野狐岭

高岭出云表，白昼生虚寒。gāo lĭng chū yún biăo，bái zhòu shēng xū hán。

冰霜四时凛，星斗咫尺攀。bīng shuāng sì shí lĭn，xīng dòu zhĭ chĭ pān。

其阴控朔部，其阳接燕关。qí yīn kòng shuò bù，qí yáng jiē yàn guān。

涧谷深叵测，梯磴纡百盘。jiàn gŭ shēn pŏ cè，tī dèng yū băi pán。

坳垤草披拂，崎岖石巑岏。ào dié căo pī fú，qí qū shí cuán wán。

轮蹄纷杂遝，我马习以安。lún tí fēn zá tà，wŏ mă xí yĭ ān。

恍然九天上，熙熙俯人寰。huăng rán jiŭ tiān shàng，xī xī fŭ rén huán。

连冈束重隘，拱揖犹城垣。lián gāng shù [zhòng,chóng] ài，gŏng yī yóu chéng yuán。

停鞭履平地，回首势望尊。tíng biān lǚ píng dì，huí shŏu shì wàng zūn。

绵衣遂顿减，长途汗流鞯。mián yī [suì,suí] dùn jiăn，cháng tú hàn liú jiān。

亭柳荫古道，园果登御筵。tíng liŭ yīn gŭ dào，yuán guŏ dēng yù yán。

境虽居庸北，物色幽蓟前。jìng suī jū yōng bĕi，wù sè yōu jì qián。

始悟一岭隔，气候殊寒暄。shĭ wù yī lĭng gé，qì hòu shū hán xuān。

小邑名宣平，相距两舍间。xiăo yì míng xuān píng，xiāng jù liăng shĕ jiān。

牛羊岁蕃息，土沃农事专。niú yáng suì [fán,fān,bō] xī，tŭ wò nóng shì zhuān。

野人敬上官，柴门莫款延。yĕ rén jìng shàng guān，chái mén mò kuăn yán。

休养嘉承平，禹迹迈古先。xiū yăng jiā chéng píng，yŭ jì mài gŭ xiān。

汉唐所羁縻，今则同中原。hàn táng suŏ jī mí，jīn zé tóng zhōng yuán。

大哉舆地图，垂创何其艰！dà zāi yú dì tú，chuí [chuàng,chuāng] hé qí jiān！

张皇我六师，金汤永深坚。zhāng huáng wŏ liù shī，jīn tāng yŏng shēn jiān。

作品赏析

【注释】：岭界南北，甚寒，南下平地则暄矣。