查看拼音

临江仙·一番荷芰生池沼

一番荷芰生池沼,槛前风送馨香。yī fān hé jì shēng chí zhăo,kăn qián fēng sòng xīn xiāng。

昔年于此伴萧娘。xī nián yú cĭ bàn xiāo niáng。

相偎伫立,牵惹叙衷肠。xiāng wēi zhù lì,qiān ruò xù zhōng cháng。

时逞笑容无限态,还如菡萏争芳。shí chĕng xiào róng wú xiàn tài,huán rú hàn dàn zhēng fāng。

别来虚遣思悠飏。bié lái xū qiăn sī yōu yáng。

慵窥往事,金锁小兰房。yōng kuī wăng shì,jīn suŏ xiăo lán fáng。

译文

①一番——一片。

②馨香——芳香,散布得很远的香气。馨(xīn 新):香气。《诗经·大雅·凫鹥》:“尔酒既清,尔肴既馨。”毛传:“馨,香之远闻也。”

③萧娘——泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。

④伫立——久立。

⑤逞笑容——展露笑容。曹植《求自试表》:“欲逞其才力,输能于明君也。”

⑥菡萏——荷花。《尔雅·释草》:“荷,芙渠……其华菡萏。”《诗经·陈风·泽陂》:“彼泽之陂,有蒲菡萏。”朱熹注:“菡萏,荷华也。”

⑦慵窥——懒于回顾。

⑧金锁句——意思是将小兰房锁住不开,以免触物生情。

注释

①一番——一片。

②馨香——芳香,散布得很远的香气。馨(xīn 新):香气。《诗经·大雅·凫鹥》:“尔酒既清,尔肴既馨。”毛传:“馨,香之远闻也。”

③萧娘——泛指美妇人。见孙光宪《更漏子》“其一”注。

④伫立——久立。

⑤逞笑容——展露笑容。曹植《求自试表》:“欲逞其才力,输能于明君也。”

⑥菡萏——荷花。《尔雅·释草》:“荷,芙渠……其华菡萏。”《诗经·陈风·泽陂》:“彼泽之陂,有蒲菡萏。”朱熹注:“菡萏,荷华也。”

⑦慵窥——懒于回顾。

⑧金锁句——意思是将小兰房锁住不开,以免触物生情。

赏析

这首词写男子对情人的怀想。

  全词分三层。第一层是开头两句,写池塘一片碧荷,芳香随风飘到槛前,眼前景物能动难忘之情。第二层从昔年直贯到过片“还如菡萏争芳”,追忆过去于此景中“伴萧娘”的情事;“相偎”两句写当时缱绻神情,“时逞”二句写萧娘的艳丽如荷花。第三层写别后的思念长久,以至不敢再回想往事,甚至连过去相聚时的小房也被锁起来,因现在是人去房空了,见房也会引起离愁。全词用语婉丽,情意深长。

诗人简介

尹鹗(约公元896年前后在世)字不详,成都人。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍,为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿,性滑稽,工诗词,与李珣友善,作风与柳永相近,今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。► 15篇诗文

诗文推荐

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

日复日,夜复夜。

窦八布衫穿,虚空生柄欛。

灯火楼高,移下一天星斗。

场屋声名久,簪绅誉亡命优。

心虽驰北阙,化止被南州。

缅想生无憾,犹怜志未酬。

庭阶有兰玉,身后复何忧。

天西玉一钩。

具高与舟,同朝天子。

一发五豝,二君皆至。

星煌煌。

酒阑客过别船去,木叶萧萧下如雨。

船中醉卧忘西,睡觉犹闻梦中语。

此时月落天将曙,隔屋鸡啼欲起舞。

西风满天鸿雁声,瑟瑟菰蒲响秋渚。

法无去来,无动转相。

灯笼挂在露柱边,露柱挂在灯笼上。

一年三百六十日,日日一般,一日十二时,时时一样。

千寻浪里出头,万仞崖前展手。

七百甲子老翁,刚然弄一场丑。

摘杨花,摘杨花,翻身跳上树,惊散暮森鸦。

默然澄。

湛然清。

昼夜三光性自盈。

头头物外明。

道无形。

育神灵。

透海穿山混杳冥。

真人出世程。

青天霹雳,何处寻觅。

一人传虚,万人传实。

打杀然灯佛,堕落黑暗狱。

永劫无出期,衲僧歌一曲。

满天星斗辉华屋。

心心,非不心,未得印时生死侵。

除非一搭无纤翳,六道皆标我相形。

路傍官河一带长。

娑罗双树间,瞿昙展会睡。

一睡二千年,而今醒也未。

醒了也,足观瞻。

山花开似锦,涧水湛如蓝。

拟将一段鹅溪绢,扫取寒梢万丈长。

一条白棒,佛祖俱打。

超宗禅人,大胆不怕。

画我来乞赞,鬼门上帖卦。

三十年后此话大行,任一切人鑽龟打瓦。

腊月初开一荚蓂。

祥开崧岳庆生申。

即念离念,觉与非觉。

有心地心,若善若恶。

搅成一块,将错就错。

一峰狮子吼,十二子相随。