泽莹澈的帘子。

③苑柳宫槐,喻承雨露之恩者。

④昭阳殿,汉成帝皇后赵飞燕所居,因以指得宠者承恩之处。

注释

①双阙,古代宫殿前的高建筑物,左右各一,建成高台,台上起楼观。以二阙之间有空缺,故名双阙。

②水精帘,形容质地精细而色泽莹澈的帘子。

③苑柳宫槐,喻承雨露之恩者。

④昭阳殿,汉成帝皇后赵飞燕所居,因以指得宠者承恩之处。

赏析

借用宫词的体裁,以寓对“君国”的情思。封建宫廷中,专制君主和宫人的关系,纯粹是主奴关系,宫人们仰承君主的鼻息,盼望能得到恩宠,这与文人们希冀进入朝廷,谋取官位是一致的,所以历来文人宫词中的宫怨,实质上也就是文人失意时的怨愤。作于1908年秋。

  月亮转到东南方的天中,正是秋半时候在宫殿的双阙中间,银河在浩荡奔流。是谁人起来在水精帘下窥看?只听到晚风吹送来隐隐的箫管之声。凉露沾湿了她的衣裳,西风拂面。她自个儿在欣赏明月的清光———分别照着宫中两处的承恩和孤怨。苑中的杨柳和宫里的槐树,望去连成一片,唉,长门宫西去就是昭阳殿了。

  清秋时分的孤寂情思。这阕词用语深沉冷艳,“银汉”、“水精帘”、“凉露”、“清光”尽是冷的意象,表达了词人内心一片冰封的茫茫世界。静安先生常用这样的语句来搭建心中的“理想国”,愿常住于此,隔绝红尘,这是词人对自己人格精神的忠诚恪守,对“般若境界”的孜孜追求,诚如饶宗颐《人间词话平议》评云:“拳拳忠悃”,让人唏嘘不已。

诗人简介

王国维(1877年—1927年),字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。► 14篇诗文

诗文推荐

疏钟天竺晓,一雁海门秋。

点检笙歌多酿酒。

不放东风,独自迷杨柳。

院院翠阴停永昼。

曲栏隋处堪垂手。

昨日解酲今夕又。

消得情怀,长被春僝僽。

门外马嘶从去后。

乱红不管花消瘦。

作健居然谢卧痾,万金良药饮亡何。

醉魂并入凌云气,世患收为变征歌。

湿沫呴濡非不幸,素心赏析已无多。

(向同邻巷游旧凡五人今吷庵去南孙死犹有翁与杜园及余三人耳)月宵霜径呼乘兴,山鬼从之薜荔阿。

布袋头一结,百城消息绝。

蜡人冰不冰,万里一条铁。

珊瑚枝枝撑著月。

全心之相,全相之心。

写成这个,聊应而今。

天苍苍兮白鸟没,水深深兮红鳞沉。

月钩云饵,玉线金针。

一般料理兮,妙出威音。

兰谷清香入岭梅。

多根应尔暖先回。

腊前似得真消息,争逐尧_十叶开。

春满室,酒盈杯。

百花宁许到尊罍。

仙姿要是仙家伴,长为遐龄岁一来。

四纪勋荣动冕旒,倦趋黄阁傍沧洲。

名如白傅身尤贵,才继微之德更优。

千载神龟巢叶称,九霄老凤带雏游。

蓬莱水浅公犹分歧,辉照东南对斗牛。

九月九,一句说。

有准绳,无柄欛。

惟有陶靖节知缝罅,悠然见南山,笑傲东篱下。

随宜领览到斜晖。

梅窗归坐几岁寒。

老生涯、寂寞自便。

最喜得、双双健,与粗茶、淡饭结缘。

眉前把酒深深劝,这时光、惟有靠天。

看许大、痴儿女,且随宜、笑到百年。

不念其本,则越其思。

所思既越,害斯百罹。

日可冷,月可热众魔不能坏真说。

且作麽生是真说,屋头泉溜响无休,砌下寒蛩声更切。

秋气平分,*匆都作充闾喜。

玉堂风味。

磊落青云器。

醉墨乌丝,绿绮传湘水。

千秋岁。

月波如洗。

长照金尊里。

咨尔父老,尚演厥义。

其讽其歌,于乡于里。

三月内方有,百花中更无。

金气胚浑火尚流,亢阳渐已裂龟畴,沛然一雨酬精祷,暂与群黎缓隐忧。

千里耕地桑犹乐土,三边鼙鼓又防秋。

白头底是宽间日,款段令人羡少游。

憧憧合合,八表一辙。

黄尘雾合,车马火热。

名汤风雨,利辗霜雪。

千车万驮,半宿关月。

上有尧禹,下有夔卨.紫气银轮兮常覆金阙。

仙掌捧日兮浊河澄澈。

愚将草木兮有言,与华封人兮不别。

今朝又是六月半,记得一则旧公案。

拄杖子吞却法身,露柱在傍偷眼看。

看不看,拈起秦时{左车右度}轹鑽。

万别与千差,吾道以一贯。

三到投子,九上洞山。

鳌山成道,已是自瞒。

呵呵呵,惹得虚名走世间。

仲秋渐凉,蒲团放稳长连床。

身心澄彻见渊底,河汉淡淡秋磨光。

二祖不短,少林不长,相传笑杀威音王。

你无所得,我无所藏,四无壁落浑大方。

万世清规信明白,夜寒吐月山苍苍。