• 香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。

    任宝奁尘满,日上帘钩。

    生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。

    新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

    休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。

    念武陵人远,烟锁秦楼。

    惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。

    凝眸处,从今又添,一段新愁。

    (版本一)香冷金猊,被翻红浪,起来人未梳头。

    任宝奁闲掩,日上帘钩。

    生怕闲愁暗恨,多少事、欲说还休。

    今年瘦,非干病酒,不是悲秋。

    明朝,者回去也,千万遍阳关,也即难留。

    念武陵春晚,云锁重楼。

    记取楼前绿水,应念我、终日凝眸。

    凝眸处,从今更数,几段新愁。

    (版本二)

  • 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。

    知否,知否?应是绿肥红瘦。

  • 天上星河转,人间帘幕垂。

    凉生枕簟泪痕滋。

    起解罗衣聊问、夜何其。

    翠贴莲蓬小,金销藕叶稀。

    旧时天气旧时衣。

    只有情怀不似、旧家时。