不知吾足果何缘，一着球鞋便欲仙。bù zhī wú zú guŏ hé yuán，yī zhe qiú xié biàn yù xiān。
山径羊肠平似砥，掌心鸡眼软如绵。shān jìng yáng cháng píng sì dĭ，zhăng xīn jī yăn ruăn rú mián。
老头能有年轻脚，天下当无不种田。lăo tóu néng yŏu nián qīng jiăo，tiān xià dāng wú bù zhòng tián。
得意还愁人未觉，频来故往众人前。dé yì huán chóu rén wèi jué，pín lái gù wăng zhòng rén qián。
从中国东海岸，到美国西海岸中间隔着一片梦幻的海洋；
是什么在揪住我的心？
儿子知道飞机的轮子轻巧地落在旧金山海湾机场。
分不清是阳光还是雪光，远山发蓝，衣领内仍留着一片北中国的寒霜；
孩子，别一直揪住我的手，在这迷宫闪耀的转机大厅，你会找到你的通道。
茫茫时空已使一只小鸟晕眩接下来会是什么？
儿子，系好你的李宁牌球鞋。
让我们再见让我在每一首诗中为你祝福；
从此从你到我隔开一片梦幻的海洋。