其一迈迈时运，穆穆良朝。
袭我春服，薄言东郊。
山涤馀霭，宇暧微霄。
有风自南，翼彼新苗。
其二洋洋平潭，乃漱乃濯。
邈邈遐景，载欣载瞩。
人亦有言，称心易足。
挥兹一觞，陶然自乐。
其三延目中流，悠想清沂。
童冠齐业，闲咏以归。
我爱其挣，寤寐交挥。
但恨殊世，邈不可追。
其四斯晨斯夕，言息其庐。
花药分列，林竹翳如。
清琴横床，浊酒半壶。
黄唐莫逮，慨独在余。
赏析
作品赏析
序：时运，游暮春也。春服既成，景物斯和，偶景独游，欣慨交心。----------------------------------------[说明]这首诗共四章，当与《停云》诗作于同一年的暮春，内容写暮春独游。诗人投身于美好的大自然之中，欣赏、赞美着大好的春光，并在其中领略了陶然自乐的无限喜悦；然而时世的艰难，不禁使得诗人伤今思古，感慨身世，心头排遣不去的孤独之感，给诗人带来了无限的惆怅，这就是诗序中所说的“欣慨交心”。《时运》，游暮春也。春服既成(1)，景物斯和(2)，偶影独游(3)，欣慨交心。迈迈时运，穆穆良朝(4)。袭我春服，薄言东郊(5)。山涤余霭，宇暖微霄(6)。有风自南，翼彼新苗(7)。洋洋平泽，乃漱乃灌(8)。邈邈遐景，载欣载瞩(9)。人亦有言，称心易足(10)。挥兹一觞，陶然自乐(11)。延目中流，悠想清沂(12)。童冠齐业，闲咏以归(13)。我爱其静，寤寐交挥(14)。但恨殊世，逸不可追(15)。斯晨斯夕，言息其庐(16)。花药分列，林竹翳如(17)。清琴横床，浊酒半壶。黄唐莫逮，慨独在余(18)。[注释](1)春服既成：语出《论语?先进》，意思是说，春天的服装已经穿得住了。成：就，定。(2)斯：则，就。和：温和，和暖，指春天的气息。(3)偶影：与自己的身影为伴，形容孤独。(4)迈迈：行进貌。时运：四时运转。穆穆：淳和美好貌。朝：早晨。(5)袭：衣上加衣，这里是“穿”的意思。簿：迫近，此处意为：到? .去。言：语助词。(6)涤：洗。蔼：云气。余霭：残余的云气。字：四方上下，这里指天空。暖：昏暗不明的样子。霄：云气。一说雨后的虹。(7)翼：鸟翅，这里作动词，有吹拂。扇动的意思，形容新苗在南风的吹拂下像羽翼似的微微摆动。新苗：新长的嫩苗。(8)洋洋：形容水的浩瀚、盛大。泽：湖。漱（shù术）：含水洗口。濯（zhuó浊）：洗。(9)邈邈（miǎo 秒）：远貌。遐（xiá霞）：远。载：语助词，这里有“乃”的意思。瞩（zhǔ主）：注视。(10)称（chèn 衬）心：符合心愿。易足：容易满足。(11)挥：倾杯而饮的动作。觞（shāng 伤）：古代饮酒器，犹今之酒杯。陶然：快乐的样子。(12)延目：放眼，向远处看去。悠想：遥想。沂（yí夷）：水名，流经山东曲阜县南。(13)童：儿童。冠：指成年人。古代男子二十岁举行加冠礼，表示成年。齐业：都已习完功课。此二句事出《论语?先进）。《论语?先进）记孔子的学生曾点谈自己的理想时说：“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风（乘凉）乎舞雩（yú 鱼），咏而归。”意思是说：暮春之时，穿青春服，五六个成年男子和六七个儿童一道，在沂水沐浴，到舞零（鲁国祭天求雨的场所）乘凉，然后唱着歌儿往回走。(14)静：指曾点的清静闲雅之风。寤（wù悟）：睡醒。寐（mèi 妹）：睡眠。寤寐：犹言日夜。交挥：交互奋发，是说时刻向往。(15)殊世：异代。(16)斯、言：皆语助词。息其庐：在家中休息。(17)分列：指分排栽种。翳（yì意）如：茂密的样子。(18)黄唐：黄帝、唐尧，指上古和平的时代。逮：及、赶上。[译文]《时运》这首诗，是暮春纪游之作。穿上春天的服装，到大自然中去领略和煦的春光；与影为伴独自闲游，内心交织着欣喜与悲慨。四时运转不停，春日晨光融融。穿上我的春服，前往东郊踏青。山间云气已尽，天宇横跨彩虹。南风习习吹来，嫩苗展翅欣迎。平湖涨满春水，漱洗神情顿清。眺望远处风景，赏心悦目驰情。此景此情相惬，我心欢畅无穷。举杯一饮而尽，自得其乐融融。放眼湖中清流，遥想曾点沂游。课罢携友远足，归来放开歌喉。我心爱其闲静，日思夜想同游。只恨今昔异代，遥遥隔世难求。平居朝朝暮暮，静守家园之中。花卉草药分行，树木竹林葱葱。素琴横卧床上，半壶浊酒尚浓。黄唐盛世难追，我独慨叹无穷。-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------
