萧萧之歌

我对我的树说：我想要是我是一棵树多好哩！wŏ duì wŏ de shù shuō：wŏ xiăng yào shì wŏ shì yī kē shù duō hăo [lī,lĭ,li]！

槐树、榆树或者梧桐。huái shù、yú shù huò zhĕ wú tóng。

要是让我的两只脚和十个足趾深深地深入泥土里去，那么我就也有了枝条也有了繁多的叶子。yào shì ràng wŏ de liăng zhī jiăo hé shí gè zú zhĭ shēn shēn dì shēn rù ní tŭ lĭ qù，nà me wŏ jiù yĕ yŏu le zhī tiáo yĕ yŏu le fán duō de yè zĭ。

当风来时我就也有了摇曳之姿。dāng fēng lái shí wŏ jiù yĕ yŏu le yáo [yè,zhuài,yì] zhī zī。

也唱萧萧之歌萧萧飒飒萧萧飒飒让人们听了心里难过，思乡和把大衣的领子翻起来。yĕ chàng xiāo xiāo zhī gē xiāo xiāo sà sà xiāo xiāo sà sà ràng rén [men,mén] tīng le xīn lĭ nán guò，sī xiāng hé bă dà yī de lĭng zĭ fān qĭ lái。

而在冬天我是全裸着的。ér zài dōng tiān wŏ shì quán luŏ zhe de。

因为我是落叶乔木不属于松柏科。yīn wèi wŏ shì luò yè qiáo mù bù shŭ yú sōng băi kē。

——凡众人叹赏的就不免带几分俗气了。——fán zhòng rén tàn shăng de jiù bù miăn dài jĭ fēn sú qì le。

所以我的古铜色的头发将飘向遥远的城市。suŏ yĭ wŏ de gŭ tóng sè de tóu fà jiāng piāo xiàng yáo yuăn de chéng shì。

我的金黄色的头发将落在邻人的阶前。wŏ de jīn huáng sè de tóu fà jiāng luò zài lín rén de jiē qián。

还有些琥珀般发红的则被爱美的女孩子拣了去，夹在纪念册里过些时日便遗忘了。huán yŏu xiē hŭ pò bān fà hóng de zé bèi ài mĕi de nǚ hái zĭ jiăn le qù，jiā zài jì niàn cè lĭ guò xiē shí rì biàn yí wàng le。

于是当青绿的季节重来她们将在我的荫盖下纳凉、喝汽水和讲关于树的故事……然后用别针，在我的苍老的躯干上刻他们的情人的名字：诸如Y。yú shì dāng qīng lǜ de jì jié [zhòng,chóng] lái tā [men,mén] jiāng zài wŏ de yīn gài xià nà liáng、[hē,hè] qì shuĭ hé jiăng guān yú shù de gù shì……rán hòu yòng bié zhēn，zài wŏ de cāng lăo de qū gān shàng [kè,kē] tā [men,mén] de qíng rén de míng zì：zhū rúY。

H。H。

啦TY啦RM啦ST啦YD啦LP啦以及其他等等，都是些个挺帅而又够古怪的家伙——我对我的树说。[la,lā]TY[la,lā]RM[la,lā]ST[la,lā]YD[la,lā]LP[la,lā] yĭ jí qí tā dĕng dĕng，dōu shì xiē gè tĭng shuài ér yòu gòu gŭ guài de jiā huŏ——wŏ duì wŏ de shù shuō。

我的树是热带植物我手种的wŏ de shù shì rè dài zhí wù wŏ shŏu zhòng de

纪弦（1913- ），原名路逾，曾用笔名路易士，台湾现代派诗人之一。出版的诗集有《易士诗集》（1934）、《火灾的城》（1937）、《三十前集》（1945）、《摘星的少年》（1954）、《隐者诗抄》（1963）、《晚景》（1985）、《半岛之歌》（1993）。火海的意志乌鸦幻像舷边吟火灾的城烦哀的日子古城七月狼之独步在地球上散步飞的意志6与7彗星人间不再唱的歌吃板烟的精神分析法狂人之歌勋章光明的追求者在公园黄昏萧萧之歌四十的狂徒你的名字火葬一封信火与婴孩苍蝇过程总有一天我变成一棵树沙漠故事雕刻家铜像篇一小杯的快乐海滨漫步一片槐树叶黄金的四行诗梦终南山夜记连题目都没有春雨徐州路的黄昏太鲁谷七十自寿读旧日友人书槟榔树：我的同类战马► 47篇诗文