查看拼音

箜篌谣

攀天莫登龙,走山莫骑虎。

贵贱结交心不移,唯有严陵及光武。

周公称大圣,管蔡宁相容。

汉谣一斗粟,不与淮南舂。

兄弟尚路人,吾心安所从。

他人方寸间,山海几千重。

轻言托朋友,对面九疑峰。

开花必早落,桃李不如松。

管鲍久已死,何人继其踪。

译文

  要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。

注释

①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。

②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。

③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。

④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。

⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。

⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。

赏析

作品赏析

【注释】:多:指开。

背景

此诗为至德二载(757),李白从璘败后作。

诗人简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1036篇诗文

诗文推荐

大蜈蚣,小蜈蚣,尽是人间业毒虫。

夤缘扳附有百足,若使飞天能食龙。

鹤者胎化之禽兮明明,后玄鹄兮前苍鹰,冲若舞兮太清。

愁冉冉。

目送书空鸿数点。

落霞风剪江分染。

胜处屏云犹未掩。

羞娥敛。

红潮怕上春风脸。

老去诸馀情味浅。

诗词不上闲钗钏。

宝幌有人红两靥。

帘间见。

紫云元在梨花院。

十四条弦音调远。

柳丝不隔芙蓉面。

秋入西窗风露晚。

归去懒。

酒酣一任乌巾岸。

五刑象天有震耀,上圣本以防奸邪。

法官由来少和泰,皋陶之面如削瓜。

况於秦汉任酪吏,死人籍籍如乱麻。

棰楚这求靡不得,小者鲸刖大灭家。

君不见古时牢狱地,几多冤骨埋黄沙。

蒸土筑城城上铁,北风一夜吹作雪。

君不见铜驼关外铁瓮堆,中填白骨外涂血。

髑髅作声穿鬼穴,铜驼崩,铁瓮裂。

朝食糠,暮食糠,食糠不如彘与厐。

君王雁鹜令,以粟甘易粮。

吁嗟今茫茫,吁嗟何遑遑。

春巢累累,众鸟哺儿。

众鸟不出巢,群雏嗷嗷腹甚饥。

不出巢,其谓何,上有苍鹘窥其窠。

问鹘何仇,鹘不我顾。

我巢有雏,开口待哺。

一日不击,巢雏不食。

尔忧尔雏,众鸟号呼又可吁。

妾本舟中女,闻君江上琴。

君初感妾意,妾亦感君心。

遂出合欢被,同为交颈禽。

传杯唯畏浅,接膝犹嫌远。

侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。

宛转怨如何,中庭霜渐多。

霜多叶可惜,昨日非今夕。

徒结万重欢,终成一宵客。

王敬伯,绿水青山从此隔。

青牛妪,曾避路。

一条麻索挽,天枢绝去也。

打麦,麦打。

三三三,舞了也。

使君情素。

念我明朝行县去。

一醉相留。

和气欢声到小楼。

暂时南北。

莫唱渭城朝雨曲。

此去农郊。

收拾童儿五衤夸谣。

蹋阳春,人间二月雨和尘。

阳春蹋尽西风起,肠断人间白发人。

黄钟宫动夏秋分,夜来一雨如倾盆。

从云洗尽金天浑,老星见程家门。

老人降生叙南村,昔日闻名今黄论。

耆英侍坐聆嘉言,八窗玲珑笑语温。

千载一朝逢漆园,夹拶小涧开窗轩。

云鸡月犬闻朝错,衰情晚态常相存。

翠竹紫凤高胜骞,梧枝袅娜棲雏鵷。

琴弹碧玉箜篌蕃,炉养白砂贤弟昆。

胎仙三叠飞舞翩,玉液九转朝昆化。

沆瀣为饮为饮霞为餐,菊酒酌客香盈樽。

欲随枕石漱潺湲,只恐鼎养归天阍。

九老图中姓字尊,月倦指点诗轻扪。

莫学刘陵穷溪源。

尽亲见眼前七世森仍孙。

春艳艳,江上晚山三四点,柳丝如剪花如染。

香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破燕脂脸。

鹤者还丹之使兮洋洋,缟云衣兮玄绮裳,唳以下兮郴阳。

邺城中,暮尘起。

将黑丸,斫文吏。

棘为鞭,虎为马。

团团走,邺城下。

切玉剑,射日弓。

献何人,奉相公。

扶毂来,关右儿。

香扫涂,相公归。

肩拍洪崖,手携子晋,梦里暂辞尘宇。

高步层霄,俯人间如许。

算蜗战、多少功名,问蚁聚、几回今古。

度银潢、展尽参旗,桂花淡,月飞去。

天风紧,玉楼斜,舞万女霓袖,光摇金缕。

明廷宴阕,倚青冥回顾。

过瑶池、重借双成,就楚岫、更邀巫女。

转云车、指点虚无,引蓬莱路。

幔亭高敞九门前,银箭迟迟夜漏迁。

明月静添华烛影,和风时度御炉烟。

朱轮绣觳车声接,玉勒金羁马首骈。

一曲云谣飞圣藻,万方歌仰尧天。