秦俑

铠甲未解，双手犹紧紧地握住我看不见的弓箭或长矛如果钲鼓突然间敲起你会立刻转身吗，立刻向两千年前的沙场奔去去加入一行行一列列的同袍？kăi jiă wèi jiĕ，shuāng shŏu yóu jĭn jĭn dì wò zhù wŏ kàn bù jiàn de gōng jiàn huò cháng máo rú guŏ [zhēng,zhèng] gŭ tū rán jiān qiāo qĭ nĭ huì lì [kè,kē] zhuăn shēn [ma,mă,má]，lì [kè,kē] xiàng liăng qiān nián qián de shā chăng bēn qù qù jiā rù yī háng háng yī liè liè de tóng páo？

如果你突然睁眼，威武闪动胡髭翘着骁悍与不驯吃惊的观众该如何走避？rú guŏ nĭ tū rán zhēng yăn，wēi wŭ shăn dòng hú zī qiáo zhe xiāo hàn yŭ bù xùn [chī,jí] jīng de guān zhòng gāi rú hé zŏu bì？

幸好，你仍是紧闭着双眼，似乎已惯於长年阴间的幽暗乍一下子怎能就曝光？xìng hăo，nĭ réng shì jĭn bì zhe shuāng yăn，sì hū yĭ guàn [wū,yū,yú] cháng nián yīn jiān de yōu àn zhà yī xià zĭ zĕn néng jiù [pù,bào] guāng？

如果你突然开口，浓厚的秦腔又兼古调，谁能够听得清楚？rú guŏ nĭ tū rán kāi kŏu，nóng hòu de qín qiāng yòu jiān gŭ diào，shuí néng gòu tīng dé qīng chŭ？

隔了悠悠这时光的河岸不知有汉，更无论後来你说你的咸阳吗，我呢说我的西安事变，谁能说得清长安的棋局？gé le yōu yōu zhè shí guāng de hé àn bù zhī yŏu hàn，gèng wú lùn hòu lái nĭ shuō nĭ de xián yáng [ma,mă,má]，wŏ ne shuō wŏ de xī ān shì biàn，shuí néng shuō dé qīng cháng ān de qí jú？

而无论你的箭怎样强劲再也射不进桃花源了问今世是何世吗，我不能瞒你始皇的帝国，车同轨，书同文威武的黑旗从长城飘扬到交址只传到二世，便留下了你，战士留下满坑满谷的陶俑严整的纪律，浩荡六千兵骑岂曰无衣与子同袍王于兴师修我戈矛慷慨的歌声里，追随着祖龙统统都入了地下，不料才叁？ér wú lùn nĭ de jiàn zĕn yàng qiáng [jìng,jìn] zài yĕ shè bù jìn táo huā yuán le wèn jīn shì shì hé shì [ma,mă,má]，wŏ bù néng mán nĭ shĭ huáng de dì guó，chē tóng guĭ，shū tóng wén wēi wŭ de hēi qí cóng cháng chéng piāo yáng dào jiāo zhĭ zhĭ [chuán,zhuàn] dào èr shì，biàn liú xià le nĭ，zhàn shì liú xià măn kēng măn gŭ de táo yŏng yán zhĕng de jì lǜ，hào dàng liù qiān bīng qí qĭ yuē wú yī yŭ zĭ tóng páo wáng yú xīng shī xiū wŏ gē máo [kāng,kăng] [kăi,kài] de gē shēng lĭ，zhuī suí zhe zŭ lóng tŏng tŏng dū rù le dì xià，bù liào cái sān？

外面不再是姓嬴的天下不再姓嬴，从此我们却姓秦秦哪秦哪，番邦叫我们秦哪秦哪，黄河清过了几次？wài miàn bù zài shì xìng yíng de tiān xià bù zài xìng yíng，cóng cĭ wŏ [men,mén] què xìng qín qín [nă,nĕi,na,né,năi] qín [nă,nĕi,na,né,năi]，fān bāng jiào wŏ [men,mén] qín [nă,nĕi,na,né,năi] qín [nă,nĕi,na,né,năi]，huáng hé qīng guò le jĭ cì？

秦哪秦哪，哈雷回头了几回？qín [nă,nĕi,na,né,năi] qín [nă,nĕi,na,né,năi]，[hā,hă,hà,kā] léi huí tóu le jĭ huí？

黑漆漆禁闭了两千年後约好了，你们在各地出土在博物馆中重整队伍眉目栩栩，肃静无哗的神情为一个失踪的帝国作证而喧嚷的观众啊，我们一转眼也都会转入地下要等到哪年啊哪月啊才出土啊不能，我们是血肉之身转眼就朽去，像你们陪葬的贵人只留下不朽的你们，六千兵马潼关已陷，唉，咸阳不守阿房宫的火灾谁来抢救？hēi qī qī jìn bì le liăng qiān nián hòu yuē hăo le，nĭ [men,mén] zài gè dì chū tŭ zài bó wù guăn zhōng [zhòng,chóng] zhĕng duì wŭ méi mù xŭ xŭ，sù jìng wú [huā,huá,yè] de shén qíng wèi yī gè shī zōng de dì guó zuò zhèng ér xuān [răng,rāng] de guān zhòng [a,ā,á,ă,à]，wŏ [men,mén] yī zhuăn yăn yĕ dū huì zhuăn rù dì xià yào dĕng dào [nă,nĕi,na,né,năi] nián [a,ā,á,ă,à] [nă,nĕi,na,né,năi] yuè [a,ā,á,ă,à] cái chū tŭ [a,ā,á,ă,à] bù néng，wŏ [men,mén] shì xuè ròu zhī shēn zhuăn yăn jiù xiŭ qù，xiàng nĭ [men,mén] péi zàng de guì rén zhĭ liú xià bù xiŭ de nĭ [men,mén]，liù qiān bīng mă tóng guān yĭ xiàn，[āi,ài]，xián yáng bù shŏu [ā,ē,a,á,à] fáng gōng de huŏ zāi shuí lái [qiăng,qiāng] jiù？

只留下再也回不去了的你们，成了隔代的人质，永远的俘虏叁缄其口岂止十二尊金人？zhĭ liú xià zài yĕ huí bù qù le de nĭ [men,mén]，chéng le gé dài de rén zhì，yŏng yuăn de fú lŭ sān jiān qí kŏu qĭ zhĭ shí èr zūn jīn rén？

始作俑者谁说无後呢，你们正是最尊贵的後人，不跟始皇帝遁入过去却跟徐福的六千男女奉派向未来探讨长生shĭ zuò yŏng zhĕ shuí shuō wú hòu ne，nĭ [men,mén] zhèng shì zuì zūn guì de hòu rén，bù gēn shĭ huáng dì dùn rù guò qù què gēn xú fú de liù qiān nán nǚ fèng pài xiàng wèi lái [tàn,tān] tăo cháng shēng

余光中（1928年10月21日—2017年12月14日），当代著名作家、诗人、学者、翻译家，出生于南京，祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进，故也自称“江南人”。1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学（The University of Iowa）艺术硕士。先后任教台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学。其间两度应美国国务院邀请，赴美国多家大学任客座教授。1972年任台湾政治大学西语系教授兼主任。1974年至1985年任香港中文大学中文系教授，并兼任香港中文大学联合书院中文系主任二年。1985年，任台湾中山大学教授及讲座教授，其中有六年时间兼任文学院院长及外文研究所所长。余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译，自称为自己写作的...► 37篇诗文