查看拼音

复楚情何极,亡秦气未平。

雄风清角劲,落日大旗明。

缟素酬家国,戈船决死生!

胡笳千古恨,一片月临城。

译文

即事:以当前事物为题材的,称「即事诗」。

角:即军中画角。

缟素:孝服。作此诗时,诗人之父母抗清失败殉国。

戈船:指抗清义军的水师。

胡笳:古代流行于塞北和西域的一种管乐器。

注释

即事:以当前事物为题材的,称「即事诗」。

角:即军中画角。

缟素:孝服。作此诗时,诗人之父母抗清失败殉国。

戈船:指抗清义军的水师。

胡笳:古代流行于塞北和西域的一种管乐器。

赏析

诗的起笔即化用「楚虽三户,亡秦必楚」一语,点明主题,并以感情急切、激愤的「情何极」、「气未平」定下了全篇悲壮激越的基调,表达出作者誓灭清人,恢复明朝的强烈爱国情感。接下来由情入景,写道:雄劲的风中,传来军中清远的号角声;血红的落日里,飘动着鲜艳明亮的战旗。我穿着素白的丧服,决心为国雪耻,为父报仇;驾着坚固的战船,在烟波浩渺的太湖里与敌人决一死战。这壮阔的景色,托出了作者雪耻复国,生死决战的激烈情怀!末尾通过胡笳声声,月色清冷,满城凄凉的景象描写,带给人无限的悲惨和凄凉。

  诗之一三联直抒抗敌复国之志,二四联描写雄豪悲壮之景,情景交融,形成诗歌颇具特色的连环映带、交综流走的气韵,最便于表达诗人内心的郁郁不平之气和铭心刻骨的家国之恨。而「一片月临城」的以景结情,更使诗意开阔,思入微茫,仿佛可见诗人的复国之志和家国之恨糅合在一起,浩然充塞于天地之间。

背景

〈即事〉共三首,是作者于顺治三年(1646)参加抗清义军后所作。这里选了其中一首。当时南明都城南京已为清军所破,鲁王逃亡下海,作者的父亲也兵败殉国,他是怀着极其悲愤的心情写成此诗的。

诗人简介

夏完淳(1631~1647)原名复,字存古,号小隐、灵首(一作灵胥),乳名端哥,汉族,明松江府华亭县(现上海市松江)人,明末著名诗人,少年抗清英雄,民族英雄。夏允彝子。七岁能诗文。十四岁从父及陈子龙参加抗清活动。鲁王监国授中书舍人。事败被捕下狱,赋绝命诗,遗母与妻,临刑神色不变。著有《南冠草》、《续幸存录》等。► 11篇诗文

