【正宫】端正好_自序一枕梦

自序一枕梦魂惊，千载风云过，将古来英俊评跋。zì xù yī zhĕn mèng hún jīng，qiān zài fēng yún guò，jiāng gŭ lái yīng jùn píng bá。

谁才能谁霸道谁王佐，只落得高冢麒麟卧。shuí cái néng shuí bà dào shuí wáng zuŏ，zhĭ luò dé gāo zhŏng qí lín wò。

【幺】百年身隙外白驹过，事无成潘鬓双皤。【yāo】băi nián shēn xì wài bái jū guò，shì wú chéng pān bìn shuāng pó。

既生来命与时相挫，去狼虎丛服低捋。jì shēng lái mìng yŭ shí xiāng cuò，qù láng hŭ cóng fú dī [lǚ,luō]。

【滚绣球】时与命道不合，我和他气不和，皆前定并无差错。【gŭn xiù qiú】shí yŭ mìng dào bù hé，wŏ hé tā qì bù hé，jiē qián dìng bìng wú [chā,chà,chāi,cī] cuò。

虽圣贤胸次包罗，待据六合，要并一锅，其中有千万人我，各有天时地利人和。suī shèng xián xiōng cì bāo luó，dài [jù,jū] liù hé，yào bìng yī guō，qí zhōng yŏu qiān wàn rén wŏ，gè yŏu tiān shí dì lì rén hé。

气难吞吴魏亡了诸葛，道不行齐梁丧了孟轲，天数难那。qì nán tūn wú wèi wáng le zhū gĕ，dào bù xíng qí liáng [sāng,sàng,sang] le mèng [kē,kĕ]，tiān shŭ nán nà。

【倘秀才】举伊尹有汤王倚托，微管仲无桓公不可，相公子纠偏如何不九合。【[tăng,cháng] xiù cái】jŭ yī yĭn yŏu tāng wáng yĭ tuō，wēi guăn zhòng wú huán gōng bù kĕ，xiāng gōng zĭ jiū piān rú hé bù jiŭ hé。

失时也忘了家国，得意后霸了山河，也是君臣每会合。shī shí yĕ wàng le jiā guó，dé yì hòu bà le shān hé，yĕ shì jūn chén mĕi huì hé。

【脱布衫】时不遇版筑为活，时不遇荆南落魄，时不遇逾垣而躲，时不遇在陈忍饿。【tuō bù shān】shí bù yù băn [zhù,zhú] wèi huó，shí bù yù jīng nán luò pò，shí bù yù yú yuán ér duŏ，shí bù yù zài chén ruòn è。

【小梁州】男儿贫困果如何？【xiăo liáng zhōu】nán ér pín kùn guŏ rú hé？

击缶讴歌。jī fŏu ōu gē。

甘贫守分淡消磨，颜回乐，知足后一瓢多。gān pín shŏu fēn dàn xiāo [mó,mò]，yán huí lè，zhī zú hòu yī piáo duō。

【幺】既功名不入凌烟阁，放疏狂落落陀陀。【yāo】jì gōng míng bù rù líng yān gé，fàng shū kuáng luò luò tuó tuó。

就着老瓦盆，浮香糯，直吃的彻。jiù zhe lăo wă pén，fú xiāng nuò，zhí [chī,jí] de chè。

未醒后又如何。wèi xĭng hòu yòu rú hé。

【滚绣球】学刘伶般酒里酡，做坡仙般诗里魔，乐闲身有何不可。【gŭn xiù qiú】xué liú líng bān jiŭ lĭ tuó，zuò pō xiān bān shī lĭ mó，lè xián shēn yŏu hé bù kĕ。

说几句不伤时信口开合，折莫待愤悱启发平科。shuō jĭ jù bù shāng shí xìn kŏu kāi hé，zhé mò dài fèn fĕi qĭ fà píng kē。

见破绽呵闲榼，教人道我豪放风魔。jiàn pò zhàn [hē,kē,ā,á,ă,à,a] xián [kè,ké]，jiāo rén dào wŏ háo fàng fēng mó。

由他似斗筲之器般看得微末，似粪土之墙般觑得小可，一任由他。yóu tā sì dòu shāo zhī qì bān kàn dé wēi mò，sì fèn tŭ zhī qiáng bān [qù,qū] dé xiăo kĕ，yī [rèn,rén] yóu tā。

【醉太平】看别人挥鞭登剑阁，举棹泛沧波，争如我得磨跎处且磨跎。【zuì tài píng】kàn bié rén huī biān dēng jiàn gé，jŭ zhào fàn cāng bō，zhēng rú wŏ dé [mó,mò] tuó chù qiĕ [mó,mò] tuó。

无名韁利锁，携壶策杖穿林落，临风对月闲吟课。wú míng jiāng lì suŏ，xié hú cè zhàng chuān lín luò，lín fēng duì yuè xián yín kè。

