查看拼音

苏堤清明即事

梨花风起正清明,游子寻春半出城。lí huā fēng qĭ zhèng qīng míng,yóu zĭ xún chūn bàn chū chéng。

日暮笙歌收拾去,万株杨柳属流莺。rì mù shēng gē shōu shí qù,wàn zhū yáng liŭ shŭ liú yīng。

译文

春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。

到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。

把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。

注释

①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。

②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。

④笙歌,乐声、歌声。

④属,归于。

⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。

⑥即事,歌咏眼前景物

⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。

⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。

赏析

这首诗对大好春光和游春乐境并未作具体渲染,只是用“梨花”、“笙歌”等稍作点染,此诗的构思之绝,就体现在作者不由正面入手,而是借游人的纵情、黄莺的恣意,从侧面措意,促人去展开联想。游子寻春,不但“半出城”,而且“朝而往,暮而归”,痛玩了整整一天,足见西湖胜景令人目不暇接,节日气氛使人流连忘返。再看“流莺”,当人们“笙歌鼎沸,鼓吹喧天”之时,它的世界被人类“强占”。现在,“游人去而禽鸟乐也”,被压抑了一天的黄莺,又受了游人情绪的感染,当它重成了绿林的主人,怎能不欣喜若狂?不难想象,黄莺匿迹,是因人喧场面的热烈;而它的再现,正说明宜人秀色的魅力。这样,诗人叙节日情景,状清明景色,不是直接绘描,而是就有情之人和无情之莺的快乐,由侧面实现自己的创作目的。

  前两句写西湖春景和游春的热闹场面。后两句说日暮人散以后,景色更加幽美,那些爱赶热闹的人既然不知道欣赏,只好让给飞回来的黄莺享受去了。 反映了清明时节郊游踏青的乐趣:“梨花风起正清明,游子寻春半出城。日暮笙歌收拾去,万株杨柳属流莺。”江南三月正是“梨花万朵白如雪”的季节,青年人结伴出城,踏青寻春,笙笛呜咽,歌声袅袅,微风拂面,杨柳依依,真是“心旷神怡,把酒临风,其喜洋洋者矣”。