诗文推荐

碧树康庄内,清川巩洛间。

坛分中岳顶,城缭大河湾。

广殿含凉静,深宫积翠闲。

楼齐云漠漠,桥束水潺潺。

过雨柽枝润,迎霜柿叶殷。

紫鳞冲晚浪,白鸟背秋山。

月拜西归表,晨趋北向班,鸳鸿随半仗,貔虎护重关。

玉帐才容足,金樽暂解颜。

迹留伤堕屦,恩在乐衔环。

南省兰先握,东堂桂早攀。

龙门君夭矫,莺谷我绵蛮。

分薄嵇心懒,哀多庾鬓班。

人惭公幹卧,频送子牟还。

自睹宸居壮,谁忧国步艰。

只应时与醉,因病纵疏顽。

山头翠树调莺舌。

山腰野菜飞黄蝶。

来为等闲休。

去成多少愁。

小庭花木改。

犹有啼痕在。

别后不曾看。

怕花和泪残。

南峤风云久肃清,坏沟残垒号升平。

官曹惟识簿书字,民俗不知金鼓改朝换代。

穿云时有一鸿声,唤雪风来冷更清,腊意未教梅萼老,春风先放柳条成。

乱离每叹兵难戢,贫贱还忧道不鸣。

节物一番空自好,暗添年纪却堪惊。

句里春风正剪裁。

溪山一片画图开。

轻鸥自趁虚船去,荒犬还迎野妇回。

松菊竹,翠成堆。

要擎残雪斗疏梅。

乱鸦毕竟无才思,时把琼瑶蹴下来。

顽云蔀鹤岭,积雪明龟溪。

枌榆社已到,斯焉卜幽栖。

亦有好事人,除馆溪之西。

门巷寄深窈,青山有攀跻。

平生秉微尚,颇忻归兮。

且可投吾簪,安能栖会稽。

天地黯淡疑古初,远近依约垂冰壶。

楼阁突兀撑蘧庐,林阜参差自萦纡。

极目似接沧溟虚,流水迤逦随城隅。

客舟飘飖帆影孤,紫幕半罩推蓬图。

须臾四面云糢糊,舞风片片细和粗。

带雨点点密更疎,阵复一阵低匀铺。

梅腮破红笑卷舒,柳眼含赤窥荣枯。

水鸭飞去投平芜,野雁鸣来落寒芦。

巷妪追逐携双姝,巧花入时压鬓梳。

艳歌逸响龡笙竽,酒酣意气高阳徒。

莼盘快斫松江鲈,茶鼎渐融女墙酥。

驾言旋返日已晡,马骄不羡灞桥驴。

人言雪瑞庆农夫,况此连雪祥可符,黄土耕桑拱行都。

生理今何似,丰年亦屡空。

有愁催发白,无药驻颜红。

归计何时决,诗家乃尔穷。

悲风吹千军。

为州讵非忝,即事亮何成。

幸兹桑麻熟,复尔仓箱盈。

闾里凶党戢,阶除嚚拺讼清。

日携二三子,饱食中园行。

念非形势迫,免有弹弋惊。

幽闲固可乐,勿慕高远名。

箨龙厌俗托孙儿,隔砌相过人不知,借宅敲门太多事,胡床竟日对漪漪。

上苑寒收,西塍雨歇,东风是处花柳。

步锦笼纱,依旧五陵台沼。

绣帘珠箔金翠袅,琐窗雕槛青红斗。

频回首。

茶灶酒垆,春时几番携手。

知否。

人渐老。

嗟眼为花狂,肩为诗瘦。

唤醒乡心,无奈数声啼鸟。

秉烛清游嫌夜短,采香新意输年少。

归来好。

皈趁故园池阁,绿阴芳草。

玄冬适莽苍,霜宇更阒寂。

系舟山下路,窈窕松关入。

一榻寄僧居,幽云生卧室。

明朝过东山,寻更矹硉。

丙舍尤杳深,寒林互盘屈。

孤枫缀余丹,万竹错丛碧。

天寒鸟声静,木落山骨出。

饮无客献酬,坐有僧分席。

一杯复一杯,不觉日之夕。

林鸟欲归栖,翩翩竞翔集。

万点布平田,有似坡仙弈。

此行为访梅,东寻复西觅。

俄见影横斜,萧然倚山壁。

中有第一春,缄藏何太密。

数日我重来,要见南枝白。

日长禁户倦。

即事思短晨。

漏尽唱声急。

此理复伤人。

矛盾交为论。

光璧带成珍。

誓将收饮啄。

得得任心神。

种竹山分浇稻水。

箕颖田园,菘少屏风里。

玉树芝兰谁可比。

堂前索甚裁桃李。

薄劣莺儿来报喜。

似说朝来,麦秀茧眠起。

快唤巢由同一醉。

清香忽向暗中来。

应为梅花取次开。

爱汝风标真绝俗,何当环绕百千回。

楼前曲浪归桡急。

楼中细雨春风湿。

终日倚危阑。

故人湖上山。

高情浑似旧。

只枉东阳瘦。

薄晚去来休。

装成一段愁。

楼前曲浪归桡急。

楼中细雨春风湿。

终日倚危阑。

故人湖上山。

高情浑似旧。

只枉东阳瘦。

薄晚去来休。

装成一段愁。

山头翠树调莺舌。

山腰野菜飞黄蝶。

来为等闲休。

去成多少愁。

小庭花木改。

犹有啼痕在。

别后不曾看。

怕花和泪残。

啁喳娇燕语茅茨。

红暗海棠枝。

双丫小髻谁家女,踏青归、三月三时。

淡淡郁金衫子,盈盈玉药钗儿。

避人忙掩女仙祠。

背后见腰支。

金鞭过客争回首,拉山翁、怀古成诗。

当日*萝村里,误人曾有西施。

兴帨于下,有盘有匜。

馈酌于下,有登有尖。

服容柔止,进退优止。

即事寅恭,神其休止。