诗人简介
诗文推荐
- 冯时行【 宋代 】
林樾失洗沐，丛灌老偃蹇。
坐令轩豁地，雍穆成奥閫。
千年李峨眉，孤调绝攀眉，孤调绝攀挽。
径欲划君山，笑看湘水远。
我来此亭上，造化阅舒卷。
何堪浩荡意，郁郁仰若俯。
兰蕙生当门，尚尔付锸畚。
大材廓庙具，顾此何衮衮。
石角砺霜斧，一斩三百本。
图事欲大快，不复计小损。
天地英气归，川原胜魂返。
镜开水滟滟，龙转山蜿蜿。
卧虹踏归市，融云护春垦。
晴光荡芳酌，中筵舞蹲蹲。
黄花压客帽，胡床秋风稳。
万象竞参揖，相见一何晚。
通寒有时运，明晦理相反。
干戈天地闭，抚事切深悃。
痛浇磈磊胸，不复效老阮。
- 王奕【 元代 】
八十日官，浩然归去，知心者希。
谓诗有招魂||，姑言其概，注其述酒||，亦特其微。
不事不儿，惟书甲子，皆是先生杜德机。
看时运，与夫荣木||，始识真归。
黄唐邈不可追。
慨四十无闻昨已非。
故怀彼仙师，策夫名骥，志夫童冠，寤寐交挥。
人表何时，谁生过鲁，愿企高风慕浴沂。
兹行也，尚庶几短葛，不负公衣仆有和陶短葛。
- 魏了翁【 宋代 】
山岳会元气，初度首王春。
扶持许大穹壤，全德付耆英。
二万九千日力，四百八旬甲子，酿此杰魁人。
玉剑卧霜斗，金锁掣天扃。
学宗师，人气脉，国精神。
不应闲处袖手，试与入经纶。
磊落蟠溪感遇，迢递彭笺岁月，远到漆园椿。
用舍关时运，一片老臣心。
- 魏了翁【 宋代 】
山岳会元气，初度首王春。
扶持许大穹壤，全德付耆英。
二万九千日力，四百八旬甲子，酿此杰魁人。
玉剑卧霜斗，金锁掣天扃。
学宗师，人气脉，国精神。
不应闲处袖手，试与入经纶。
磊落蟠溪感遇，迢递彭笺岁月，远到漆园椿。
用舍关时运，一片老臣心。
- 程公许【 宋代 】
清莹坡璃水，巉岩石笋峰。
孕才供世用，有道致时雍。
阀阅宋清节，源流唐靖恭。
异时先太史，司匦事光宗。
忠愤排典闼，忧危溢皂封。
扶颠重立极，涉笔但司农。
余地勤菑获，连城荐璧琮。
羽毛参薛凤，头角半荀龙。
赫奕夸分鼎，鉴鍧响大镛。
云霄才直上，时运快遭逢。
袖馥麋丸惕，芸繙蠹简重。
亨衢无龃龉，按辔独从容。
监寺虽平进，班行欢乏供。
赐茶经幄螟，濡笔殿坳彤。
晓陛荷囊拥，春墀革履跫。
时来如邂逅，虎远妙弥缝。
霖雨睿思渴，云山归兴浓。
入辞亲黼座，宣劝灎金钟。
可使安耕稼，无劳访枸筇。
锦衣华故里茸纛拂遐冲。
龙驾攀无及，乌号涕莫从。
嗣皇初访落，达孝极思庸。
故老尤纡眷，庭臣熟比纵。
威名震滇僰，治体嗣黄龚。
白羽间春燕。
黄埃斂夕烽。
官刑惩纵暴，民气化醇浓。
北定风簷敞，西来雪浪舂。
凭栏聊放目，忧国若为悰。
褒诏烦因任，真祠示许慵。
定知频侧席，胡不趣追锋。
念昔聊瓜葛，游谈及菲葑。
驽骀劳剪拂，矿质费陶熔。
冰谷窘寒冻，石田加蕴烛。
摄斋时缓缓，衔感志忪忪。
世论方胶柱，人情谨护癰。
迟公归燮理，为国扫蒙茸。
逆日孤忠炯，飞霜鬓忪。
欲酬青玉案，何有色丝胸。
自笑疏顽甚，犹须砭剂攻。
兔丝虽小草，千丈吒长松。
- 王奕【 元代 】
八十日官，浩然归去，知心者希。
谓诗有招魂||，姑言其概，注其述酒||，亦特其微。
不事不儿，惟书甲子，皆是先生杜德机。
看时运，与夫荣木||，始识真归。
黄唐邈不可追。
慨四十无闻昨已非。
故怀彼仙师，策夫名骥，志夫童冠，寤寐交挥。
人表何时，谁生过鲁，愿企高风慕浴沂。
兹行也，尚庶几短葛，不负公衣仆有和陶短葛。