诗人简介

吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。► 1篇诗文

诗文推荐

旋作池来分剡曲,略教花处似苏堤。

云山至宝非和璧,光耀煜天难毖密。

一朝天子闸坤珍,此宝肯炎蜀人出。

宝生蜀东六十年,蜀势关吴妙陈述。

蜀为头目吴腹心,头目清明腹心佚。

蜀为藩篱吴奥堂,藩篱坚固奥堂实。

蜀若颠危忧在吴,夔峡岂能遏并溢。

自从蜀口弃三关,托里金城更崷崒。

戎马冲奔二十年,此城处处皆屹立。

虔刘俘掠技已穷,群聚宝峰频出入。

抵碍坚城不得战,转攻云诏谋虚袭。

欲践辰沅闯广南,后顾有蜀还恧尼。

留屯汉中缀秘师,计俊万全无一失。

我向嘉渝重大屯,大理垂军须缩絰。

夷陵近闻列守戍,似谓蜀险为难必。

或言东晋不用蜀,是时南北只守一。

如今敌人干腹来,不思保蜀更何术。

莫虞海道要先防,云涛涌沸蛟鼋栗。

臣宝一战振天威,至今敌胆犹惕怵。

莫忧淮堧近健康,万柁膛师人素习。

踏车横江臣世忠,北人川,蜀事艰难今转急。

井络丘墟烟火空,荆棘漫弥虎窟室。

频年旱叹民流亡,褚无完掌瓶无粒。

兵将愿射干狼毒漫战吻,芝术参苓难愈疾。

恳切深惟保蜀方,蜀苟措安国宁谧。

执手长亭无一语。

泪眼汪汪,滴下阳关句。

牵马欲行还复住。

春风吹断梨花雨。

海角三千千叠路。

归侍玉皇,那复回头顾。

旌旆已因风月驻。

何妨醉过清明去。

鷃}飞安敢并鸾骖,去矣休休顾渭南。

稍喜园官来送菜,不愁御史出携柑。

铜山贼有钱神援,玉版禅须铁汉参。

闻道五原钲鼓急,崆峒山叟昼眠酣。

海榴红暖,圆荷翠小,榭阁薰风浅。

真人抚运,云龙相际,真贤载诞。

鲁国元勋,相门接踵,传家非远。

辅中兴大业,折冲邻壤,扶红日、上霄汉。

端是清明重见。

范陶镕、咸收群彦。

垂绅正笏,炉烟不动。

宸廷闲燕。

天地平成,父尧子舜,永膺宸眷。

赐我公岁岁,恩荣锡命,向黄金殿。

三月清明灭尽烟。

百花堪绽艳阳天。

姹女聚柴薪焰畔,婴儿弄水旧池边。

宝鉴当胸只自悬。

翁婆媒合好因缘。

朱雀腾云方出众,青龙驾雾得高

陕高名身姓杜。

金间隔从来作。

寿年方七十五。

能住。

人百岁超尘虑。

净归清明又著。

常认得梨花数。

行已知藏洞府。

仙簿。

功元入蓬莱路。

巉岩复巉岩,昨日通灵滩。

通灵二十里,有峡名马肝。

一山削壁立万仞,中有突兀如芝蟠。

轮囷累片叶,盘结分枝栾。

宛然老枝菌,如出枯树端。

大窠数尺迸崖缝,小者四五高低攒。

往来竞称马肝石,不悟石芝为异观。

朝廷日清明,郡国无旷官。

钟此温厚气,瑞划凝巑岏。

不见为羊又为马,石芝灵异元非难。

此芝瑞峡中,一一行人看。

何人果妙丹青手,便可图上归长安。

野桃篱落鹊双鸣,春晓微寒放嫩嫩晴。

汛扫松楸家已近,犹余七日是清明。

碧树康庄内,清川巩洛间。

坛分中岳顶,城缭大河湾。

广殿含凉静,深宫积翠闲。

楼齐云漠漠,桥束水潺潺。

过雨柽枝润,迎霜柿叶殷。

紫鳞冲晚浪,白鸟背秋山。

月拜西归表,晨趋北向班,鸳鸿随半仗,貔虎护重关。

玉帐才容足,金樽暂解颜。

迹留伤堕屦,恩在乐衔环。

南省兰先握,东堂桂早攀。

龙门君夭矫,莺谷我绵蛮。

分薄嵇心懒,哀多庾鬓班。

人惭公幹卧,频送子牟还。

自睹宸居壮,谁忧国步艰。

只应时与醉,因病纵疏顽。

清明畅。

礼乐新。

候龙景。

练贞辰。

图任哲艾,拔崇贤能。

旌贲忠臣,死生光荣。

洗刷敝风,宫阙清明。

朝阳淡淡宿云轻。

风入管弦声。

十里碧芜幽步,一枝丹杏柔情。

佳人何处,酒红沁眼,秋水盈盈。

诗曲羡君三绝,湖山增我双明。

于昭列圣,休德清明。

威灵如在,享于克诚。

报劲厚载,声芒惟精。

归格饮至,礼备乐成。

隔云一雁衔秋去。

苏堤上、听得游人相语。

疏影暗香中,谁与花为主。

满目有山无限意。

跨白鹤、云霄飞舞。

飞舞。

正断桥流水,苍苔生处。

应羡地暖江南,近小春时节,南枝先吐。

人似此花清,人比花尤苦。

移向樽前须识取。

只许与、松篁为侣。

为侣。

待金鼎调羹,百花红紫。

留春不住。

又早是清明,杨花飞絮。

杜宇声声,黄昏庭院,那更半帘风雨。

劝春且休归去。

芳草天涯无路。

悄无语。

倚阑干立尽,落红无数。

谁诉。

长门事,记得当年,曾趁梨园舞。

霓羽香消,梁州声歇,昨梦转头今古。

金屋玉楼何在,尚有花钿尘土。

君不顾。

怕伤心,休上危楼高处。

连日湖亭风色好,今朝赏遍东城。

主人留客过清明。

小桃如欲语,杨柳更多情。

为爱暮云芳草句,一杯聊听新声。

水流花落叹浮生。

故园春更晚,时节已啼莺。

尽日凭高目,脉脉春情绪。

嘉景清明渐近,时节轻寒乍暖,天气才晴又雨。

烟光淡荡,妆点平芜远树。

黯凝伫。

台榭好、莺燕语。

正是和风丽日,几许繁红嫩绿,雅称嬉游去。

奈阻隔、寻芳伴侣。

秦楼凤吹,楚馆云约,空怅望、在何处。

寂寞韶华暗度。

可堪向晚,村落声声杜宇。

上已清明都过了,客愁惟有心知。

子规昨夜忽催归。

驿程那复记,魂梦已先飞。

回首故园花与柳,枝枝叶叶相思。

归来拚得典春衣。

绿阴幽远处,不管尽情啼。

祗事坤元,饬躬敢惮。

爰洁粢盛,载严圭瓒。

清明内融,嘉旨外粲。

介我繁釐,时亿时万。