有花有酒且高歌，居村落快活。yŏu huā yŏu jiŭ qiĕ gāo gē，jū cūn luò kuài huó。

【叨叨令】听樵歌牧唱依腔和，整丝纶独钓垂钩坐，铺苔茵展绿张云幕，披渔蓑带雨和烟卧。【[tāo,dāo,dáo] [tāo,dāo,dáo] lìng】tīng qiáo gē mù chàng yī qiāng hé，zhĕng sī lún dú diào chuí gōu zuò，[pū,pù] tái yīn zhăn lǜ zhāng yún mù，pī yú suō dài yŭ hé yān wò。

快活也么哥，快活也么哥，且潜居抱道随缘过。kuài huó yĕ me gē，kuài huó yĕ me gē，qiĕ qián jū bào dào suí yuán guò。

【一煞】也不学采薇自洁埋幽壑，不学举国独醒葬汨罗，也不学墨子回车，巢由洗耳、河老腾云、许子衣褐，也不仰天长叹，也不待相宣言，也不扣角为歌，却回光照我，图甚苦张罗。【yī [shà,shā]】yĕ bù xué căi wēi zì jié [mái,mán] yōu hè，bù xué jŭ guó dú xĭng zàng mì luó，yĕ bù xué mò zĭ huí chē，cháo yóu xĭ ĕr、hé lăo téng yún、xŭ zĭ yī [hè,hé]，yĕ bù yăng tiān cháng tàn，yĕ bù dài xiāng xuān yán，yĕ bù kòu jiăo wèi gē，què huí guāng zhào wŏ，tú shèn kŭ zhāng luó。

【二】忘飡智士齐君果，不吐嫌兄仲子鹅。【èr】wàng cān zhì shì qí jūn guŏ，bù tŭ xián xiōng zhòng zĭ é。

饱养鸡豚，广栽桃李，多植桑麻。băo yăng jī tún，guăng zāi táo lĭ，duō zhí sāng má。

剩种粳禾。shèng zhòng [jīng,gēng] hé。

盖数椽茅屋，买四角黄牛，租百亩庄窠。gài shŭ chuán máo wū，măi sì jiăo huáng niú，zū băi mŭ zhuāng kē。

时不遇也恁么，且耕种置个家活。shí bù yù yĕ nèn me，qiĕ gēng zhòng zhì gè jiā huó。

【三】瓮头白酒新醅泼，碗内黄齑坌酱和。【sān】wèng tóu bái jiŭ xīn pēi pō，wăn nèi huáng jī bèn jiàng hé。

诗里乾坤，杯中日月，醉醒由己，清浊从他。shī lĭ qián kūn，bēi zhōng rì yuè，zuì xĭng yóu jĭ，qīng zhuó cóng tā。

我量宽似海，杯吸长鲸，酒泛洪波。wŏ liáng kuān sì hăi，bēi xī cháng jīng，jiŭ fàn hóng bō。

醉乡宽阔，不饮待如何。zuì xiāng kuān kuò，bù yĭn dài rú hé。

【四】忘忧陋巷于咱可，乐道穷途奈我何。【sì】wàng yōu lòu xiàng yú zán kĕ，lè dào qióng tú nài wŏ hé。

右抱琴书，左携妻子，无半纸功名，躲万丈风波。yòu bào qín shū，zuŏ xié qī zĭ，wú bàn zhĭ gōng míng，duŏ wàn zhàng fēng bō。

看别人日边牢落，天际驱驰，云外蹉跎。kàn bié rén rì biān láo luò，tiān jì qū chí，yún wài cuō tuó。

咱图个甚莫，未转首总南柯。zán tú gè shèn mò，wèi zhuăn shŏu zŏng nán kē。

【尾】既无那抱关击柝名煎聒，且守这养气收心安乐窝。【wĕi】jì wú nà bào guān jī tuò míng jiān [guō,guā]，qiĕ shŏu zhè yăng qì shōu xīn ān lè wō。

用时行，舍时躲，居山村，离城郭。yòng shí xíng，shĕ shí duŏ，jū shān cūn，lí chéng guō。

对樽罍，远鼎镬，黄菊东篱栽数科，野菜西山锄几陀。duì zūn léi，yuăn dĭng huò，huáng jú dōng lí zāi shŭ kē，yĕ cài xī shān chú jĭ tuó。

听一笛斜阳下远坡，看见缕残霞蘸浅波。tīng yī dí xié yáng xià yuăn pō，kàn jiàn lǚ cán xiá zhàn qiăn bō。

醉袖乘风鹏翼拖，蹇个临溪鳌背驮。zuì xiù chéng fēng péng yì tuō，jiăn gè lín xī áo bèi tuó。

杲杲秋阳曝已过，淘淘清江濯几合。găo găo qiū yáng [pù,bào] yĭ guò，táo táo qīng jiāng zhuó jĭ hé。

骨角成形我切磋，玉石为珪自琢磨。gŭ jiăo chéng xíng wŏ qiē cuō，yù shí wèi guī zì [zhuó,zuó] [mó,mò]。

华画干将剑不磨，唾噀经纶手不搓。huá huà gān jiāng jiàn bù [mó,mò]，tuò xùn jīng lún shŏu bù cuō。

养拙潜身躲灾祸，由恁是非满乾坤也近不得我。yăng zhuō qián shēn duŏ zāi huò，yóu nèn shì fēi măn qián kūn yĕ jìn bù dé wŏ。