梦乡

在长江三角洲，我梦见桃花嫣红幼嫩的蓓蕾盛开如繁复的图案在艳丽的春天。zài cháng jiāng sān jiăo zhōu，wŏ mèng jiàn táo huā yān hóng yòu nèn de bèi lĕi shèng kāi rú fán fù de tú àn zài yàn lì de chūn tiān。

另有七分淡雅如淡彩水墨的横轴烟云平远的向左右晕开回溯江水，曲折而上我眼光轻柔的拂过每一寸土地屋宇、草丛，树林、以及曲线和缓的山峦，看见天地之间，微风如情歌吹动细雪或者早霜掩覆的发。lìng yŏu qī fēn dàn yă rú dàn căi shuĭ mò de héng [zhóu,zhòu] yān yún píng yuăn de xiàng zuŏ yòu yùn kāi huí sù jiāng shuĭ，qū zhé ér shàng wŏ yăn guāng qīng róu de fú guò mĕi yī cùn tŭ dì wū yŭ、căo cóng，shù lín、yĭ jí qū xiàn hé huăn de shān luán，kàn jiàn tiān dì zhī jiān，wēi fēng rú qíng gē chuī dòng xì xuĕ huò zhĕ zăo shuāng yăn fù de fà。

离家时繁茂的青丝在阳光下发亮如刺刀，此时稀是未稀，只是由黑变白黑白之间是四十年未见的山水灰蒙蒙象褪色的照片在口袋放着，贴心的位置不曾变过。lí jiā shí fán mào de qīng sī zài yáng guāng xià fà liàng rú cì dāo，cĭ shí xī shì wèi xī，zhĭ shì yóu hēi biàn bái hēi bái zhī jiān shì sì shí nián wèi jiàn de shān shuĭ huī méng méng xiàng [tùn,tuì] sè de zhào piàn zài kŏu dài fàng zhe，tiē xīn de wèi zhì bù céng biàn guò。

多少次我梦到江南，走在同一条小巷凝神倾听——巷底的笛声从某个小楼飘出 在雨夜，或者雾晨 初春时，尤其岁末悄悄的跨越时空，从陆游小楼一夜听春雨的深巷悠悠忽忽带点杏花的味道穿过海峡，来到台北。duō shăo cì wŏ mèng dào jiāng nán，zŏu zài tóng yī tiáo xiăo xiàng níng shén qīng tīng——xiàng dĭ de dí shēng cóng mŏu gè xiăo lóu piāo chū zài yŭ yè，huò zhĕ wù chén chū chūn shí，yóu qí suì mò [qiăo,qiāo] [qiăo,qiāo] de kuà yuè shí kōng，cóng lù yóu xiăo lóu yī yè tīng chūn yŭ de shēn xiàng yōu yōu hū hū dài diăn xìng huā de wèi dào chuān guò hăi xiá，lái dào tái bĕi。

自从解严、报纸骤然增张如细菌繁殖大陆消息反映迅速似地方新闻且大都醒目枪眼，在彩色版的位置一翻就到，那些地理课本上读过的名词都新鲜得象未干的油墨一摸，就沾得指掌尽黑忙碌一天，也不易擦去直到下班回家，夜深之后与环绕心头的诸多事物股票、街头运动、电视连续剧一起带进梦乡zì cóng jiĕ yán、bào zhĭ zhòu rán zēng zhāng rú xì [jūn,jùn] fán [zhí,shi] dà lù xiāo xī făn yìng xùn sù sì dì fāng xīn wén qiĕ dà dōu xĭng mù qiāng yăn，zài căi sè băn de wèi zhì yī fān jiù dào，nà xiē dì lĭ kè bĕn shàng dú guò de míng cí dōu xīn xiān dé xiàng wèi gān de yóu mò yī mō，jiù zhān dé zhĭ zhăng jìn hēi máng liù yī tiān，yĕ bù yì cā qù zhí dào xià bān huí jiā，yè shēn zhī hòu yŭ huán rào xīn tóu de zhū duō shì wù gŭ piào、jiē tóu yùn dòng、diàn shì lián xù jù yī qĭ dài jìn mèng xiāng

侯吉谅，台湾嘉义人，台湾著名书法家、书法教育家。早年师承江兆申先生，曾获“时报文学奖”等多项奖项。兼擅现代文学、书画篆刻创作，并长期致力笔墨、纸张的材料研究，以及书法教学。有“台湾第一才子”美誉的龚鹏程先生这样评价侯吉谅：“现在很多书法家的字，要么有匪气，要么有土气，而侯吉谅先生的字，是十分难得的文人字”。► 1篇诗文