怨谁？yuàn shuí？
这不是青天里打雷？zhè bù shì qīng tiān lĭ [dă,dá] léi？
关着：锁上；guān zhe：suŏ shàng；
赶明儿瓷花砖上堆灰！găn míng ér cí huā zhuān shàng duī huī！
别瞧这白石台阶光滑，赶明儿，唉， 石缝里长草，石板上青青的全是莓！bié [qiáo,yă] zhè bái shí tái jiē guāng huá，găn míng ér，[āi,ài]， shí [féng,fèng] lĭ cháng căo，shí băn shàng qīng qīng de quán shì méi！
那廊下的青玉缸里养着鱼真凤尾，可还有谁给换水，谁给捞草，谁给喂！nà láng xià de qīng yù gāng lĭ yăng zhe yú zhēn fèng wĕi，kĕ huán yŏu shuí [jĭ,gĕi] huàn shuĭ，shuí [jĭ,gĕi] lāo căo，shuí [jĭ,gĕi] wèi！
要不了三五天准翻著白肚鼓著眼，不浮著死，也就让冰分儿压一个扁！yào bù le sān wŭ tiān zhŭn fān zhù bái [dù,dŭ] gŭ zhù yăn，bù fú zhù sĭ，yĕ jiù ràng bīng fēn ér yā yī gè [biăn,piān]！
顶可怜是那几个红嘴绿毛的鹦哥，让娘娘教得顶乖，会跟著洞箫唱歌，真娇养惯，喂食一迟，就叫人名儿骂，现在，您叫去！dĭng kĕ lián shì nà jĭ gè hóng zuĭ lǜ máo de yīng gē，ràng niáng niáng jiāo dé dĭng guāi，huì gēn zhù dòng xiāo chàng gē，zhēn jiāo yăng guàn，wèi shí yī chí，jiù jiào rén míng ér mà，xiàn zài，nín jiào qù！
就剩空院子给您答话！jiù shèng kōng yuàn zĭ [jĭ,gĕi] nín [dá,dā] huà！
…………
征鸿翻塞影。
怅悲秋人老，浑无佳兴。
鸣蛩问酒病。
更堆积愁肠，摧残诗鬓。
起寻芳径。
菊羞人、依丛半隐。
又岂知、虚度重阳，浪阔渺无归恨。
无定。
登高人远，戏马台闲，怨歌谁听。
香肩醉凭。
镇常是、笑得醒。
到如今何在，西风凝伫，冠也无人为正。
看他们、对插茱萸，恨长怨永。